Mc Haus ARTIC-160 Prijenosni klima uređaj

1. Uvod

Thank you for choosing the Mc Haus ARTIC-160 Portable Air Conditioner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The ARTIC-160 is designed to provide cooling, dehumidification, and fan functions for rooms up to 14 square meters, offering a comfortable indoor environment.

2. Važna sigurnosna uputstva

Uvijek se pridržavajte osnovnih sigurnosnih mjera opreza prilikom korištenja električnih uređaja kako biste smanjili rizik od požara, strujnog udara i ozljeda.

Prije korištenja uređaja pročitajte sva uputstva.
Uvjerite se da napajanje odgovara voltage navedeno na naljepnici s oznakom.
Nemojte koristiti uređaj sa oštećenim kablom ili utikačem.
Držite uređaj dalje od izvora topline i direktne sunčeve svjetlosti.
Nemojte blokirati ulaze ili izlaze zraka.
Uređaj uvijek postavljajte na ravnu, stabilnu površinu.
Isključite jedinicu prije čišćenja ili servisiranja.
Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im je dat nadzor ili upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost.

3. Sadržaj paketa

Prilikom raspakivanja provjerite da li su sve komponente prisutne i neoštećene:

Mc Haus ARTIC-160 Portable Air Conditioner Unit
Daljinski upravljač
Ispušno crijevo
Window Sealing Kit (adjustable panels, adapter)
Uputstvo za upotrebu

Mc Haus ARTIC-160 Portable Air Conditioner with remote control and smartphone app interface.

Image 3.1: Main unit, remote control, and smartphone app representation.

4. Upute za postavljanje

4.1 Postavljanje

Place the air conditioner on a flat, stable surface in the room you wish to cool. Ensure there is at least 30 cm of space around the unit for proper airflow. The recommended room size for optimal performance is 10-14 square meters.

Diagram illustrating the recommended cooling area of 10-14 square meters for the portable air conditioner.

Image 4.1: Recommended room size diagram.

4.2 Ugradnja ispušnog crijeva

Pričvrstite jedan kraj ispušnog crijeva na otvor za zrak na stražnjoj strani uređaja.
Spojite drugi kraj ispušnog crijeva na adapter kompleta za prozore.
Install the adjustable window sealing panels into your window opening (suitable for vertical and horizontal sliding windows).
Secure the window kit adapter into the opening of the window sealing panels.
Kako biste maksimizirali efikasnost, provjerite je li ispušno crijevo što ravnije i kraće. Izbjegavajte oštre krivine.

Components of the window installation kit for the portable air conditioner, including adjustable panels and exhaust hose.

Image 4.2: Window installation kit components.

Side view of the portable air conditioner showing the exhaust hose connected to the unit.

Image 4.3: Exhaust hose connection to the unit.

5. Uputstvo za upotrebu

5.1 Kontrolna tabla

The control panel is located on the top of the unit. It features a digital display and various buttons for function selection.

Close-up of the Mc Haus ARTIC-160 control panel with digital display and function buttons.

Image 5.1: Unit control panel.

Odozgo view of the Mc Haus ARTIC-160 portable air conditioner, highlighting the integrated control panel.

Slika 5.2: Vrh view of the unit with control panel.

5.2 Daljinski upravljač

Priloženi daljinski upravljač omogućava praktično upravljanje s udaljenosti. Provjerite jesu li baterije pravilno umetnute.

5.3 Načini rada

Način hlađenja: Provides cooling. Adjust temperature between 15°C and 31°C.
Način rada ventilatora: Circulates air without cooling. Select from 3 fan speeds (Low, Medium, High).
Režim sušenja (odvlaživač): Smanjuje vlažnost u prostoriji.
Automatski režim: Automatically selects cooling or fan based on room temperature.
Režim spavanja: Podešava temperaturu i brzinu ventilatora za udoban san i uštedu energije.

5.4 Funkcija tajmera

24-satni tajmer vam omogućava da podesite uređaj da se automatski uključi ili isključi nakon određenog perioda.

5.5 Wi-Fi i pametno upravljanje

The ARTIC-160 can be controlled via a smartphone application, compatible with Alexa and Tuya platforms. Download the app from Google Play or the App Store for remote control and advanced features.

Screenshots of the smartphone application for controlling the Mc Haus ARTIC-160, showing multi-device connection, remote control, easy connection, and family sharing.

Image 5.3: Smartphone application interface for smart control.

6. Održavanje

Redovno održavanje osigurava optimalne performanse i dugotrajnost vašeg klima uređaja.

6.1 Čišćenje vazdušnog filtera

Zračni filter treba čistiti svake dvije sedmice ili češće, ovisno o upotrebi. Zaprljan filter može smanjiti efikasnost i protok zraka.

Isključite jedinicu iz utičnice.
Locate and remove the air filter (usually on the back or side of the unit).
Operite filter toplom vodom sa sapunom. Temeljno isperite.
Ostavite filter da se potpuno osuši na zraku prije nego što ga ponovo umetnete u uređaj.

6.2 Ispuštanje vode

The unit collects condensate water during operation. Depending on humidity levels, you may need to drain the water periodically. Refer to the unit's drainage port and follow instructions for continuous drainage or manual draining.

6.3 Čišćenje vanjskog dijela uređaja

Obrišite spoljašnjost jedinice mekom krpom, damp tkanina. Nemojte koristiti jake hemikalije ili abrazivna sredstva za čišćenje.

7. Otkrivanje problema

Prije nego što kontaktirate korisničku podršku, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:

Problem	Mogući uzrok	Rješenje
Jedinica se ne uključuje	No power; Power cord not plugged in; Fuse blown/Circuit breaker tripped	Check power outlet; Plug in power cord securely; Reset circuit breaker/Replace fuse
Uređaj ne hladi efikasno	Dirty air filter; Room too large; Doors/windows open; Exhaust hose blocked/leaking	Clean air filter; Ensure room size is within recommended range; Close doors/windows; Check exhaust hose for blockages or leaks
Pretjerana buka	Unit not on a level surface; Obstruction in fan; Loose parts	Place unit on a flat surface; Check for and remove any obstructions; Contact customer support if noise persists
Curenje vode	Drain plug not properly sealed; Drainage hose blocked	Ensure drain plug is secure; Clear any blockages in the drainage hose

8. Tehničke specifikacije

Feature	Specifikacija
Model	ARTIC-160
Brand	Mc Haus
Snaga	2050 Watts
Kapacitet hlađenja	1.765 frigories (7000 BTU)
Voltage	240 Volts
Dimenzije (D x Š x V)	30 x 30 x 70 cm
Težina	20 kilograma
Nivo buke	65 dB
Energetska efikasnost	High (Class A)
Preporučena površina sobe	10-14 m²
Protok zraka	350 m³/h
Temperaturni opseg	15-31°C
Posebne karakteristike	Dehumidifier, Air purification filter
Vrsta instalacije	External outlet

Gotovoview of Mc Haus ARTIC-160 features including 7000 BTU cooling, 15-31 degree Celsius temperature range, 10-14 square meter coverage, 65dB noise level, and A energy class.

Slika 8.1: Ključne karakteristike i specifikacije.

Dimensions of the Mc Haus ARTIC-160 portable air conditioner: 64 cm height, 31 cm width, 31 cm depth.

Image 8.2: Unit dimensions.

9. Informacije o garanciji

This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.

10. Korisnička podrška

If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact Mc Haus customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's webweb-mjestu ili na ambalaži proizvoda.