1. Uvod
Thank you for choosing the Cecotec Ready Warm 2000 Thermal Connected Electric Radiator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
2. Sigurnosna uputstva
- Always ensure the radiator is placed on a stable, level surface if used portably.
- Maintain a safe distance from flammable materials, curtains, and furniture.
- Do not cover the radiator, as this can lead to overheating. The appliance features an sistem zaštite od pregrijavanja radi sigurnosti.
- Keep the appliance out of reach of children. The radiator includes a funkcija zaključavanja za djecu to prevent accidental changes to settings.
- Do not operate the radiator with wet hands or near water.
- Isključite uređaj iz električne utičnice prije čišćenja ili održavanja.
- Ako je kabel za napajanje oštećen, mora ga zamijeniti proizvođač, njegov serviser ili slično kvalifikovane osobe kako bi se izbjegla opasnost.
3. Proizvod je gotovview
The Cecotec Ready Warm 2000 Thermal Connected Electric Radiator is designed to provide efficient heating for spaces up to 20 m². It features 10 heating elements and a power output of 1500 W. Control is available via an integrated LCD screen, a remote control, or a Wi-Fi enabled smartphone application.
Image 3.1: The Cecotec Ready Warm 2000 Thermal Connected Electric Radiator. This image shows the full radiator unit with its white finish and integrated control panel on the side.
Image 3.2: The radiator positioned in a living room next to a person using a laptop, demonstrating its portable use with feet.
4. Postavljanje i instalacija
The Ready Warm 2000 offers flexible installation options: it can be wall-mounted for a permanent solution or used portably with the included feet.
4.1 Portable Installation (with feet)
- Carefully unpack the radiator and all accessories.
- Attach the two support feet to the base of the radiator using the provided screws. Ensure they are securely fastened.
- Place the radiator on a flat, stable surface, ensuring adequate clearance from walls and other objects (minimum 30 cm from the top and sides, 10 cm from the bottom).
Slika 4.1: Krupni plan view of the radiator's base, showing the attachment of the portable support feet.
4.2 Zidna instalacija
For wall-mounted installation, please refer to the detailed instructions and mounting hardware included in the packaging. Ensure the wall is suitable to bear the weight of the radiator and that all fixings are secure.
4.3 Priključak za napajanje
Once installed, plug the power cord into a suitable electrical outlet (230V). Ensure the outlet is easily accessible.
5. Uputstvo za upotrebu
The radiator can be controlled via its integrated LCD panel, the remote control, or the dedicated Wi-Fi application.
5.1 Control Panel and LCD Display
The control panel is located on the side of the radiator and features an LCD display showing current settings and temperature. Buttons allow for power, mode selection, temperature adjustment, timer settings, and Wi-Fi pairing.
Slika 5.1: Detaljno view of the radiator's LCD control panel, displaying temperature and various function icons.
Image 5.2: Another perspective of the LCD control panel, showing a time setting (e.g., '04' for hours) and power indicator.
5.2 Daljinski upravljač
Use the provided remote control to conveniently adjust settings from a distance. Functions typically include power on/off, mode selection, temperature up/down, and timer activation.
5.3 Wi-Fi kontrola (aplikacija za pametne telefone)
The radiator can be controlled via a smartphone application. This allows for remote operation, scheduling, and monitoring of the device.
- Preuzmite službenu Cecotec aplikaciju iz trgovine aplikacija na vašem pametnom telefonu.
- Provjerite je li vaš pametni telefon povezan na Wi-Fi mrežu od 2.4 GHz.
- Follow the in-app instructions to pair your radiator. This usually involves pressing and holding the Wi-Fi button on the radiator's control panel until the Wi-Fi indicator blinks rapidly.
- Once paired, you can control the radiator from anywhere with an internet connection.
5.4 Temperature and Timer Settings
- Termostat: The radiator features a thermostat that allows you to set your desired room temperature between 5°C and 40°C. The unit will automatically adjust its operation to maintain this temperature.
- Programabilni tajmer: Utilize the timer function to set specific operating times and durations for the radiator, optimizing energy consumption.
- Načini rada: The radiator offers 3 distinct operating modes to suit various heating needs. Refer to the specific mode descriptions in the full manual for details.
6. Održavanje
Redovno održavanje osigurava optimalne performanse i dugotrajnost vašeg radijatora.
- Uvijek isključite radijator iz struje i ostavite ga da se potpuno ohladi prije čišćenja.
- Obrišite vanjske površine mekom krpom, damp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.
- Pazite da voda ne uđe u unutrašnje komponente.
- Povremeno provjeravajte da li kabel za napajanje ima znakova oštećenja.
- For long-term storage, clean the unit, cover it to protect from dust, and store it in a dry place.
7. Otkrivanje problema
If you encounter issues with your radiator, please consult the following common problems and solutions:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Radijator se ne uključuje. | Nema napajanja; Prekidač isključen; Aktivirana zaštita od pregrijavanja. | Check power cord connection and wall outlet; Ensure the main power switch is on; Unplug and allow to cool for 30 minutes. |
| Radiator is not heating effectively. | Temperature setting too low; Room size exceeds coverage area; Obstruction of air vents. | Increase desired temperature; Ensure radiator is suitable for room size; Remove any obstructions. |
| Wi-Fi veza ne uspijeva. | Incorrect Wi-Fi password; Router too far; Not on 2.4 GHz network; App issues. | Verify password; Move radiator closer to router; Ensure router is broadcasting 2.4 GHz; Restart app/router. |
| Daljinski upravljač ne radi. | Dead batteries; Obstruction between remote and radiator. | Replace batteries; Ensure clear line of sight to the radiator's sensor. |
Ako problem i dalje postoji nakon isprobavanja ovih rješenja, obratite se korisničkoj podršci.
8. Specifikacije
Detailed technical specifications for the Cecotec Ready Warm 2000 Thermal Connected Electric Radiator.
Image 8.1: Diagram illustrating the dimensions of the Cecotec Ready Warm 2000 radiator, showing height, width, and depth measurements.
- Brand: Cecotec
- Broj modela: 5375
- Dimenzije proizvoda: 62.5 x 10.5 x 95 cm (širina x dubina x visina)
- Težina: 6.2 kg
- Snaga: 1500 W
- Voltage: 230 Volts
- Broj elemenata: 10
- Područje pokrivenosti: Do 20 m²
- Raspon termostata: 5°C do 40°C
- Posebne karakteristike: Wi-Fi Control, Remote Control, LCD Display, Programmable Timer, 3 Operating Modes, Automatic Shut-off, Overheat Protection, Child Lock
- Vrsta instalacije: Wall-mounted or Portable (with feet)
9. Garancija i podrška
Your Cecotec Ready Warm 2000 Thermal Connected Electric Radiator comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Cecotec customer support:
- Posjetite službeni Cecotec webstranica za resurse podrške i kontakt informacije.
- Refer to your purchase documentation for specific regional support details.
