1. Uvod
Ovaj priručnik pruža bitne informacije za siguran i efikasan rad vašeg HASWING Cayman B 12V 55LB 54-inčnog električnog troling motora. Molimo vas da pažljivo pročitate ovaj priručnik prije instalacije i upotrebe kako biste osigurali pravilan rad i spriječili oštećenja ili povrede. Sačuvajte ovaj priručnik za buduću upotrebu.
HASWING Cayman B troling motor je dizajniran za ozbiljne ribolovce kojima je potrebna svestrana kontrola putem ručnog daljinskog upravljača ili opcionog bežičnog nožnog upravljača. Ima efikasnu kontrolu promjenjive brzine za precizna podešavanja i tihi rad, pogodan i za slanu i za slatku vodu.

Slika 1.1: Električni trolling motor HASWING Cayman B s bežičnim daljinskim upravljačem.
2. Sigurnosne informacije
Uvijek se pridržavajte sljedećih sigurnosnih mjera opreza kako biste spriječili ozljede ili štetu:
- Pročitajte i razumite sva uputstva prije rada motora.
- Prije upotrebe provjerite je li motor sigurno montiran na pramac broda.
- Isključite napajanje motora prije izvođenja bilo kakvog održavanja, promjene propelera ili kada motor nije u upotrebi.
- Ruke, noge i odjeću držite podalje od propelera u svakom trenutku, posebno kada je motor uključen.
- Ne koristite motor ako je propeler blokiran ili oštećen.
- Za napajanje koristite samo 12V bateriju dubokog ciklusa (preporučuje se minimalno 105AH).
- Izbjegavajte produženo izlaganje daljinskog upravljača vodi.
- Ne pokušavajte modificirati motor ili njegove komponente. Neovlaštene modifikacije mogu poništiti garanciju i stvoriti sigurnosne rizike.
- Prilikom upravljanja motorom budite svjesni svoje okoline i drugih plovila.
3. Sadržaj paketa
Provjerite da li su sve komponente prisutne u vašem paketu:
- HASWING Cayman B električni troling motor (50700)
- Bežični daljinski upravljač (Model 50802)
- Propeler sa 3 lopatice
- Sacrificial Anoda
- Montažni hardver
- Uputstvo za upotrebu
Opcionalni pribor (može se prodavati zasebno):
- Bežični nožni upravljač (Model 50805)
- Nosač za brzo otpuštanje

Slika 3.1: Rastavljeno view Dijagram koji prikazuje glavne komponente Cayman B trolling motora, uključujući bežični daljinski upravljač, pedalu za spuštanje/sklapanje, ogrlicu za dubinu, žrtvenu anodu, DD motor s četkicama i pojedinačna peraja.
4. Podešavanje i instalacija
4.1 Montiranje pomoćnog motora
- Odaberite lokaciju za montažu: Odaberite ravno, stabilno područje na pramcu vašeg broda. Osigurajte dovoljno prostora za postavljanje i odlaganje motora i da se osovina može potpuno uroniti bez udara u trup broda.
- Postavite nosač: Postavite nosač motora na odabrano mjesto. Označite mjesta za bušenje za vijke za montažu.
- Izbušite rupe: Pažljivo izbušite rupe kroz palubu broda na označenim mjestima. Koristite odgovarajuće svrdla za materijal vašeg broda.
- Osigurajte motor: Postavite trolling motor na nosač i pričvrstite ga pomoću priloženih vijaka, podloški i matica. Osigurajte da su svi pričvršćivači čvrsto zategnuti kako biste spriječili pomicanje tokom rada.

Slika 4.1: Korisnik aktivira HASWING trolling motor s pramca broda.
4.2 Električni priključak
- Zahtjevi za bateriju: Spojite trolling motor na 12V dubokociklusni brodski akumulator. Za optimalne performanse i vrijeme rada preporučuje se minimalno 105AH.
- Ožičenje: Spojite pozitivni (+) kabel s motora na pozitivni (+) pol baterije, a negativni (-) kabel na negativni (-) pol. Provjerite jesu li spojevi čvrsti i bez korozije.
- Zaštita kruga: Preporučuje se ugradnja odgovarajućeg prekidača (nije uključen) između motora i baterije radi zaštite od električnog preopterećenja.
4.3 Podešavanje dubine
Motor ima podesivi prsten za dubinu na osovini od lijevanog aluminija od 54 inča. Otpustite dugme za podešavanje prstena za dubinu, pomaknite osovinu motora gore ili dolje da biste postigli željenu dubinu propelera, a zatim čvrsto zategnite dugme. Propeler treba biti dovoljno uronjen da bi se izbjegla kavitacija, ali ne toliko duboko da udari u dno u plitkim vodama.
5. Uputstvo za upotrebu
5.1 Raspoređivanje i odlaganje motora
Da biste aktivirali motor, otpustite pedalu ili polugu za sklapanje/rasklapanje i pažljivo spustite motor u vodu. Da biste ga skladištili, podignite motor iz vode i pričvrstite ga u sklopljenom položaju pomoću pedale/poluge i svih mehanizama za zaključavanje.

Slika 5.1: HASWING trolling motor pričvršćen u svom spremnom položaju na pramcu broda.
5.2 Korištenje bežičnog daljinskog upravljača
Priloženi bežični daljinski upravljač omogućava praktično upravljanje s bilo kojeg mjesta na plovilu u dometu od 164 metara. Prije upotrebe provjerite je li daljinski upravljač uparen s motorom.

Slika 5.2: Detaljan dijagram bežičnog daljinskog upravljača, s naznačenim tipkama za uključivanje/isključivanje, ubrzavanje, smanjivanje brzine, punu brzinu, skretanje lijevo, skretanje desno, tipku za ponovno pokretanje i indikatorsku lampicu.
- Uključivanje/isključivanje: Pritisnite dugme za uključivanje/isključivanje da biste aktivirali ili deaktivirali motor.
- Kontrola brzine: Koristite dugmad "Speed Up" i "Speed Down" za podešavanje promjenjive brzine. Motor nudi kontinuiranu kontrolu brzine za precizna podešavanja.
- Puna brzina: Pritisnite dugme "Puna brzina" za maksimalni potisak.
- upravljanje: Koristite dugmad "Skreni lijevo" i "Skreni desno" za kontrolu električnog upravljača od 360 stepeni.
- Ključ za ponovno pokretanje (Reset): Ako daljinski upravljač izgubi vezu ili se ponaša neočekivano, pritisnite "Taster za ponovno pokretanje" da biste resetovali bežičnu vezu.
- Indikatorsko svjetlo: Indikatorska lampica pruža povratne informacije o statusu i vezi daljinskog upravljača.
5.3 Čitač na baterije
Motor ima LED displej za očitavanje napunjenosti baterije, koji se praktično nalazi na vrhu kućišta motora. Ovaj displej prikazuje preostali napunjenost baterije, omogućavajući vam da pratite nivoe snage tokom upotrebe.

Slika 5.3: Krupni plan view LED čitača napunjenosti baterije na motoru, koji prikazuje status baterije.
6. Održavanje
Redovno održavanje osigurava dugotrajnost i optimalne performanse vašeg trolling motora.
- Nakon svake upotrebe:
- Temeljno isperite motor slatkom vodom, posebno nakon upotrebe u slanoj vodi, kako biste uklonili sol, prljavštinu i ostatke.
- Pregledajte propeler na eventualne tragove ribarske strune, korova ili oštećenja. Uklonite sve prepreke.
- Provjerite sve električne spojeve na koroziju i čvrstoću.
- Njega propelera:
- Povremeno skidajte propeler kako biste očistili osovinu i provjeravali istrošenost propelera i sigurnosnog klina.
- Odmah zamijenite oštećene propelere.
- Žrtvena anoda:
- Motor je opremljen žrtvenom anodom za zaštitu od galvanske korozije. Redovno provjeravajte anodu i zamijenite je kada je značajno korodirana (otprilike 50% njene originalne veličine).
- Skladištenje:
- Prilikom dužeg skladištenja motora, provjerite da je čist, suh i odvojen od akumulatora.
- Čuvati na hladnom i suvom mestu.


Slika 6.1: Detalji propelera s 3 lopatice i zamjenjivog krilca, ključne komponente za pregled i održavanje.
7. Otkrivanje problema
Pogledajte donju tabelu za uobičajene probleme i njihova rješenja.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Motor se ne uključuje. |
|
|
| Motor radi, ali je potisak slab. |
|
|
| Daljinski upravljač ne reaguje. |
|
|
| Prekomjerne vibracije ili buka. |
|
|
8. Specifikacije
Tehničke specifikacije za HASWING Cayman B 12V 55LB 54-inčni električni troling motor (Model 50700).

Slika 8.1: Dijagram koji ilustruje ključne karakteristike i tabela specifikacija za HASWING Cayman B trolling motor.
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Model | Kajmanska ostrva B / 50700 |
| Potisak | 55 Lbs |
| Max Voltage | DC 12V |
| Max Power | 600W |
| Max Amp | 55A |
| Podešavanje dubine | Depth Collar |
| Tip/veličina propelera | Propeler sa 3 lopatice / prečnik 9.3 inča |
| Brzina propelera (puna snaga) | Maks. 1250 o/min pod vodom |
| Tip baterije (preporučeno) | 1x 105AH baterija dubokog ciklusa |
| Upravljanje upravljačem | Električni upravljač od 360 stepeni |
| Nivo decibela | 50db |
| Težina motora | 13.7 kg / 30.2 lb (Težina proizvoda: 40 lbs) |
| Tip osovine | Cast Aluminium |
| Dužina osovine | 54 inča / 1370 mm |
| Maksimalna dužina i nosivost broda | 5.5m / 18ft |
| Domet daljinskog upravljača | Do 164 stopa |
9. Jamstvo i podrška
Za informacije o garanciji i korisničkoj podršci, molimo pogledajte dokumentaciju koja je priložena uz vašu kupovinu ili posjetite službenu HASWING stranicu. webSačuvajte dokaz o kupovini za slučaj reklamacije.
Ako naiđete na bilo kakve probleme koji nisu obuhvaćeni u odjeljku za rješavanje problema ili vam je potrebna pomoć s dijelovima ili servisom, obratite se direktno korisničkoj podršci HASWING-a.
Kontakt informacije:
- Pogledajte pakovanje proizvoda ili službene HASWING upute. webstranicu za najnovije kontakt podatke.





