1. Uvod
Sygonix SY-4504968 digitalni tajmer je dizajniran za automatsku kontrolu električnih uređaja, kao što je rasvjeta, u domovima ili uredima. Ovaj svestrani tajmer nudi 15 programabilnih konfiguracija, uključujući sedmična podešavanja, omogućavajući do 20 vremena prebacivanja dnevno, ukupno 140 tačaka prebacivanja sedmično. Ima automatsko podešavanje ljetnog i zimskog vremena, funkciju odbrojavanja i nasumični način rada. Tajmer podržava i ugradbenu i površinsku montažu.
Molimo vas da pažljivo pročitate ovaj priručnik prije instalacije i rada kako biste osigurali pravilnu upotrebu i spriječili oštećenja.

Slika 1: Front view ugrađenog digitalnog tajmera Sygonix SY-4504968, koji prikazuje digitalni displej i glavno dugme za napajanje.
2. Sigurnosna uputstva
- Instalaciju mora izvršiti kvalificirani električar u skladu s lokalnim električnim propisima i propisima.
- Prije instalacije, održavanja ili bilo kakvih radova na ožičenju provjerite je li napajanje isključeno.
- Uređaju je za rad potrebna neutralna žica. Provjerite njeno prisustvo u vašoj električnoj kutiji.
- Ne prekoračujte maksimalnu nosivost od 1800 W.
- Ne izlažite uređaj vlazi, ekstremnim temperaturama ili direktnoj sunčevoj svjetlosti.
- Ne pokušavajte rastavljati ili modificirati uređaj. Za sve servisne radove obratite se kvalificiranom osoblju.
3. Sadržaj paketa
Provjerite da li su sve stavke prisutne u paketu:
- Sygonix SY-4504968 Digitalni ugrađeni tajmer
- Okvir za površinsku montažu
- Vijci za montažu i zidni utikači
- Uputstvo za upotrebu
4. Proizvod je gotovview
Tajmer ima digitalni displej i kontrolne tipke koje se nalaze iza zaštitnog poklopca.

Slika 2: Close-up view digitalnog displeja tajmera, koji prikazuje vrijeme, dan (TU za utorak) i indikatore 'PROG' i 'ON'.

Slika 3: Tajmer sa otvorenim zaštitnim poklopcem, otkrivajući kontrolne tipke za programiranje i postavke.
4.1. Prikaz indikatora
- Prikaz vremena: Prikazuje trenutno vrijeme u HH:MM formatu.
- Indikator dana: Prikazuje trenutni dan u sedmici (npr. MO, TU, WE).
- PROG: Označava da je program aktivan ili da se podešava.
- UKLJUČENO/ISKLJUČENO: Označava trenutno stanje preključivanja povezanog uređaja.
4.2. Kontrolni tasteri (iza poklopca)
- Dugme za sat/podešavanje: Koristi se za podešavanje trenutnog vremena i dana.
- PROG dugme: Ulazi u način podešavanja programa.
- Dugme RND (Nasumično): Aktivira/deaktivira način nasumičnog prebacivanja.
- Dugme CD (odbrojavanje): Aktivira/deaktivira funkciju odbrojavanja.
- +/- dugmad: Koristi se za podešavanje vrijednosti (vrijeme, postavke programa).
- Dugme R (Resetovanje): Resetuje tajmer na fabričke postavke.
5. Instalacija
Tajmer se može instalirati ili ugradbeno u zidnu kutiju ili na površinu pomoću priloženog okvira.
5.1. Dijagram ožičenja
Važno: Prije nego što nastavite s bilo kakvim ožičenjem, provjerite je li glavno napajanje isključeno. Ovaj uređaj zahtijeva neutralni vodič.
Spojite žice pod fazom (L), neutralnu (N) i preklopljenu fazu (L') prema dijagramu koji se isporučuje s proizvodom. Neutralna žica je neophodna za funkcioniranje internog sata i ekrana tajmera.
5.2. Ugradnja u zid
- Pripremite standardnu zidnu kutiju (preporučuje se minimalna dubina od 50 mm radi lakšeg ožičenja).
- Spojite električne žice na terminale na stražnjoj strani timera prema dijagramu ožičenja.
- Pažljivo gurnite tajmer u zidnu kutiju, pazeći da žice nisu priklještene.
- Pričvrstite tajmer na zidnu kutiju pomoću priloženih vijaka.
- Pričvrstite prednju pokrivnu ploču.

Slika 4: Digitalni tajmer se ugrađuje u zid, stapajući se s dekorom prostorije.
5.3. Površinska montaža
- Pričvrstite okvir za površinsku montažu na zid pomoću priloženih vijaka i tiplova.
- Spojite električne žice na terminale na stražnjoj strani tajmera.
- Umetnite tajmer u okvir za površinsku montažu, osiguravajući sigurno prianjanje.
- Pričvrstite prednju pokrivnu ploču.

Slika 5: Side view tajmera, što ilustruje njegovu dubinu za razmatranje instalacije.
6. Podešavanje
6.1. Početno uključivanje i resetiranje
Nakon instalacije i ponovnog uključivanja napajanja, ekran će se upaliti. Ako je ekran nepravilan ili prikazuje netačne vrijednosti, pritisnite R (Resetovanje) dugme šiljastim predmetom (npr. vrhom olovke) da biste poništili sve postavke i vratili na fabričke postavke.
6.2. Podešavanje trenutnog vremena i dana
- Otvorite zaštitni poklopac da biste pristupili kontrolnim dugmadima.
- Pritisnite i držite Sat/Set dugme otprilike 3 sekunde dok prikaz vremena ne počne treptati.
- Koristite +/- tipke za podešavanje sata. Pritisnite Sat/Set ponovo za potvrdu i prelazak na minute.
- Koristite +/- tipke za podešavanje minuta. Pritisnite Sat/Set ponovo da potvrdite i pređete na dan.
- Koristite +/- dugmad za odabir trenutnog dana u sedmici (MO, TU, WE, TH, FR, SA, SU).
- Pritisnite Sat/Set još jednom da biste sačuvali postavke i izašli iz načina podešavanja vremena.
6.3. Automatsko podešavanje ljetnog/zimskog vremena
Tajmer je opremljen funkcijom automatskog podešavanja ljetnog/zimskog vremena. Ova funkcija se obično aktivira automatski na osnovu unaprijed programiranih datuma. Za ovu funkciju obično nije potrebna ručna intervencija.
7. Operativni
7.1. Programiranje sedmičnih rasporeda
Tajmer omogućava do 15 različitih konfiguracija programa, sa 20 vremena prebacivanja dnevno, što ukupno iznosi 140 tačaka prebacivanja sedmično.
- Pritisnite PROG dugme za ulazak u režim podešavanja programa. Na displeju će se prikazati '1 ON' (za program 1, vrijeme uključivanja).
- Koristite +/- tipke za postavljanje željenog sata uključivanja. Pritisnite PROG za potvrdu i prelazak na minute.
- Koristite +/- tipke za podešavanje željenih minuta uključivanja. Pritisnite PROG za potvrdu i prelazak na odabir dana.
- Koristite +/- tipke za odabir dana/dana za ovaj program. Možete odabrati pojedinačne dane, blokove dana (npr. PON-PET) ili sve dane. Pritisnite PROG za potvrdu.
- Na ekranu će se sada prikazati '1 OFF' (za program 1, vrijeme isključivanja). Ponovite korake 2-4 da biste podesili vrijeme isključivanja i dan(e) za ovaj program.
- Nakon što podesite vrijeme 'ISKLJUČENO', pritisnite PROG ponovo da biste prešli na sljedeći program („2 ON“) ili da biste izašli iz načina podešavanja programa ako nisu potrebni daljnji programi.
- Da biste u bilo kojem trenutku izašli iz programskog moda, pritisnite Sat/Set dugme.
7.2. Funkcija odbrojavanja
Funkcija odbrojavanja vam omogućava da postavite određeno vrijeme nakon kojeg će se povezani uređaj UKLJUČITI ili ISKLJUČITI.
- Pritisnite CD (Odbrojavanje) dugme. Na ekranu će se prikazati 'CD' i zadano vrijeme odbrojavanja.
- Koristite +/- dugmad za podešavanje željenog trajanja odbrojavanja (sati i minute).
- Pritisnite CD ponovo da biste započeli odbrojavanje. Uređaj će promijeniti svoje stanje (UKLJUČENO u ISKLJUČENO ili ISKLJUČENO u UKLJUČENO) kada se odbrojavanje završi.
- Da poništite odbrojavanje, pritisnite CD ponovo pritisnite dugme tokom odbrojavanja.
7.3. Slučajni način rada
Nasumični način rada uključuje i isključuje povezani uređaj u nepravilnim intervalima, simulirajući prisutnost iz sigurnosnih razloga.
- Pritisnite RND (Slučajno) dugme. Na ekranu će se prikazati 'RND'.
- Tajmer će sada aktivirati i deaktivirati povezani uređaj u nasumičnom vremenu unutar unaprijed definiranog perioda (npr. od 30 minuta do 2 sata).
- Da biste deaktivirali nasumični način rada, pritisnite RND ponovo pritisnite dugme. Indikator 'RND' će nestati.
8. Održavanje
- Uređaj čistite mekom, suhom krpom. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.
- Interna baterija (ako je prisutna za rezervnu kopiju memorije) je obično dugotrajna i korisnik je ne može zamijeniti. Ako tajmer izgubi postavke tokom nestanka strujetagU tom slučaju, bateriju će možda trebati zamijeniti stručnjak.
9. Otkrivanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Prikaz tajmera je prazan. | Nema napajanja; interna baterija je prazna. | Provjerite priključak za napajanje. Ako ima napajanja, možda je potrebno zamijeniti unutrašnju bateriju (preporučuje se profesionalni servis). |
| Tajmer ne prebacuje priključeni uređaj. | Neispravno ožičenje; program nije aktiviran; uređaj je neispravan. | Provjerite ožičenje (posebno neutralni priključak). Osigurajte da su programi ispravno postavljeni i aktivirani. Nezavisno testirajte priključeni uređaj. |
| Postavke se gube nakon nestanka strujetage. | Interna rezervna baterija je prazna. | Potrebno je zamijeniti unutrašnju bateriju. Obratite se korisničkoj podršci ili kvalificiranom tehničaru. |
| Ne mogu podesiti vrijeme/program. | Nepravilan redoslijed tipki; uređaj se zamrznuo. | Pogledajte odjeljke 'Podešavanje' i 'Rad'. Pritisnite dugme R (Resetovanje) dugme za brisanje i pokušajte ponovo. |
10. Specifikacije
- Model: SY-4504968
- Proizvođač: Sygonix
- Voltage: 230 Volts
- Max. Opterećenje: 1800 W
- Dimenzije proizvoda (D x Š x V): 12 x 9 x 8 cm
- Težina: 230 grama
- Vrsta prikaza: Digital
- Broj programa: 15
- Tačke prebacivanja: Do 140 sedmično (20 dnevno)
- Potrebne baterije: Da (za interni sat/rezervnu kopiju memorije, obično nije zamjenjivo od strane korisnika)
11. Garancija i podrška
Sygonix proizvodi su proizvedeni po visokim standardima kvalitete. Za informacije o garanciji, molimo pogledajte garantni list koji ste dobili uz kupovinu ili posjetite službenu Sygonix stranicu. webZa tehničku podršku, pomoć pri rješavanju problema ili rezervne dijelove, obratite se prodavaču ili odjelu za korisničku podršku tvrtke Sygonix.





