1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Haier FD15FPAA American Refrigerator. Please read these instructions thoroughly before installation and use, and retain them for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your appliance.
2. Sigurnosne informacije
Uvijek se pridržavajte osnovnih sigurnosnih mjera opreza prilikom korištenja električnih uređaja kako biste smanjili rizik od požara, strujnog udara i ozljeda. Ovaj uređaj je namijenjen samo za kućnu upotrebu.
- Uvjerite se da je uređaj pravilno uzemljen.
- Nemojte oštetiti krug rashladnog sredstva.
- Otvore za ventilaciju držite dalje od prepreka.
- Nemojte koristiti mehaničke uređaje ili druga sredstva za ubrzavanje procesa odmrzavanja, osim onih koje preporučuje proizvođač.
- Ne koristite električne uređaje unutar pretinaca za odlaganje hrane, osim ako nisu tipa koje preporučuje proizvođač.
- Isključite uređaj iz struje prije čišćenja ili održavanja.
3. Postavljanje i instalacija
3.1 Raspakivanje
Carefully remove all packaging materials, including tape and protective films. Inspect the refrigerator for any damage incurred during transit. Report any damage to your retailer immediately.
3.2 Postavljanje
Choose a location that is dry, well-ventilated, and away from direct sunlight or heat sources (e.g., oven, radiator). Ensure there is sufficient space around the appliance for proper air circulation (at least 10 cm at the back and sides, and 30 cm above). The floor must be strong enough to support the refrigerator when fully loaded.
Level the appliance using the adjustable feet to ensure stability and proper door alignment. An unlevel refrigerator may cause operational issues.

Slika 1: Prednja strana view of the Haier FD15FPAA American Refrigerator. This image shows the sleek, modern design with two upper refrigerator doors and two lower freezer drawers, featuring a digital display on the right upper door.
3.3 Električni priključak
Connect the refrigerator to a dedicated, properly grounded electrical outlet. Do not use extension cords or multi-outlet adapters. Ensure the voltage i frekvencija odgovaraju specifikacijama na naljepnici s karakteristikama uređaja.
3.4 Početno čišćenje
Before first use, clean the interior and exterior of the refrigerator with a soft cloth and a mild detergent solution. Rinse with clean water and dry thoroughly. This removes any manufacturing residues.
3.5 Prva upotreba
After cleaning, plug in the appliance. Allow it to operate for at least 2-4 hours empty before loading food. This allows the internal temperature to stabilize. The digital display on the door will show the current temperature settings.

Slika 2: Unutrašnjost view of the empty refrigerator section of the Haier FD15FPAA. It features multiple glass shelves, door bins, and a 'MyZone' drawer at the bottom, with 'NO FROST' clearly visible.
4. Uputstvo za upotrebu
4.1 Kontrola temperature
The refrigerator features an external digital control panel on the right upper door. Use this panel to adjust the temperature settings for both the refrigerator and freezer compartments. Refer to the on-screen icons for specific functions like Super Cool, Super Freeze, or Holiday mode.
- Temperatura hladnjaka: Typically set between 2°C and 8°C.
- Temperatura zamrzivača: Typically set between -16°C and -24°C.
4.2 Tehnologija bez smrzavanja
Your Haier FD15FPAA refrigerator is equipped with No Frost technology, which prevents ice build-up in the freezer compartment. This eliminates the need for manual defrosting, ensuring consistent cooling and easier maintenance.
4.3 Storage Zones
The refrigerator includes various storage zones designed for optimal food preservation:
- Staklene police: Adjustable for flexible storage of various items.
- Kante za vrata: Idealno za boce, tegle i manje predmete.
- MyZone Drawer: A convertible compartment that allows you to set a specific temperature for different food types, such as fruits, vegetables, or meat, optimizing freshness.

Slika 3: Unutrašnjost view of the Haier FD15FPAA refrigerator section, demonstrating organized food storage across shelves, door bins, and the MyZone drawer.

Slika 4: Krupni plan view of the MyZone drawer within the refrigerator, showcasing its capacity for storing various fruits and vegetables at their ideal temperature.
4.4 Ladice zamrzivača
The two bottom drawers function as the freezer compartment, providing ample space for frozen goods. The No Frost system ensures these drawers remain free of ice build-up.

Slika 5: Krupni plan view of the two bottom freezer drawers, illustrating their capacity for storing various frozen food items.
4.5 Savjeti za uštedu energije
- Do not open doors frequently or leave them open for extended periods.
- Allow hot food to cool to room temperature before placing it in the refrigerator.
- Provjerite da li su zaptivke na vratima čiste i neoštećene kako biste spriječili curenje hladnog zraka.
- Avoid overfilling the refrigerator, as this can obstruct air circulation.
5. Održavanje i čišćenje
Regular cleaning and maintenance will help prolong the life of your appliance and ensure hygienic food storage.
5.1 Čišćenje unutrašnjosti
Unplug the refrigerator before cleaning. Remove all food items and removable parts (shelves, drawers). Wash interior surfaces with a solution of mild detergent and warm water. Rinse thoroughly and dry with a soft cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or hot water.
5.2 Čišćenje eksterijera
Obrišite vanjske površine mekom krpom dampened with a mild detergent solution. For stainless steel finishes, use a specialized stainless steel cleaner. Dry thoroughly. Regularly clean the condenser coils at the back of the appliance with a soft brush or vacuum cleaner to maintain efficiency.
5.3 Zaptivke vrata
Clean the door seals regularly with a mild detergent and warm water. Ensure they are dry and free of food particles to maintain a tight seal.
5.4 Power Outage
U slučaju napajanjatage, keep the refrigerator doors closed to maintain the internal temperature for as long as possible. Food can remain frozen for several hours depending on the ambient temperature and how full the freezer is.
6. Vodič za rješavanje problema
Prije nego što kontaktirate servis, ponovoview sljedeći uobičajeni problemi i njihova moguća rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Frižider se ne hladi | Power supply issue; temperature setting too high; door left open; blocked vents. | Check power plug and circuit breaker; adjust temperature; ensure doors are closed; clear vents. |
| Pretjerana buka | Uređaj nije nivelisan; predmeti vibriraju unutra; buka kompresora (normalno). | Level the refrigerator; rearrange items; normal compressor noise is expected. |
| Voda na podu | Drain tube blocked; drip tray overflowing. | Clear the drain tube; empty and clean the drip tray. |
| Vrata se ne zatvaraju pravilno | Door seals dirty or damaged; appliance not level; food obstructing closure. | Clean or replace seals; level the refrigerator; rearrange food items. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Haier customer service or a qualified technician.
7. Specifikacije proizvoda
Detailed technical specifications for the Haier FD15FPAA Refrigerator:
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Brand | Haier |
| Broj modela | FD15FPAA |
| Broj modela stavke | 34004243 |
| Dimenzije proizvoda (Š x D x V) | 70 cm x 67.5 cm x 190 cm |
| Težina | 98 kg (216.05 lbs) |
| Total Capacity | 446 litara |
| Konfiguracija | French Door / Multi-door (Freezer at bottom) |
| Broj vrata | 4 (2 refrigerator doors, 2 freezer drawers) |
| Sistem za odmrzavanje | No Frost |
| Podesiva kontrola temperature | Da |
| Vrsta instalacije | Samostojeći |
| Ocjena energetske efikasnosti | F |
8. Garancija i podrška
Your Haier FD15FPAA Refrigerator comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Korisnička podrška
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Haier customer support. Contact details can typically be found on the Haier official webweb stranici ili u vašoj garantnoj dokumentaciji.
When contacting support, please have your model number (FD15FPAA) and serial number ready. The serial number is usually located on a label inside the refrigerator compartment.





