Uvod
Hvala na kupoviniasing the Sharp 70L 2400W Electric Oven, model EO-RT70N-K3. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
This electric oven features a 70-liter capacity, 2400W power, double glass door, convection, and rotisserie functions, adjustable temperature control up to 230°C, and a 120-minute timer. It is designed for countertop use and includes various accessories to enhance your cooking experience.
Važna sigurnosna uputstva
Da biste smanjili rizik od požara, strujnog udara ili povrede, uvijek slijedite ove osnovne sigurnosne mjere:
- Prije upotrebe pećnice pročitajte sva uputstva.
- Ne dodirujte vruće površine. Koristite ručke ili dugmad.
- Always use oven mitts or pot holders when handling hot items.
- To protect against electric shock, do not immerse the cord, plug, or oven in water or other liquids.
- Neophodan je strogi nadzor kada bilo koji uređaj koriste djeca ili u blizini djece.
- Isključite utikač iz utičnice kada nije u upotrebi i prije čišćenja. Ostavite da se ohladi prije stavljanja ili skidanja dijelova.
- Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kablom ili utikačem, ili nakon što uređaj pokvari ili je na bilo koji način oštećen.
- Upotreba dodataka koje nije preporučio proizvođač uređaja može uzrokovati opasnosti.
- Ne koristiti na otvorenom.
- Nemojte dozvoliti da kabl visi preko ivice stola ili pulta, niti da dodiruje vruće površine.
- Ne stavljajte na ili blizu vrućeg plinskog ili električnog gorionika, ili u zagrijanu pećnicu.
- Morate biti izuzetno oprezni kada premještate uređaj koji sadrži vruće ulje ili druge vruće tekućine.
- Za isključivanje, okrenite bilo koju kontrolu na 'ISKLJUČENO', a zatim izvucite utikač iz zidne utičnice.
- Nemojte koristiti uređaj za drugu upotrebu osim za predviđenu.
- Prevelika hrana ili metalni pribor ne smiju se stavljati u toster pećnicu jer mogu izazvati požar ili opasnost od strujnog udara.
- Do požara može doći ako je pećnica pokrivena ili ako dodirne zapaljivi materijal, uključujući zavjese, draperije, zidove i slično, dok je u radu.
- Do not place any materials other than manufacturer-recommended accessories in the oven.
- Ne stavljajte karton, plastiku, papir ili slične materijale u pećnicu.
- Ne skladištite nikakve materijale, osim pribora preporučenog od strane proizvođača, u ovoj pećnici kada se ne koristi.
- Ne pokrivajte pleh za mrvice ili bilo koji dio pećnice metalnom folijom. To će uzrokovati pregrijavanje pećnice.
Product Overview
Komponente pećnice
Slika 1: Front view of the Sharp 70L Electric Oven, showing the double glass door, control panel, and interior racks.
Slika 2: Side view of the oven, highlighting the Sharp brand logo and ventilation.
Slika 3: Close-up of the control panel with knobs for function, temperature, and timer settings.
Slika 4: Enterijer view of the oven, showing the upper and lower heating elements and rack positions.
Uključena dodatna oprema
- Enamel Baking Tray: Za pečenje i prženje.
- Stalak za roštilj: Za roštiljanje i postavljanje posuđa.
- Pladanj za mrvice: Sakuplja mrvice radi lakšeg čišćenja.
- Ručka ladice: Za sigurno uklanjanje vrućih plehova i rešetki.
- Rotisserie Spit: Za pečenje cijelih pilića ili drugog mesa.
- Ručka roštilja: For safely inserting and removing the rotisserie spit.
Slika 5: Grill rack and tray handle accessory.
Slika 6: Enamel baking tray and crumb tray accessories.
Slika 7: Rotisserie spit and rotisserie handle accessories.
Postavljanje i prva upotreba
Raspakivanje
- Pažljivo izvadite pećnicu i sav pribor iz ambalaže.
- Remove any packing materials, stickers, or labels from the oven and accessories.
- Obrišite vanjski dio pećnice s oglasomamp cloth. Wash all accessories (baking tray, grill rack, rotisserie parts) in warm, soapy water, rinse, and dry thoroughly.
Plasman
- Postavite pećnicu na stabilnu, ravnu i otpornu na toplinu površinu.
- Osigurajte odgovarajuću ventilaciju oko pećnice (najmanje 10-15 cm prostora sa svih strana i odozgo).
- Ne postavljajte pećnicu u blizinu zapaljivih materijala poput zavjesa ili zidova.
- Ensure the power cord is not trapped or touching hot surfaces.
First Use (Burn-in)
Before cooking food, it is recommended to run the oven empty to burn off any manufacturing residues and odors:
- Insert the baking tray and grill rack into the oven.
- Uključite pećnicu u uzemljenu električnu utičnicu.
- Okrenite dugme za temperaturu na 230°C.
- Turn the function knob to the 'Top and Bottom Heat' setting.
- Podesite dugme tajmera na 15-20 minuta.
- Allow the oven to operate for the set time. A slight odor or smoke may be present; this is normal. Ensure the area is well-ventilated.
- Once the timer rings, turn all knobs to the 'OFF' position and unplug the oven. Allow it to cool completely.
Uputstvo za upotrebu
The Sharp Electric Oven features three control knobs:
- Dugme za funkciju: Odabire način grijanja.
- Dugme za temperaturu: Sets the desired cooking temperature.
- Tajmer dugme: Podešava trajanje kuhanja.
Postavke funkcije
Rotate the top knob to select the desired cooking function:
- ISKLJUČENO: Oven is off.
- Gornji grijaći element: Ideal for grilling or browning the top of dishes.
- Donji grijaći element: Suitable for baking items that require more heat from the bottom.
- Gornji i donji grijaći elementi: Standardno pečenje i prženje.
- Convection (Fan): Circulates hot air for even cooking and faster results. Can be combined with heating elements.
- Rotisserie: Activates the rotisserie motor for rotating food. Can be combined with heating elements.
- Convection + Rotisserie: Combines hot air circulation with rotisserie rotation for thorough and even roasting.
Kontrola temperature
Rotate the middle knob to set the desired temperature from 90°C to 230°C. The oven will preheat to this temperature.
Tajmer Operation
Rotate the bottom knob to set the cooking time from 0 to 120 minutes. The oven will automatically turn off and chime when the set time expires. For continuous operation, turn the timer knob to the 'Stay On' position.
Opći koraci kuhanja
- Place food in the appropriate accessory (baking tray, grill rack, or rotisserie spit).
- Umetnite pribor u željeni položaj rešetke unutar pećnice.
- Čvrsto zatvorite vrata pećnice.
- Odaberite željeno Funkcija (e.g., Top and Bottom Heat, Convection).
- Postavite željeno Temperatura.
- Postavite Tajmer for the required cooking duration. The power indicator light will illuminate.
- When cooking is complete, the timer will chime, and the oven will turn off.
- Carefully remove the cooked food using the tray handle or oven mitts.
- Unplug the oven from the power outlet after use.
Vodič za kuhanje
This section provides general guidance. Cooking times and temperatures may vary based on food type, quantity, and personal preference.
Pečenje
- Use the 'Upper and Lower Heating Elements' or 'Convection' function.
- Preheat the oven to the recommended temperature before placing food inside.
- Place baking trays on the middle or lower rack for even cooking.
Roštilj
- Use the 'Upper Heating Element' function.
- Place food on the grill rack, positioned on the upper rack level for best results.
- Always use the baking tray on the bottom rack to catch drips.
Rotisserie Cooking
- Secure the food (e.g., whole chicken) onto the rotisserie spit using the forks. Ensure it is balanced.
- Umetnite šiljasti kraj ražnja u utor pogona ražnja na desnoj strani pećnice.
- Rest the square end of the spit onto the rotisserie support on the left side.
- Select the 'Rotisserie' function, optionally combined with 'Upper and Lower Heating Elements' or 'Convection'.
- Podesite temperaturu i tajmer.
- Place the baking tray on the bottom rack to collect drippings.
- Koristite ručku ražnja da biste sigurno uklonili vrući ražanj nakon kuhanja.
Održavanje i čišćenje
Redovno čišćenje osigurava optimalne performanse i produžava vijek trajanja vaše pećnice.
Prije čišćenja
- Uvijek isključite pećnicu iz električne utičnice.
- Allow the oven to cool completely before cleaning any part.
Čišćenje unutrašnjosti
- Obrišite unutrašnje zidove, dno i staklena vrata sredstvom za čišćenje.amp krpom i blagim deterdžentom.
- For stubborn stains, a non-abrasive cleaner designed for ovens can be used. Follow product instructions carefully.
- Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or sharp objects as they can damage the interior surfaces.
- Prije ponovnog uključivanja pećnice u struju, provjerite je li unutrašnjost potpuno suha.
Pribor za čišćenje
- Wash the baking tray, grill rack, crumb tray, and rotisserie parts in warm, soapy water.
- Temeljno isperite i potpuno osušite prije skladištenja ili ponovne upotrebe.
- These accessories may also be dishwasher safe; refer to their specific care instructions if available.
Čišćenje eksterijera
- Obrišite vanjske površine mekom krpom, damp tkanina.
- Ne koristite jake kemikalije ili abrazivna sredstva za čišćenje.
Rješavanje problema
Ako imate problema s pećnicom, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Pećnica se ne uključuje. | Nije uključeno; napajanje je isključenotage; tajmer nije postavljen. | Provjerite je li pećnica sigurno uključena u ispravnu utičnicu. Provjerite osigurač kućnog strujnog kruga. Podesite dugme tajmera na željeno vrijeme kuhanja ili 'Ostani uključen'. |
| Hrana se ne kuha ravnomjerno. | Incorrect rack position; oven overloaded; door opened too frequently. | Adjust rack position. Avoid overloading the oven. Minimize opening the door during cooking. Consider using the convection function. |
| Prekomjerni dim ili miris tokom kuhanja. | Food spills; residues from previous cooking; first use burn-in. | Clean the oven interior and accessories thoroughly. Ensure the crumb tray is clean. If it's the first use, this is normal (see 'First Use' section). |
| Ražanj se ne okreće. | Spit not correctly inserted; rotisserie function not selected; food too heavy/unbalanced. | Ensure the spit is properly seated in both the drive socket and support. Select the 'Rotisserie' function. Ensure food is balanced and within weight limits. |
| Tajmer ne radi. | Knob not turned past 20 minutes initially (for mechanical timers). | For mechanical timers, turn the knob past the 20-minute mark first, then back to the desired time. |
Ako problem i dalje postoji nakon isprobavanja ovih rješenja, obratite se korisničkoj podršci.
Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Brand | Sharp |
| Broj modela | EO-RT70N-K3 |
| Kapacitet | 70 litara |
| Wattage | 2400 vati |
| Vrsta instalacije | Countertop |
| Posebne karakteristike | Double Glass Door, Convection Function, Rotisserie Function, Adjustable Temperature Control, 120-Minute Timer |
| Temperaturni opseg | Do 230°C |
| Tajmer | 120 Minutes with Chime, 'Stay On' option |
| Tip kontrole | Knob |
| Materijal | Stainless Steel (exterior), Tempered Glass (door) |
| Boja | Crna |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 51 x 72 x 57 cm (approximate, based on product data) |
| Težina artikla | 15.9 kilograma |
| Uključene komponente | Electric Oven, Enamel Baking Tray, Grill Rack, Crumb Tray, Tray Handle, Rotisserie Spit, Rotisserie Handle |
Slika 8: Approximate dimensions of the Sharp 70L Electric Oven.
Garancija i korisnička podrška
Informacije o garanciji
This Sharp Electric Oven is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Retain your proof of purchase for warranty claims.
Korisnička podrška
For technical assistance, service, or to inquire about replacement parts, please contact Sharp customer support. Contact details can typically be found on the Sharp official webweb stranici ili u vašoj garantnoj dokumentaciji.
When contacting support, please have your oven's model number (EO-RT70N-K3) and serial number ready.
