Uvod
Hvala na kupoviniasing the VAN KYO Leisure 430 Mini Home Cinema Projector. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your projector to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product and keep it for future reference.
Šta je u kutiji
Image: The VAN KYO Leisure 430 Mini Projector, its carrying case, and an HDMI cable.
- VAN KYO Leisure 430 Projector Unit
- Torbica za nošenje
- Daljinski upravljač (baterije nisu uključene)
- Power Cable
- HDMI kabl
- AV kabel
- Uputstvo za upotrebu
Product Overview
Komponente projektora
Slika: Vrh view of the projector, highlighting the control panel and lens.
Familiarize yourself with the various parts of your projector:
- Objektiv: Projektuje sliku na ekran.
- Prsten za fokus: Podešava jasnoću slike.
- Brojčanik za korekciju trapezoidnog izobličenja: Corrects trapezoidal distortion of the image.
- Kontrolna tabla: Buttons for power, menu navigation, source selection, and volume.
- Ulazi za ulaz: HDMI, USB, VGA, AV, Micro SD (located on the side/rear).
- govornik: Integrated stereo speaker.
- Ventilacijske rešetke: Za odvođenje toplote.
Setup
1. Placement and Projection Distance
Place the projector on a stable, flat surface. The ideal projection distance varies depending on the desired screen size. For best results, ensure the projector is perpendicular to the projection surface.
Image: Recommended projection distances for various screen sizes, illustrating up to a 236-inch display.
The projector supports screen sizes up to 236 inches. For an optimal 100-inch screen, a projection distance of approximately 9.8 feet (3 meters) is recommended.
2. Priključak za napajanje
Connect the power cable to the projector's power input and then plug it into a power outlet. Press the power button on the projector or remote control to turn it on.
3. Fokus i podešavanje trapezoidnog izobličenja
Slika: Detaljna view of the manual focus and keystone correction dials on the projector.
- Fokus: Okrećite prsten za fokusiranje blizu objektiva dok projicirana slika ne postane jasna i oštra.
- Ključni kamen: If the image appears trapezoidal (wider at the top or bottom), adjust the keystone correction dial until the image is rectangular. The projector supports ±15° keystone correction.
Operating
1. Povezivanje vanjskih uređaja
The Leisure 430 projector offers a wide range of connectivity options.
Image: Illustration of the projector's compatible devices and available input ports, including AV, Audio, VGA, USB, HDMI, and SD.
- HDMI: Connect devices like TV sticks, Roku Stick, Chromecast, laptops, PS4, Xbox, DVD players, and Blu-ray players.
- USB: For USB flash drives to play media files.
- VGA: Connect to older computers or laptops.
- Micro SD: Insert a Micro SD card to play media files.
- OD: Use the included AV cable to connect devices with RCA outputs.
- Audio izlaz (3.5 mm): Povežite vanjske zvučnike ili slušalice za poboljšani zvuk.
After connecting a device, select the correct input source using the "Source" button on the projector or remote control.
2. Connecting to Smartphones
Image: Instructions for connecting smartphones to the projector: iPhone/iPad requires a Lightning to HDMI adapter, and Android devices require a Micro/USB-C to HDMI adapter with MHL function.
- Za iPhone/iPad: Connect via a Lightning to HDMI adapter (not included). When prompted, click "Trust" on your device.
- Za Android uređaje: Connect via a Micro USB/Type-C to HDMI adapter (not included). Ensure your Android device supports MHL function.
3. Audio izlaz
The projector has built-in 2W stereo speakers for balanced audio. For a more immersive experience, you can connect external speakers or a soundbar via the 3.5mm audio output jack.
Održavanje
Lamp Život
Image: Visual representation emphasizing the projector's 60,000-hour LED lamp lifespan, designed to protect eyes from strain.
The VAN KYO Leisure 430 projector utilizes an advanced LED light source with an impressive lifespan of up to 60,000 hours. This long-lasting LED technology ensures years of use without needing lamp zamjena.
Opća njega
- Održavajte projektor čistim brisanjem mekom, suhom krpom.
- Regularly clean the lens with a lens cleaning cloth to avoid dust spots on the projection.
- Ensure ventilation grilles are not blocked to prevent overheating.
- Store the projector in its carrying case when not in use to protect it from dust and damage.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| No image / "No Signal" | Odabran pogrešan ulazni izvor; Labava kabelska veza; Uređaj nije uključen. | Select the correct input source (HDMI, USB, etc.). Check all cable connections. Ensure the connected device is powered on. |
| Slika je mutna | Fokus nije podešen; Projektor je preblizu/predaleko od platna. | Adjust the focus ring until the image is clear. Ensure the projector is within the recommended projection distance. |
| Slika je trapezoidna | Keystone not adjusted; Projector not perpendicular to screen. | Adjust the keystone correction dial. Reposition the projector to be directly in front of the screen. |
| Nema zvuka | Volume too low; Muted; External device volume low; Audio cable not connected. | Increase projector volume. Unmute the projector. Increase volume on the connected device. Ensure audio cables are properly connected if using external speakers. |
| Nije moguće povezati se sa pametnim telefonom | Incorrect adapter; Android device does not support MHL. | Ensure you are using the correct Lightning to HDMI (for iOS) or Micro USB/Type-C to HDMI (for Android) adapter. Verify your Android device supports MHL. |
| Projector is loud / Fan noise | Normal operation; Blocked ventilation. | Some fan noise is normal for projectors. Ensure ventilation grilles are clear and not blocked by objects. Operate in a well-ventilated area. |
Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Brand | VANKYO |
| Broj modela | Leisure 430 (leisure, proyector leisure) |
| Display Technology | LCD |
| Native Resolution | 1280 x 720 (720P) |
| Maksimalna rezolucija ekrana | 1920 x 1080 (1080P Full HD Support) |
| Izvor svjetlosti | LED |
| LED Lamp Život | 60,000 sati |
| Kontrast Ratio | 4000:1 |
| Veličina projekcije | Do 236 inča |
| Aspect Ratio | 16:9 / 4:3 |
| Tehnologija povezivanja | HDMI, USB, VGA, Micro SD, AV |
| Integrisani zvučnik | 2W Stereo |
| Dimenzije proizvoda | 22.6D x 17.5W x 8.9H centimetara |
| Form Factor | Prijenosni |
| Vrsta montaže | Table Mount |
| Preporučena upotreba | Kućno kino, videoigre |
Podrška
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact VANKYO customer service through their official website or the retailer where you purchased the product. Please have your model number (Leisure 430) and purchase details ready when contacting support.
