FLINQ FQ173

FlinQ ANC TWS bežične slušalice - uputstvo za upotrebu

Model: FQ173

Uvod

Welcome to the FlinQ ANC TWS Wireless Earbuds user manual. This guide will help you understand and operate your new earbuds, designed for a superior audio experience with Active Noise Cancelling and convenient wireless freedom. Please read this manual carefully before using the product.

FlinQ ANC TWS Wireless Earbuds in their open charging case

Image: FlinQ ANC TWS Wireless Earbuds resting in their open charging case, ready for use.

Sadržaj paketa

Prije nego što počnete, molimo vas da se uvjerite da su sve stavke prisutne u paketu:

  • FlinQ TWS Active Noise Cancelling Wireless Earbuds (Left and Right)
  • Futrola za punjenje
  • USB-C kabl za punjenje
  • 3 Pairs of Eartips (Small, Medium, Large)
  • Korisnički priručnik (ovaj dokument)

Product Overview

Familiarize yourself with the components of your FlinQ ANC TWS Wireless Earbuds:

Diagram showing numbered parts of FlinQ ANC TWS Wireless Earbuds and charging case

Image: This diagram highlights the key features and connection points of the FlinQ ANC TWS Wireless Earbuds and their charging case.

  1. Multifunkcionalno dugme na dodir
  2. Mreža otporna na prašinu
  3. ANC Microphone (2x per earbud)
  4. Charging Connection Point
  5. LED Light Charging Station (on case)
  6. TYPE-C USB Charging Port (on case)
  7. TYPE-C USB kabl za punjenje

Setup

Punjenje slušalica i futrole

Before first use, fully charge your earbuds and charging case to ensure optimal battery life.

  • Connect the provided USB-C cable to the charging port (6) on the case and to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
  • The LED indicator (5) on the case will illuminate to show charging status.
  • A full charge for both the earbuds and case takes approximately 90 minutes.
  • Once fully charged, the earbuds can provide up to 6 hours of continuous playback.

Uparivanje s vašim uređajem

Follow these steps to pair your FlinQ earbuds with your Bluetooth-enabled device:

  1. Otvorite kutijicu za punjenje. Slušalice će se automatski uključiti i ući u način rada za uparivanje.
  2. On your device (smartphone, tablet, etc.), navigate to the Bluetooth settings and ensure Bluetooth is enabled.
  3. Traži 'FlinQ ANC TWS' (or a similar name) in the list of available Bluetooth devices.
  4. Odaberite slušalice za povezivanje. Nakon povezivanja, glasovna poruka će potvrditi uspješno uparivanje.
  5. The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when removed from the case, provided Bluetooth is enabled on your device.

Upravljanje slušalicama

Uključivanje/isključivanje

  • Uključeno: Slušalice se automatski uključuju kada se izvade iz kućišta za punjenje.
  • Iskljuciti: Vratite slušalice u kutijicu za punjenje i zatvorite poklopac. Slušalice će se automatski isključiti i početi puniti.

Dodirnite Kontrole

The earbuds feature sensitive touch controls (1) for easy management of music, calls, and modes:

FunkcijaAkcija
Pusti/pauziraj muzikuJednim dodirom na bilo koju slušalicu
Next TrackDvaput dodirnite u pravu slušalica
Previous TrackDvaput dodirnite lijevo slušalica
Odgovori/Završi pozivJednim dodirom na bilo koju slušalicu
Odbiti pozivPritisnite i držite bilo koju slušalicu 2 sekunde
Aktivirajte glasovnog asistentaTriput dodirnite bilo koju slušalicu
Prebacivanje između ANC/TransparentnostiPritisnite i držite u pravu earbud for 2 seconds

Aktivno poništavanje buke (ANC) i način rada za transparentnost

Your FlinQ earbuds feature advanced Active Noise Cancelling (ANC) to reduce ambient noise by up to 28dB, providing an immersive listening experience. They also include a Transparency Mode, allowing you to hear your surroundings without removing the earbuds, which is useful for awareness in busy environments.

  • To switch between ANC, Transparency Mode, and Normal Mode, press and hold the u pravu slušalice na 2 sekunde.
  • A voice prompt will confirm the activated mode.
Diagram illustrating Active Noise Cancelling effectiveness in various environments

Image: This diagram illustrates the effectiveness of the Active Noise Cancelling feature, showing the earbuds at the center of a circle with various noisy environments (airplane, city street, bus, subway) around them, indicating significant noise reduction.

Održavanje

Čišćenje

  • Redovno čistite slušalice i kutijicu za punjenje mekom, suhom krpom koja ne ostavlja dlačice.
  • Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje, rastvarače ili jake hemikalije.
  • Gently clean the dust-proof mesh (2) and charging connection points (4) to ensure optimal performance and prevent debris buildup.

Skladištenje

  • Kada se ne koriste, slušalice čuvajte u kutijici za punjenje kako biste ih zaštitili od oštećenja i održali napunjenima.
  • Avoid exposing the earbuds and case to extreme temperatures (hot or cold) and high humidity.

Rješavanje problema

If you encounter any issues with your FlinQ ANC TWS Wireless Earbuds, please refer to the following common solutions:

  • Slušalice se ne uparuju:
    • Provjerite da li su slušalice dovoljno napunjene.
    • Provjerite je li Bluetooth omogućen na vašem uređaju i u dometu.
    • Try placing the earbuds back into the case, closing the lid, waiting a few seconds, and then opening it again to re-enter pairing mode.
    • Delete any previous pairing records of the earbuds from your device's Bluetooth settings and attempt to pair again.
  • Nema zvuka ili je jačina zvuka niska:
    • Check the volume levels on both the earbuds (via touch controls) and your connected device.
    • Ensure the earbuds are properly connected to your device. Disconnect and reconnect if necessary.
    • Pokušajte reproducirati različite audio izvore kako biste isključili problem s medijem file.
  • ANC ne funkcioniše efikasno:
    • Ensure the earbuds are properly seated in your ears to create a good seal. Experiment with different eartip sizes (S/M/L) to find the best fit.
    • Verify that ANC mode is activated via the touch controls.

Specifikacije

Detailed technical specifications for your FlinQ ANC TWS Wireless Earbuds:

Broj modelaFQ173
Bluetooth verzijaV5.0 + EDR
ANC DepthDo 28dB
Vozači10mm dinamički drajveri
Trajanje baterije (slušalice)Do 6 sati
Vrijeme punjenja (slušalice i futrola)Pribl. 90 minuta
Otpornost na voduIPX6 (otporan na prskanje)
Mikrofoni3 po slušalici
Povezivanjebežični (Bluetooth)
BojaCrna
Težina paketa200g

Garancija i podrška

For warranty information or technical support regarding your FlinQ ANC TWS Wireless Earbuds, please contact FlinQ customer service:

  • Email: klantenservice@flinqcommerce.nl
  • Please refer to your purchase receipt for specific warranty terms and conditions.
  • Identifikacija proizvoda: Model: FQ173, UPC: 8720168682291