1. Uvod
Thank you for choosing the Sinocare Bluetooth Body Fat Scale. This smart scale is designed to provide comprehensive body composition analysis, helping you track your health and fitness progress. By utilizing advanced BIA (Bio-electrical Impedance Analysis) technology, it measures various body metrics and synchronizes data with your smartphone via Bluetooth.
Please read this manual carefully before using the device to ensure proper operation and to maximize its benefits.
2. Važne informacije o sigurnosti
- Ne koristite ovaj uređaj ako ste trudni ili imate pacemaker ili neki drugi interni medicinski uređaj.
- The scale is intended for household use only. It is not intended for medical diagnosis or treatment.
- Always place the scale on a hard, flat surface. Using it on soft surfaces like carpet may affect accuracy.
- Površina vage može biti klizava kada je mokra. Prije nego što stanete na nju, provjerite je li površina suha.
- Ne skačite na vagu niti je koristite u druge svrhe osim za vaganje.
- Držite vagu dalje od ekstremnih temperatura, direktne sunčeve svjetlosti i visoke vlažnosti.
- Čuvati van domašaja djece.
3. Sadržaj paketa
Molimo označite kućicu za sljedeće stavke:
- Sinocare Bluetooth Body Fat Scale
- AAA Batteries (2 or 3, typically included)
- Korisnički priručnik (ovaj dokument)
Image: The Sinocare Bluetooth Body Fat Scale, white with four silver electrode pads, displaying a weight measurement. A smartphone showing the companion app is positioned next to it.
4. Proizvod je gotovview
The Sinocare Bluetooth Body Fat Scale is designed to provide 14 essential body composition measurements. It features a clear LED display and connects wirelessly to a smartphone app for detailed tracking and analysis.
4.1 Ključne karakteristike
- 14 bitnih mjerenja: Body Weight, Body Fat Rate, BMI, Muscle Mass, Body Water Percentage, Visceral Fat, Bone Mass, BMR (Basal Metabolic Rate), Protein, Obesity Grade, Subcutaneous Fat Rate, Lean Body Mass, Body Type, Standard Weight.
- visoka preciznost: Equipped with 4 high-precision sensors and 4 electrodes for accurate readings.
- Bluetooth povezivanje: Seamlessly syncs data with the companion smartphone app.
- Zamjena jedinica: Lako se prebacujte između kilograma (kg), funti (lb) i kamena (st).
- Large Weight Capacity: Supports up to 180 kg / 396 lbs / 28 st.
- Prozirni LED ekran: Provides easy-to-read weight measurements.
- Dizajn protiv klizanja: Features anti-skid padding on the bottom for stability and safety.
Image: The Sinocare scale from an elevated angle, highlighting its "HIGH ACCURACY" feature with blue circular indicators around the four electrode pads, suggesting sensor activity.
Image: An infographic titled "14 ESSENTIAL MEASUREMENTS" displaying icons for various body metrics like body weight, body fat rate, BMI, muscle mass, and more, with the scale visible at the bottom.
5. Podešavanje
5.1 Instalacija baterije
- Okrenite vagu da biste pristupili odjeljku za baterije na donjoj strani.
- Otvorite poklopac odeljka za baterije.
- Insert the included 2 or 3 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Čvrsto zatvorite poklopac odeljka za baterije.
Image: The underside of the Sinocare scale, showing the battery compartment and four anti-skid pads. Text indicates "3 AAA batteries (Included)".
5.2 Preuzimanje i instalacija aplikacije
The Sinocare Bluetooth Body Fat Scale works with a dedicated smartphone application (often referred to as "feelit" or similar, as seen in product images) to track and analyze your body composition data.
- Scan the QR code provided in the product packaging or search for "feelit" (or the specified app name) in the Apple App Store (for iOS devices) or Google Play Store (for Android devices).
- Preuzmite i instalirajte aplikaciju na svoj pametni telefon.
- Registrujte račun i kreirajte svoj korisnički profilfile within the app. This typically involves entering basic information such as gender, age, height, and activity level, which are crucial for accurate body composition calculations.
5.3 Bluetooth uparivanje
- Provjerite je li Bluetooth omogućen na vašem pametnom telefonu.
- Otvorite instaliranu aplikaciju.
- Step onto the scale briefly to activate it. The display should light up.
- Follow the in-app instructions to pair the scale. The app will usually detect the scale automatically.
- Once paired, your measurements will automatically sync to the app when you weigh yourself.
6. Uputstvo za upotrebu
6.1 Mjerenje
- Postavite vagu na tvrdu, ravnu i stabilnu površinu.
- Pobrinite se da su vam stopala čista i suha.
- Step onto the scale barefoot, placing your feet on the electrode pads. Stand still until the display shows a stable weight reading.
- If the app is open and Bluetooth is connected, your weight and other body composition data will automatically sync to your profile.
Image: A person's bare feet are positioned on the electrode pads of the Sinocare Bluetooth Body Fat Scale, indicating the correct way to take a measurement.
6.2 Understanding Measurements
The scale provides 14 body composition metrics. Refer to the app for detailed explanations and historical data tracking.
- tjelesna težina: Vaša ukupna tjelesna masa.
- BMI (indeks tjelesne mase): Mjera tjelesne masti na osnovu visine i težine.
- Body Fat Rate: Procenattage masti u vašem tijelu.
- Mišićna masa: Ukupna težina mišića u vašem tijelu.
- Body Water Percentage: Količina vode u vašem tijelu.
- Visceralna mast: Fat stored around your organs.
- koštana masa: The total weight of bone in your body.
- BMR (bazni metabolizam): Broj kalorija koji je vašem tijelu potreban za funkcionisanje u mirovanju.
- proteini: Procenattage proteina u vašem tijelu.
- Obesity Grade: Pokazatelj vašeg nivoa gojaznosti.
- Subcutaneous Fat Rate: Mast uskladištena direktno ispod kože.
- Čista tjelesna masa: Your total body weight minus body fat.
- Tip tijela: Classification of your physique.
- Standardna težina: An ideal weight range based on your profile.
Image: The Sinocare scale displayed with icons representing its features: 14 essential measurements, unit switching (kg/lb/st), easy app synchronization (Google Fit/Apple Health/Fitbit), and large weight capacity (180KG/396LB/28ST).
6.3 Prebacivanje jedinica
The scale supports weight units in kilograms (kg), pounds (lb), and stones (st). The unit can typically be changed via the companion app settings. Some models may have a physical button on the underside of the scale to switch units.
Image: The Sinocare scale with a clear LED screen displaying "106.7 lb", emphasizing its easy-to-read display.
7. Održavanje
7.1 Čišćenje
- Obrišite površinu vage oglasomamp krpom i blagim deterdžentom.
- Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje niti uranjajte vagu u vodu.
- Prije skladištenja ili sljedeće upotrebe provjerite je li vaga potpuno suha.
7.2 Zamjena baterije
When the battery indicator appears on the display or the scale does not turn on, it's time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 5.1.
7.3 Skladištenje
Vagu čuvajte na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura. Izbjegavajte stavljanje teških predmeta na vagu kada se ne koristi.
8. Otkrivanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Vaga se ne uključuje. | Baterije su prazne ili nepravilno instalirane. | Provjerite polaritet baterija ili ih zamijenite novim AAA baterijama. |
| Netačna očitavanja težine. | Scale is on a soft or uneven surface; not calibrated; user is not standing still. | Place scale on a hard, flat surface. Step on and off quickly to calibrate to zero. Stand still during measurement. |
| Bluetooth veza nije uspjela. | Bluetooth is off on phone; app not open; scale not activated; interference. | Ensure phone Bluetooth is on. Open the app. Step on scale to activate. Move closer to the scale. Restart phone/app. |
| Body composition data not showing in app. | Not standing barefoot; feet not making contact with electrodes; profile nepotpuna. | Ensure you are barefoot and making full contact with all four electrode pads. Complete your user profile u aplikaciji. |
| Prikazuje se "Lo" ili "Err". | Low battery ("Lo"); Overload or error ("Err"). | Replace batteries for "Lo". For "Err", step off the scale, wait for it to reset, and try again. Ensure weight is within capacity. |
9. Specifikacije
- Brand: Sinocare
- Model: B093L2DNRD
- Boja: Bijelo
- Vrsta prikaza: LCD
- Kapacitet težine: 396 lbs / 180 kg / 28 st
- divizija: 0.1 lb / 0.05 kg
- Izvor napajanja: 2 or 3 AAA batteries (included)
- Povezivanje: Bluetooth
- Mjerenja: 14 body composition metrics (Body Weight, Body Fat, BMI, Muscle Mass, etc.)
- Dimenzije: Approximately 11.85 x 11.65 x 1.38 inches (based on package dimensions, actual product dimensions may vary slightly)
- Proizvođač: sinocare
Image: A diagram illustrating the dimensions of the Sinocare scale (28cm/11inch) and highlighting features such as 396lb/180kg/28st capacity, 0.1lb/0.05kg division, lb/kg/st unit, safe rounded corners, 3 AAA batteries (included), and 4 anti-skid padding.
10. Garancija i podrška
Sinocare products are manufactured with high-quality standards. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sinocare website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact Sinocare customer support through the contact information provided on their official weblokaciji ili unutar ambalaže proizvoda.
Molimo sačuvajte račun kao dokaz o kupovini za reklamacije u slučaju reklamacije.
