Uvod
Thank you for choosing the Xtorm 20W Fuel Series Power Bank 10.000mAh. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your power bank. Please read it carefully before use and keep it for future reference.
The Xtorm Fuel Series Power Bank is designed to provide portable power for your mobile devices, featuring 20W power delivery, a 10,000mAh battery capacity, and multiple output ports for versatile charging.
Sadržaj paketa
Provjerite da li su sve stavke prisutne u paketu:
- 1x Xtorm 20W Fuel Series Power Bank 10.000mAh (Model: FS401)
- 1x USB na USB-C kabel
- 1x uputstvo za upotrebu
Product Overview
Familiarize yourself with the components of your Xtorm Power Bank:

slika: Odozgo view of the Xtorm Fuel Series Power Bank FS401, showcasing its textured grey surface and orange accent.
This image displays the overall design of the power bank, highlighting its compact and ergonomic form factor. The textured surface provides a secure grip, and the orange accent adds a touch of style.

slika: Xtorm Fuel Series Power Bank shown next to a credit card and passport, with dimensions indicated.
This image illustrates the portable travel size of the power bank, with dimensions of 136mm length, 71mm width, and 15mm thickness. It weighs 215 grams, making it easy to carry in a pocket or bag.

slika: Diagram highlighting the safety features of the Xtorm Fuel Series Power Bank.
This diagram points out key internal components responsible for safety, including the Xtorm control chip, A-Class batteries, temperature control chip, short-circuit protection, and battery temperature sensor. These features ensure safe and reliable operation, protecting against short circuits, temperature fluctuations, and overcharge.

slika: Xtorm Fuel Series Power Bank demonstrating universal compatibility with various devices.
This image shows the power bank's ability to charge different devices, including smartphones (Apple iPhone, Samsung Galaxy) and tablets, indicating its versatile charging capabilities with 2x Universal USB output and 1x USB-C in/output.

slika: Xtorm Fuel Series Power Bank simultaneously charging a smartphone, tablet, and wireless earbuds.
This image illustrates the power bank's capability to charge up to three devices concurrently using its multiple output ports (1x USB-C PD 20W, 2x USB Quick Charge 3.0).
Setup
Početno punjenje Power Bank-a
Before first use, it is recommended to fully charge your Xtorm Power Bank.
- Connect the supplied USB to USB-C cable to the USB-C input port on the power bank.
- Connect the other end of the cable to a compatible USB wall charger (not included). For optimal charging speed, use a 20W USB-C PD adapter.
- LED indikatori na power banku će se upaliti kako bi prikazali napredak punjenja.
- The power bank is fully charged when all LED indicators are solid. A full charge takes approximately 2.5 hours with a 20W PD charger.
Napomena: The power bank may not be fully charged out of the box.
Uputstvo za upotrebu
Punjenje vaših uređaja
The Xtorm Power Bank features one USB-C output and two standard USB outputs, allowing you to charge up to three devices simultaneously.
- Pronađite odgovarajući kabel za punjenje za vaš uređaj.
- Connect one end of your device's charging cable to the appropriate output port on the power bank (USB-C or USB-A).
- Priključite drugi kraj kabla u uređaj.
- Power bank će automatski početi puniti vaš uređaj. LED indikatori će prikazivati preostali nivo napunjenosti baterije.
USB-C izlaz: Provides up to 20W Power Delivery (PD) for fast charging compatible smartphones and tablets.
USB-A izlazi: Provide standard USB charging for a wide range of devices.
Provjera nivoa baterije
The power bank is equipped with LED indicators to show its current battery level. Press the power button once to activate the indicators.
- 4 LED diode svijetle stalno: 75-100% naplaćeno
- 3 LED diode svijetle stalno: 50-75% naplaćeno
- 2 LED diode svijetle stalno: 25-50% naplaćeno
- 1 LED stalno svijetli: 0-25% naplaćeno
- 1 LED treperi: Slaba baterija, potrebno je punjenje
Održavanje
Pravilno održavanje osigurava dugotrajnost i optimalne performanse vašeg power bank-a.
- čišćenje: Za čišćenje površine power bank-a koristite meku, suhu krpu. Ne koristite jake hemikalije ili abrazivne materijale.
- Skladištenje: Power bank čuvajte na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
- Održavanje baterije: Da biste produžili vijek trajanja baterije, izbjegavajte često potpuno pražnjenje power bank-a. Punite ga kada je nivo baterije nizak. Ako ga skladištite duži period, punite ga na oko 50-70% svaka 3-6 mjeseci.
- Izbjegavajte kapi: Zaštitite power bank od padova i udaraca, koji mogu oštetiti unutrašnje komponente.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Power bank se ne puni |
|
|
| Uređaj se ne puni iz power banke |
|
|
| Spora brzina punjenja |
|
|
| Power bank gets hot during use/charging |
|
|
Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Broj modela | FS401 |
| Kapacitet baterije | 10,000mAh |
| Ulaz (USB-C) | Napajanje od 20 W (PD) |
| Izlaz 1 (USB-C) | Napajanje od 20 W (PD) |
| Izlaz 2 (USB-A) | Standardni USB izlaz |
| Izlaz 3 (USB-A) | Standardni USB izlaz |
| Dimenzije | 136 x 71 x 15 mm |
| Težina | 215 grama |
| Vrsta baterije | Litijum-polimer |
| Boja | Multicolor (Grey/Orange) |
Garancija i podrška
The Xtorm 20W Fuel Series Power Bank 10.000mAh comes with a 2-year Xtorm warranty.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Xtorm customer service. Refer to the official Xtorm webstranicu za najnovije kontakt informacije.
Važno: Ne pokušavajte sami rastavljati ili popravljati power bank. To će poništiti garanciju i može uzrokovati štetu ili povredu.
Sigurnosne informacije
Molimo pročitajte i slijedite ove sigurnosne upute kako biste spriječili oštećenje proizvoda ili ozljede.
- Ne izlažite power bank ekstremnim temperaturama (vrućim ili hladnim), direktnoj sunčevoj svjetlosti ili visokoj vlažnosti.
- Do not use the power bank in wet environments or submerge it in water.
- Keep the power bank away from flammable materials and explosive environments.
- Ne ispuštajte, ne bušite i ne rastavljajte power bank.
- Čuvati van domašaja djece.
- Odložite power bank odgovorno u skladu s lokalnim propisima za elektronički otpad.
- Only use original or certified charging cables and adapters.