Važne mjere zaštite
Please read all instructions carefully before using this appliance. Failure to follow these safeguards may result in electric shock, fire, or serious injury.
- This appliance operates on 220-volt AC power only. Do not attempt to use it with 110-volt power sources.
- Da biste zaštitili od strujnog udara, nemojte uranjati kabel, utikače ili uređaj u vodu ili drugu tekućinu.
- Neophodan je strogi nadzor kada bilo koji uređaj koriste djeca ili u blizini djece.
- Isključite iz utičnice kada ne koristite, prije stavljanja ili skidanja dijelova i prije čišćenja.
- Izbjegavajte kontakt sa pokretnim dijelovima.
- Nemojte koristiti nijedan uređaj s oštećenim kablom ili utikačem ili nakon što uređaj pokvari rad ili je pao ili oštećen na bilo koji način.
- Korištenje dodataka koje proizvođač nije preporučio ili prodao može uzrokovati požar, strujni udar ili ozljedu.
- Ne koristiti na otvorenom.
- Ne dozvolite da kabl visi preko ivice stola ili pulta ili da dodiruje vruće površine.
- Ne stavljajte na ili blizu vrućeg plinskog ili električnog gorionika, ili u zagrijanu pećnicu.
- Uvijek prvo priključite utikač na uređaj, a zatim uključite kabel u zidnu utičnicu. Da biste isključili uređaj, okrenite bilo koju kontrolu na 'ISKLJUČENO', a zatim izvucite utikač iz zidne utičnice.
- Nemojte koristiti uređaj za drugu upotrebu osim za predviđenu.
Product Overview
The Oster 4134 Blender features a classic retro design with a powerful motor and durable components for efficient blending.

Image: The Oster 4134 Chrome Retro Blender, showcasing its blue base, chrome accents, and 5-cup glass jar assembled on top of the motor base.
Komponente:
- Baza motora: Houses the 600-watt motor and 3-speed toggle switch. Features an exclusive all-metal drive system.
- 5-Cup Glass Jar: Dishwasher safe and scratch resistant.
- poklopac: Fits securely on the glass jar.
- Poklopac za punjenje: Uklonjivi poklopac za dodavanje sastojaka tokom miksanja.
- Sklop oštrice: Revolutionary cutting stainless steel blades.
- Zaptivna brtva: Ensures a leak-proof seal between the blade assembly and the jar.
Setup
Before first use, wash the glass jar, lid, filler cap, and blade assembly in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. The glass jar is dishwasher safe.
- Sastavite oštricu: Place the sealing gasket onto the blade assembly. Ensure it is seated correctly.
- Attach Blade to Jar: Invert the glass jar and place the blade assembly with the gasket into the opening at the bottom of the jar. Twist the blade assembly clockwise until it is securely tightened.
- Postavite teglu na bazu: Place the assembled glass jar onto the motor base. Ensure it is seated firmly and correctly aligned.
- Osigurajte poklopac: Stavite poklopac na staklenu teglu i umetnite čep za punjenje u otvor na poklopcu.
- Priključite napajanje: Plug the 220-volt power cord into a suitable 220-volt electrical outlet.
Uputstvo za upotrebu
The Oster 4134 Blender features a simple 3-speed toggle switch for easy operation.
- Dodajte sastojke: Place your desired ingredients into the glass jar. Do not fill past the maximum fill line. For best results, add liquids first, then soft ingredients, and finally harder ingredients or ice.
- Sigurni poklopac: Ensure the lid and filler cap are securely in place before operating.
- Odaberite brzinu: Use the toggle switch on the motor base to select your desired speed:
- NISKA: For lighter mixing, stirring, or pureeing.
- SREDNJI: For general blending, mixing, and chopping.
- VISOKO: For heavy blending, crushing ice, or making smoothies.
- Mješavina: Toggle the switch to the desired speed. Blend until the desired consistency is achieved.
- Dodajte sastojke tokom miksanja: If needed, remove the filler cap and add ingredients while the blender is running on a low speed. Replace the filler cap immediately.
- Zaustavite miješanje: Toggle the switch to the 'OFF' position.
- Ukloni teglu: Carefully lift the glass jar from the motor base.
- sipati: Remove the lid and pour your blended mixture.
Savjeti za miješanje:
- Nemojte prepuniti teglu.
- For thick mixtures, use the pulse function (if available, or short bursts on high speed) to prevent motor strain.
- Cut large fruits and vegetables into smaller pieces before blending.
- Avoid blending hot liquids in large quantities, as steam can build up pressure. If blending hot liquids, fill the jar only halfway and hold the lid firmly with a cloth.
Njega i održavanje
Proper care ensures the longevity and performance of your Oster blender.
- Isključite: Always unplug the blender from the electrical outlet before cleaning.
- rastaviti: Remove the glass jar from the motor base. Unscrew the blade assembly from the bottom of the jar. Remove the lid and filler cap.
- Clean Jar, Lid, and Blade: Wash the glass jar, lid, filler cap, and blade assembly in warm, soapy water. Rinse thoroughly. The glass jar is dishwasher safe. For stubborn residue, a brush may be used.
- Čista baza motora: Obrišite bazu motora oglasomamp krpom. Ne uranjajte bazu motora u vodu ili bilo koju drugu tekućinu.
- Temeljno osušite: Uvjerite se da su svi dijelovi potpuno suhi prije ponovnog sastavljanja ili skladištenja.
- Skladištenje: Store the blender in a clean, dry place. You can store it assembled or disassembled.
Rješavanje problema
Ako imate problema s blenderom, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Blender se ne uključuje. | Not plugged in; power outlet issue; motor overload. | Ensure the blender is securely plugged into a 220-volt outlet. Check if the outlet is working. Unplug, wait 15 minutes for motor to cool, then try again. |
| Sastojci se ne miješaju glatko. | Too little liquid; jar overfilled; ingredients too large. | Add more liquid. Do not overfill the jar. Cut ingredients into smaller pieces. Use a higher speed. |
| Blender curi sa dna posude. | Blade assembly not tightened; gasket missing or improperly seated. | Ensure the blade assembly is securely tightened to the jar. Check that the sealing gasket is correctly placed on the blade assembly. |
| Neobičan zvuk ili miris. | Motor strain; foreign object; internal issue. | Stop blending immediately. Unplug the unit. Check for any obstructions. If the issue persists, discontinue use and contact customer support. |
Specifikacije
- Broj modela: 4134
- Brand: Oster
- Snaga: 600 Watts
- Voltage: 220 Volts (Not for USA - European Cord)
- Broj brzina: 3
- Kapacitet tegle: 5 Cups
- Materijal tegle: Staklo
- Materijal oštrice: nerđajući čelik
- Pogonski sistem: Pogon od potpuno metala
- Dimenzije proizvoda: Približno 13.5 x 6.5 x 9.5 inča
- Težina artikla: Otprilike 8.58 funti
Garancija i podrška
Oster products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Oster websajt za vašu regiju.
If you require technical assistance, replacement parts, or have questions not covered in this manual, please contact Oster customer support. Contact details can typically be found on the product packaging or the official brand website.





