Važne informacije o sigurnosti
Please read and understand all safety information before using this product. Failure to follow these instructions may result in electric shock, explosion, fire, which may result in serious injury, death, or property damage.
- Ne koristite startni uređaj ako je baterija prazna.amps ili kablovi su oštećeni.
- Nemojte pokušavati pokrenuti zamrznutu bateriju.
- Ensure proper polarity connection: Red clamp na pozitivan (+), crni clamp to negative (-). Reverse polarity can cause damage.
- Čuvati van domašaja djece.
- Ne izlažite proizvod kiši ili mokrim uslovima.
- Ne rastavljajte uređaj. Za sve servisne radove obratite se kvalifikovanom osoblju.
- The device features 10 types of protection: explosion-proof, reverse polarity, short circuit, overheating, overvoltage, undervoltage, overload, deep discharge, overcurrent, and ultimate low power consumption.
Sadržaj paketa
Provjerite da li se sve stavke nalaze u vašem paketu:
- GOOLOO GP4000 Car Jump Starter Unit
- Smart Jump Cable (with clamps)
- USB na Type-C kabel
- Torbica za pohranu
- Korisnički priručnik (ovaj dokument)
- Adapter za upaljač za cigarete

Figure 1: Included accessories with the GOOLOO GP4000 Jump Starter.
Product Overview
The GOOLOO GP4000 is a powerful and versatile jump starter designed to provide reliable starting power for a wide range of vehicles, including cars, motorcycles, RVs, tractors, trucks, vans, and ATVs. It also functions as a portable power bank and features an integrated LED flashlight.

Figure 2: GOOLOO GP4000 Unit with labeled ports and indicators.
- Dugme za napajanje: Uključuje/isključuje uređaj i mijenja načine rada svjetiljke.
- LED indikator: Displays battery charge level.
- In/Out Type-C Port (5V/3A): Used for charging the jump starter and charging other devices.
- USB Output Ports (5V/2.1A & Quick Charge 3.0): Za punjenje pametnih telefona, tableta i ostalih uređaja koji se napajaju putem USB-a.
- DC Output (15V/10A): For powering 12V devices.
- LED svjetlo: Provides illumination with stable, strobe, and SOS modes.
- Jump Cable Socket: Connects the smart jump cable.
Punjenje Jump Startera
Before first use, fully charge the GOOLOO GP4000. It typically takes about 5 hours to fully charge using a USB-C cable and a wall charger (not included) or a car charger (not included).
- Connect the provided USB to Type-C cable to the In/Out Type-C port on the jump starter.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible USB wall charger or car charger.
- The LED indicators will light up to show the charging progress. All indicators will be solid when fully charged.
- It is recommended to recharge the unit every 3 months to maintain battery health, even if not in use.

Figure 3: The GP4000 can provide power for days, charging multiple devices.
Upute za upotrebu: Pokretanje vozila pomoću kablova
The GOOLOO GP4000 is capable of jump starting all gasoline engines and diesel engines up to 10.0L with a peak current of 4000A.
- Ensure the Jump Starter is Charged: Check the LED indicators to ensure the unit has sufficient charge.
- Connect the Smart Jump Cable: Insert the blue plug of the smart jump cable into the jump cable socket on the GOOLOO GP4000. Ensure it is fully seated.
- Spajanje na akumulator vozila:
- Povežite RED pozitivan (+) clamp na pozitivni (+) pol akumulatora vozila.
- Povežite BLACK negativni (-) clamp na negativni (-) pol akumulatora vozila.

Figure 4: Proper connection of the jump starter to a vehicle battery.
- Check Indicator on Smart Cable: The smart cable has an indicator light.
- Ako je svjetlo čvrsta zelena, the connection is correct and safe to proceed.
- Ako je svjetlo puna crvena or treperi, there is an issue (e.g., reverse polarity, low voltage). Disconnect and re-check connections.

Figure 5: The SuperSafe smart clamps provide multiple layers of protection.
- Pokrenite vozilo: Once the smart cable indicator is green, start your vehicle. If it doesn't start immediately, wait 30 seconds and try again. Do not crank for more than 3 seconds per attempt.
- Prekini vezu: Once the vehicle starts, disconnect the black negative (-) clamp prvo, zatim crveni pozitivni (+) clamp from the vehicle battery. Finally, disconnect the smart jump cable from the GOOLOO GP4000.
Korištenje LED svjetiljke
The GOOLOO GP4000 features a multi-mode LED flashlight for emergency situations or general illumination.
- Uključi/isključi: Press and hold the Power button for 3 seconds to turn the flashlight on or off.
- Načini rada ciklusa: Once the flashlight is on, short press the Power button to cycle through the modes:
- Stabilno svjetlo: Za opšte osvjetljenje.
- Strobe svjetlo: Za signaliziranje ili privlačenje pažnje.
- SOS signal: Flashes the international Morse code SOS pattern for emergency signaling.

Figure 6: The integrated LED flashlight is useful for various situations, including roadside emergencies.
Punjenje drugih uređaja
The GOOLOO GP4000 can serve as a portable power bank to charge your electronic devices.
- Connect your device's charging cable to one of the USB output ports (5V/2.1A or Quick Charge 3.0) or the In/Out Type-C port on the jump starter.
- Jump starter će automatski početi puniti vaš uređaj.
- The high capacity allows for multiple charges of smartphones, tablets, cameras, and GPS systems.
Održavanje i skladištenje
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your GOOLOO GP4000.
- Čuvajte starter na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
- Recharge the unit every three months to maintain optimal battery health, even if not used.
- Čistite uređaj suhom, mekom krpom. Ne koristite jake hemikalije ili abrazivne materijale.
- Održavajte portove čistim od prašine i ostataka.
Rješavanje problema
If you encounter issues with your GOOLOO GP4000, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Starter se ne uključuje. | Baterija je potpuno ispražnjena. | Potpuno napunite starter. |
| Indikator pametnog kabla je crven ili treperi. | Reverse polarity connection, low battery voltage, or short circuit. | Isključite clamps, ensure correct positive/negative connection. If battery is extremely low, press the BOOST button on the smart cable (if available) and attempt to start within 30 seconds. |
| Vozilo se ne pokreće nakon pokušaja ubacivanja. | Akumulator vozila je ozbiljno oštećen ili postoje drugi problemi s vozilom. | Attempt jump start again after 30 seconds. If still unsuccessful, consult a mechanic. The jump starter may not be able to start a completely dead or damaged battery. |
| Jump starter not charging other devices. | Jump starter battery is low, or cable/device issue. | Ensure jump starter is charged. Try a different charging cable or device to rule out external issues. |
Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Model | GP4000 (OEM Part Number) / Epower-137 (Model Number) |
| Peak Current | 4000 A |
| Voltage | 12 Volts |
| Kapacitet baterije | 88.8 Watt-hours (Lithium-ion Polymer) |
| Dimenzije (D x Š x V) | 29 x 11 x 14 cm (11.4 x 4.3 x 5.5 inča) |
| Težina artikla | 1.68 kilograma (3.7 funti) |
| Vrsta usluge vozila | Truck, Van, Motorcycle, Snowmobile, Tractor, Car |
| Kompatibilnost motora | All Gasoline Engines, up to 10.0L Diesel Engines |
| USB izlaz 1 | 5V/2.1A |
| USB izlaz 2 | Quick Charge 3.0 (PD 18W USB-A Output) |
| USB Type-C port | In/Out 15W (5V/3A) |
| DC izlaz | 15V/10A |
Garancija i podrška
GOOLOO stands behind the quality of its products.
- garancija: Your GOOLOO GP4000 comes with an 18-month warranty from the date of purchase.
- Politika povrata: Iskoristite 30-dnevnu bezuvjetnu garanciju povrata.
- Korisnička podrška: GOOLOO provides 24/7 customer support. For technical assistance or warranty claims, please visit the official GOOLOO webstranice ili kontaktirajte njihov tim za korisničku podršku.
- Doživotna podrška: Lifetime customer and technical support are available for this product.
For further assistance, please refer to the contact information provided on the GOOLOO official webweb-mjesto ili vašu dokumentaciju o kupovini.