Uvod
Hvala na kupoviniasing the Sharper Image CERAMIC 1 Personal Space Heater. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new heater. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
Važne informacije o sigurnosti
Prilikom korištenja električnih uređaja uvijek se treba pridržavati osnovnih mjera opreza kako bi se smanjio rizik od požara, električnog udara i ozljeda osoba, uključujući sljedeće:
- Pročitajte sva uputstva prije korištenja ovog grijača.
- Ovaj grijač je vruć kada se koristi. Da biste izbjegli opekotine, ne dozvolite da gola koža dodiruje vruće površine.
- Neophodan je izuzetan oprez kada grijalicu koriste ili u blizini djeca ili invalidi i kad god grijač ostane u funkciji i bez nadzora.
- Uvijek isključite grijač kada ga ne koristite.
- Nemojte raditi s grijačem s oštećenim kabelom ili utikačem ili nakon što je grijač neispravan, pao ili oštećen na bilo koji način.
- Ne koristiti na otvorenom.
- Ovaj grijač nije namijenjen za upotrebu u kupaonicama, prostorima za pranje rublja i sličnim zatvorenim mjestima. Nikada ne postavljajte grijač tamo gdje može pasti u kadu ili drugu posudu za vodu.
- Ne provlačite kabl ispod tepiha. Nemojte prekrivati kabel prostirkama za bacanje, vodilicama ili sličnim pokrivačima. Postavite kabl dalje od saobraćajne površine i na mestu gde se neće spotaknuti.
- Da biste isključili grijač, okrenite komande na OFF, a zatim izvucite utikač iz utičnice.
- Nemojte umetati niti dozvoliti stranim predmetima da uđu u bilo koji ventilacijski ili ispušni otvor jer to može uzrokovati strujni udar ili požar ili oštetiti grijač.
- Kako biste spriječili mogući požar, ne blokirajte dovode ili odvod zraka ni na koji način. Nemojte koristiti na mekim površinama, poput kreveta, gdje se otvori mogu blokirati.
- Grijač ima vruće dijelove i dijelove koji iskre ili iskri. Nemojte ga koristiti u područjima gdje se koriste ili skladište benzin, boje ili zapaljive tekućine.
- Koristite ovaj grijač samo kako je opisano u ovom priručniku. Svaka druga upotreba koju nije preporučio proizvođač može uzrokovati požar, strujni udar ili ozljede osoba.
- Ovaj proizvod je dizajniran da zadovolji američke standarde za volumentage requirements (120 Volts). Using it with external devices that alter or convert voltage or frequency of electricity may cause improper function and will void all warranties.

Image: The CERAMIC 1 heater highlighting its tip-over protection and 2-stage auto shut-off safety features, designed to enhance user safety.
Karakteristike proizvoda
- Personal Comfort: Select between two heat settings (Low/800W and High/1,100W) to gently or quickly warm the air around you.
- Safety-Centric: Advanced safety features include a cool-touch case, tip-over protection, and automatic safety shut-off system for worry-free use.
- Kontrole na dodir: Intuitive touch controls allow you to adjust your settings with a single touch.
- Elegantan dizajn: The modern style complements any room.
- Optimum Performance: Ceramic 1 distributes heat quickly and evenly into the room.

Image: The CERAMIC 1 heater positioned on a desk, demonstrating its compact size and highlighting its energy-efficient 800W and 1100W heat settings.
Setup
Raspakivanje
- Pažljivo izvadite grijač iz ambalaže.
- Retain the packaging for off-season storage or if you need to transport the heater.
- Pregledajte grijač na bilo kakve znakove oštećenja. Ako je oštećen, nemojte ga koristiti i kontaktirajte korisničku podršku.
Plasman
- Postavite grijač na čvrstu, ravnu površinu.
- Ensure there is at least 3 feet (0.9 meters) of clear space around the heater from walls, furniture, and other objects.
- Ne postavljajte grijač direktno ispod utičnice.
- Avoid placing the heater in high-traffic areas where it could be easily knocked over.
Power Connection
- Plug the power cord directly into a 120V AC, 60Hz wall outlet.
- Do not use extension cords, power strips, or surge protectors with this heater.

Image: The CERAMIC 1 heater shown on a desk, demonstrating suitable placement for personal heating in an office or home environment.
Uputstvo za upotrebu
The CERAMIC 1 heater features intuitive touch controls for easy operation.
Kontrolna tabla završenaview

Slika: Detaljna view of the CERAMIC 1's control panel, showing the power button and buttons for selecting between two heat settings (Low/High).
- Dugme za napajanje (⏻): Pritisnite da biste uključili ili isključili grijač.
- Heat Setting 1 (❘): Press to activate Low heat (800W).
- Heat Setting 2 (❚): Press to activate High heat (1,100W).
Uključivanje/isključivanje
- Uključite grijač u odgovarajuću električnu utičnicu.
- Pritisnite dugme za napajanje (⏻) to turn the heater ON. The indicator light will illuminate.
- Da biste isključili grijač, pritisnite tipku za napajanje (⏻) again. The indicator light will turn off.
Odabir postavki grijanja
- With the heater ON, press the Heat Setting 1 button (❘) for Low heat (800W).
- Press the Heat Setting 2 button (❚) for High heat (1,100W).
- You can switch between Low and High heat settings by pressing the respective buttons.
Održavanje
Pravilno održavanje osigurava dugotrajnost i efikasan rad vašeg grijača.
Čišćenje
- Uvijek isključite grijalicu iz struje i ostavite je da se potpuno ohladi prije čišćenja.
- Koristite meku, damp krpu za brisanje vanjskih površina grijača. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.
- For stubborn spots, a mild soap solution can be used, then wipe with a clean, damp tkanina.
- Pazite da voda ili tekućina ne uđu u unutrašnjost grijača.
- Povremeno usisavajte rešetke za usis i ispuh zraka kako biste uklonili prašinu i dlačice.
Skladištenje
- Kada se ne koristi, grijalicu čuvajte na hladnom i suhom mjestu.
- Preporučuje se čuvanje grijalice u originalnoj ambalaži kako bi se zaštitila od prašine i oštećenja.
Rješavanje problema
Ako vaš grijač ne radi kako se očekuje, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Grijač se ne uključuje. | Nema napajanja za jedinicu. | Ensure the power cord is securely plugged into a working 120V outlet. Check the household circuit breaker. |
| Grijač se neočekivano isključuje. | Aktivirana je zaštita od prevrtanja. | Ensure the heater is on a firm, level surface. If it was tipped, place it upright and it should resume operation. |
| Grijač se neočekivano isključuje. | Aktivirana zaštita od pregrijavanja. | Unplug the heater and allow it to cool for at least 30 minutes. Check for any obstructions to the air intake or exhaust. Ensure proper clearance around the heater. |
| Smanjena toplotna snaga. | Dust or lint blocking grilles. | Unplug the heater and clean the air intake and exhaust grilles with a vacuum cleaner. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Sharper Image customer support.
Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Broj modela | KERAMIKA 1 |
| Brand | Oštrija slika |
| Postavke napajanja | Nisko (800 W), Visoko (1100 W) |
| Voltage | 120 Volts |
| AmpDob | 9.17 Amps |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 3.4" x 8.7" x 5.4" |
| Težina artikla | 2.1 funte |
| Posebne karakteristike | Sa kablom, Zaštita od pregrijavanja, Zaštita od prevrtanja |
| Vrsta sobe | Spavaća soba, kućna kancelarija, radna soba |
| Pokrivenost grijanja | 150 kvadratnih metara |
| Uputstva za njegu | Ručno brisanje |
| Uključene komponente | Space Heater, Owner's Guide |

Image: The CERAMIC 1 heater with its key dimensions clearly marked for reference.
Garancija i podrška
Garancija proizvođača
This Sharper Image CERAMIC 1 Personal Space Heater is covered by a 1-godišnja garancija proizvođača od datuma kupovine. Ova garancija pokriva nedostatke u materijalu i izradi pri normalnoj upotrebi.
The warranty is void if the product has been damaged by accident, improper handling or operation, shipping damage, abuse, misuse, unauthorized repairs, or attempts to alter the product.
Korisnička podrška
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your Sharper Image CERAMIC 1 heater, please contact Sharper Image customer service. Refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Sharper Image webstranica za detalje o podršci.





