Uvod
Thank you for choosing the Cecotec TurboCecofry 4D Healthy Oil-Free Fryer. This innovative appliance is designed to provide a healthier way to cook your favorite meals with minimal to no oil. Its advanced 4D cooking technology ensures even heat distribution for perfectly cooked results.
Molimo vas da pažljivo pročitate ovaj priručnik prije upotrebe uređaja kako biste osigurali siguran i optimalan rad. Sačuvajte ovaj priručnik za buduću upotrebu.
Sigurnosna uputstva
Uvijek se pridržavajte osnovnih sigurnosnih mjera opreza prilikom korištenja električnih uređaja kako biste smanjili rizik od požara, strujnog udara i ozljeda.
- Ne uranjajte uređaj, kabel ili utikač u vodu ili druge tekućine.
- Osigurajte voltage označeno na uređaju odgovara volti vaše lokalne mrežetage prije povezivanja.
- Držite uređaj van domašaja djece.
- Ne koristite uređaj ako je utikač, glavni kabel ili sam uređaj oštećen.
- Isključite aparat iz utičnice kada se ne koristi i pre čišćenja.
- Ne postavljajte uređaj uz zid ili druge uređaje. Ostavite najmanje 10 cm slobodnog prostora sa zadnje i bočne strane i 10 cm slobodnog prostora iznad uređaja.
- Ne stavljajte ništa na uređaj.
- Nemojte koristiti uređaj u bilo koju drugu svrhu osim opisanu u ovom priručniku.
- Aparat je namenjen isključivo za upotrebu u domaćinstvu.
- Surfaces may become hot during use. Do not touch hot surfaces directly. Use handles or knobs.
Komponente proizvoda
Familiarize yourself with the different parts of your TurboCecofry 4D fryer.

Slika 1: The Cecotec TurboCecofry 4D Healthy Oil-Free Fryer in its closed position, showcasing its sleek black design and control panel. This is the main view uređaja.

Slika 2: The fryer with its lid open, positioned on a kitchen counter. Surrounding it are various prepared foods and fresh ingredients, demonstrating its versatility in cooking different dishes. A recipe book is also visible in the background.

Slika 3: A detailed close-up of the interior of the fryer's cooking pot, highlighting the automatic stirring paddle. The paddle ensures ingredients are evenly cooked without manual intervention.

Slika 4: A close-up of the digital control panel of the TurboCecofry 4D. The display shows cooking time and temperature, with intuitive buttons for operation.
- Glavna jedinica s grijaćim elementom
- Prozirni poklopac
- Removable Cooking Pot (3L capacity)
- Automatska lopatica za miješanje
- Removable Handle
- Kontrolna tabla sa digitalnim displejom
- Mjerna kašika (za ulje)
- Dual-level Rack
Setup
Before first use, ensure all packaging materials are removed. Clean the cooking pot, stirring paddle, and dual-level rack with warm soapy water, rinse thoroughly, and dry completely. Wipe the main unit with a damp tkanina.
- Uređaj postavite na stabilnu, ravnu i otpornu na toplinu površinu.
- Osigurajte odgovarajuću ventilaciju oko uređaja (najmanje 10 cm slobodnog prostora sa svih strana).
- Umetnite posudu za kuhanje u glavnu jedinicu.
- Attach the automatic stirring paddle if required for your recipe.
- Čvrsto zatvorite prozirni poklopac.
- Uključite kabl za napajanje u uzemljenu električnu utičnicu.
Uputstvo za upotrebu
Basic Operation
- Add your ingredients to the cooking pot. For best results with certain foods, a small amount of oil (as indicated in recipes) can be added using the provided measuring spoon.
- Zatvorite poklopac.
- Select a pre-configured program or set the temperature and time manually using the control panel.
- Pritisnite dugme Start za početak kuvanja.
- The appliance will automatically stir (if paddle is installed) and maintain the set temperature.
- Once cooking is complete, the appliance will beep and automatically shut off.
- Carefully open the lid and remove the cooked food using heat-resistant utensils.
Pre-configured Programs
The TurboCecofry 4D features 8 pre-configured programs for ease of use:
- Pirjajte: For stir-frying vegetables or small pieces of meat.
- roštilj: Ideal for grilling meats or fish.
- Pomfrit: Optimized for cooking crispy oil-free fries.
- pećnica: Functions like a mini-oven for baking or roasting.
- Priručnik: Allows full control over temperature (100-240°C) and time (5-90 minutes).
- Kruh: For general pan-frying tasks.
- riža: Specifically designed for cooking rice.
- jogurt: A special program for making homemade yogurt at a preset temperature of 60°C, configurable from 0 minutes to 16.5 hours.
Dual-Level Cooking
Utilize the included dual-level rack to cook two different dishes simultaneously, maximizing efficiency.

Slika 5: Salmon fillets and various vegetables are shown cooking on the dual-level rack within the fryer. This demonstrates the appliance's capability to prepare multiple food items simultaneously.

Slika 6: Several small glass jars containing yogurt are placed inside the fryer, illustrating its dedicated yogurt-making function. This highlights the appliance's versatility beyond traditional frying.
Place the rack inside the cooking pot. You can place one type of food directly in the pot and another on the rack. Ensure proper air circulation for even cooking.
4D Cooking Technology
The unique 4D cooking system circulates heat 360° around your food, cooking from both the top and bottom simultaneously. This ensures thorough and even cooking, resulting in perfectly crispy exteriors and tender interiors without the need for excessive oil.
Održavanje i čišćenje
Redovno čišćenje i održavanje produžit će vijek trajanja vašeg uređaja.
- Uvijek isključite uređaj iz struje i ostavite da se potpuno ohladi prije čišćenja.
- The cooking pot, stirring paddle, and dual-level rack are dishwasher safe or can be washed with warm soapy water. The ceramic non-stick coating makes cleaning easy.
- Obrišite vanjski dio glavne jedinice oglasnim materijalomamp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili jastučiće za ribanje.
- Ensure all parts are completely dry before storing or re-using the appliance.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Uređaj se ne uključuje. | Nije uključeno; kvar utičnice. | Provjerite je li kabel za napajanje sigurno uključen u ispravnu utičnicu. Provjerite osigurač. |
| Hrana se ne kuva ravnomerno. | Overfilling the pot; paddle not installed or stuck; insufficient cooking time/temperature. | Do not overfill the pot. Ensure the stirring paddle is correctly installed and free to rotate. Increase cooking time or temperature as needed. |
| Dim izlazi iz uređaja. | Višak ulja ili ostataka hrane; kuhanje masne hrane. | Unplug immediately. Clean the appliance thoroughly. Reduce the amount of oil. This is normal for very fatty foods. |
| Poklopac se ne zatvara pravilno. | Obstruction; misaligned. | Check for any food particles or objects obstructing the lid mechanism. Ensure the pot is correctly seated. |
Specifikacije
- Brand: Cecotec
- Broj modela: 03055
- Boja: Crna
- Kapacitet: 3 litara
- Snaga: 1350 Watts
- Voltage: 230 volti (AC)
- Materijal: Plastika
- Dimenzije (D x Š x V): 47 x 23 x 31 cm (with handle)
- Težina: 5.2 kilograma
- Automatsko isključivanje: Da
- Posebna karakteristika: Programabilno
- Dostupnost rezervnih dijelova: 10 godina
- Zemlja porijekla: Spain
Garancija i podrška
Cecotec products come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Cecotec customer service through their official webweb-mjesto ili kontakt informacije navedene u dokumentaciji vašeg proizvoda.
Napomena: Rezervni dijelovi za ovaj model dostupni su do 10 godina od datuma kupovine.





