1. Uvod
Thank you for choosing the SHARP SJ-LC41CHDIE-EU 1-Door Refrigerator. This manual provides important information regarding the installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before using the refrigerator to ensure safe and efficient operation. Keep this manual for future reference.
2. Sigurnosna uputstva
Your safety and the safety of others are paramount. Please observe all safety warnings and precautions outlined below.
- električna sigurnost: Ensure the refrigerator is connected to a properly grounded power outlet. Do not use extension cords or multiple socket adapters. Disconnect the appliance from the power supply before cleaning or performing any maintenance.
- plasman: Install the refrigerator on a firm, level surface away from direct sunlight, heat sources, and extreme cold. Ensure adequate ventilation around the appliance.
- djeca: Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im je dat nadzor ili upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost. Djeca trebaju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s uređajem.
- Zapaljivi materijali: Nemojte skladištiti eksplozivne materije kao što su aerosolne limenke sa zapaljivim gorivom u ovom uređaju.
- Održavanje: Any repairs should be carried out by a qualified service technician. Do not attempt to repair the appliance yourself.
3. Proizvod je gotovview
3.1 Vanjske komponente
The following image illustrates the exterior of your SHARP SJ-LC41CHDIE-EU refrigerator, highlighting its sleek design and integrated water dispenser.
Slika: Front view of the SHARP SJ-LC41CHDIE-EU 1-Door Refrigerator in metallic finish, showing the door handle, external water dispenser, and digital control panel.
3.2 Unutrašnje komponente
The interior of your refrigerator is designed for optimal storage and organization. Key features include adjustable shelves, spacious drawers, and an internal water tank for the dispenser.
Slika: Unutrašnjost view of the refrigerator with the door open, showing multiple glass shelves, door bins, and bottom drawers.
The control panel allows for easy temperature management and access to various settings.
Image: Close-up of the digital control panel on the refrigerator door, displaying a temperature setting and control buttons.
The internal water tank supplies the external water dispenser.
Image: Close-up of the transparent internal water tank for the dispenser, located inside the refrigerator door.
The refrigerator includes multiple drawers for organized storage of fruits and vegetables.
Image: Close-up of the bottom drawers inside the refrigerator, designed for fresh produce storage.
4. Postavljanje i instalacija
4.1 Raspakivanje
- Uklonite sav materijal za pakovanje, uključujući pjenu i ljepljivu traku.
- Pregledajte frižider da li je došlo do oštećenja tokom transporta. Odmah prijavite bilo kakvu štetu prodavcu.
- Očistite unutrašnjost i eksterijer uređaja uz oglasamp krpom prije upotrebe.
4.2 Postavljanje
- Place the refrigerator on a flat, stable floor capable of supporting its weight.
- Ensure there is sufficient space around the appliance for proper ventilation (at least 10 cm at the back and sides, and 30 cm at the top).
- Avoid placing the refrigerator near direct sunlight, heat sources (e.g., oven, radiator), or in areas with extreme temperature fluctuations.
4.3 Električni priključak
- Prije uključivanja, provjerite jačinu zvukatagNapon i frekvencija navedeni na natpisnoj pločici odgovaraju napajanju vašeg kućanstva.
- Connect the refrigerator to a dedicated, grounded wall socket.
- Do not switch on the appliance immediately after moving it. Allow it to stand upright for at least 2-4 hours to allow the refrigerant to settle.
4.4 Početni rad
- After the waiting period, plug in the refrigerator.
- Set the temperature to the recommended setting (usually 5°C).
- Allow the appliance to run for several hours (e.g., 4-6 hours) before placing food inside to ensure it reaches the desired temperature.
5. Uputstvo za upotrebu
5.1 Kontrolna tabla
The digital control panel on the door allows you to manage the refrigerator's settings.
Image: Close-up of the digital control panel showing temperature display and control buttons.
- Prikaz temperature: Shows the current set temperature inside the refrigerator.
- Strelice gore/dolje (▲ / ▼): Koristi se za povećanje ili smanjenje podešene temperature.
- Dugme 'M': Mode or function selection button. Consult the full manual for specific mode details.
- Lock Button (🔒): Press and hold to lock or unlock the control panel to prevent accidental changes.
5.2 Podešavanje temperature
To adjust the temperature, unlock the control panel if necessary, then use the up (▲) or down (▼) arrows to select your desired temperature. The display will show the new setting, and the refrigerator will adjust accordingly.
5.3 Water Dispenser Usage
Your refrigerator is equipped with an external water dispenser. To use it:
- Open the refrigerator door and locate the internal water tank.
- Napunite rezervoar čistom, pitkom vodom. Nemojte prepunjavati.
- Zatvori vrata.
- Place a glass or container under the external dispenser nozzle.
- Pritisnite polugu dozatora da biste ispustili vodu.
6. Održavanje i njega
6.1 Čišćenje unutrašnjosti
- Prije čišćenja uvijek isključite frižider iz struje.
- Redovno čistite unutrašnjost rastvorom blagog deterdženta i tople vode.
- Wipe dry thoroughly to prevent odors and mold growth.
- Uklonjive police i ladice mogu se prati u toploj vodi sa sapunom.
6.2 Čišćenje eksterijera
- Obrišite vanjske površine mekom krpom, damp cloth. For metallic finishes, use a specialized stainless steel cleaner if necessary.
- Redovno čistite zaptivku vrata kako biste osigurali čvrsto zaptivanje.
- Vacuum the condenser coils at the back of the refrigerator periodically to maintain efficiency.
6.3 Odmrzavanje
This refrigerator features a No Frost cooling system, which automatically prevents ice buildup. Manual defrosting is generally not required.
6.4 Power Outage
U slučaju napajanjatage, držite vrata frižidera zatvorena kako biste što duže održali unutrašnju temperaturu. Izbjegavajte nepotrebno otvaranje vrata.
6.5 Produženo odsustvo
If you plan to be away for an extended period, it is recommended to:
- Isključite frižider.
- Uklonite sve namirnice.
- Temeljito očistite unutrašnjost.
- Leave the door slightly ajar to prevent odors and mold.
7. Otkrivanje problema
Prije nego što kontaktirate korisničku službu, provjerite sljedeće uobičajene probleme i rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Frižider ne radi. | No power supply; power cord not plugged in; fuse blown. | Provjerite priključak za napajanje; provjerite kućni osigurač/prekidač strujnog kruga. |
| Temperatura nije dovoljno niska. | Previsoka postavka temperature; vrata su prečesto otvarana; topla hrana je stavljena unutra; loša ventilacija. | Adjust temperature setting; avoid frequent door openings; allow hot food to cool before storing; ensure proper ventilation. |
| Neobični zvukovi. | Uređaj nije ravan; predmeti vibriraju uz frižider; normalni zvukovi rada. | Adjust leveling feet; ensure no objects are touching the appliance; gurgling/hissing sounds are normal for refrigerant. |
| Dozator vode ne radi. | Water tank empty; dispenser lever not pressed correctly. | Refill the internal water tank; ensure the lever is fully depressed. |
| Vrata se ne zatvaraju pravilno. | Door gasket dirty or damaged; food packages blocking the door; appliance not level. | Clean or replace gasket; rearrange food; adjust leveling feet. |
8. Tehničke specifikacije
Below are the detailed technical specifications for the SHARP SJ-LC41CHDIE-EU Refrigerator:
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Brand | Sharp |
| Model Reference | SJ-LC41CHDIE-EU |
| Broj modela stavke | 10752878 |
| Dimenzije proizvoda (Š x D x V) | 59.5 x 65 x 186 cm |
| Težina | 64 kilograma |
| Total Volume | 390 litara |
| Tip hlađenja | Refrigerator (No Freezer) |
| Sistem za odmrzavanje | No Frost |
| Zapremina zamrzivača | Not applicable (Refrigerator only) |
| Energy Efficiency Class (7 levels) | E |
| Godišnja potrošnja energije | 121 kWh godišnje |
| Nivo buke | 40 dB |
| Climate Class | SN (Extended Temperate), T (Tropical) |
| Vrsta instalacije | Samostojeći |
| Posebne karakteristike | Dispenser za vodu |
| Boja | Metalik |
| Voltage | 220 Volts |
| Broj ladica | 3 |
| Door Hinge | U redu |
| Dovršavanje vrata | nerđajući čelik |
| Certifikacija | CE |
| Uključene komponente | Frižider |
| Baterije su potrebne | br |
| Prvi dostupan datum na Amazon.fr | 10. februar 2021 |
8.1 Energetska oznaka
The energy label provides detailed information on the appliance's energy consumption and efficiency.
Image: EU Energy Label for the SHARP SJ-LC41CHDIE-EU Refrigerator, showing an 'E' energy efficiency rating, 121 kWh/annum consumption, 390 L capacity, and 40 dB noise level.
For more detailed information, you can access the product's entry in the European Product Registry for Energy Labelling (EPREL) database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/364911
9. Garancija i korisnička podrška
9.1 Informacije o garanciji
This SHARP SJ-LC41CHDIE-EU Refrigerator comes with a 2-year manufacturer's commercial warrantyMolimo sačuvajte dokaz o kupovini za reklamacije u okviru garancije. Garancija pokriva nedostatke u materijalu i izradi pri normalnoj upotrebi.
Information regarding the availability of spare parts is not explicitly provided in the product details. Please contact customer support for inquiries about spare parts.
9.2 Kontaktirajte podršku
For technical assistance, warranty service, or general inquiries, please contact your local Sharp customer service or the retailer where you purchased the appliance. Refer to the official Sharp website for contact details in your region.
