1. Uvod
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Pramac PMI 1000 Inverter Generator. Please read this manual thoroughly before operating the generator to ensure proper use and to prevent injury or damage.
1.1 Sigurnosne informacije
Always observe all safety precautions. Failure to do so can result in serious injury or death. Keep this manual accessible for future reference.
- Opasnost od ugljičnog monoksida: Never operate the generator indoors or in enclosed spaces. Exhaust contains carbon monoxide, a colorless, odorless, poisonous gas.
- Opasnost od strujnog udara: Do not operate in wet conditions. Ensure proper grounding.
- Opasnost od požara: Fuel is highly flammable. Refuel in a well-ventilated area with the engine off and cool. Keep fuel away from ignition sources.
- Vruće površine: The generator's engine and muffler become very hot during operation and remain hot for a period after shutdown. Avoid contact.
2. Proizvod je gotovview
Familiarize yourself with the components of your Pramac PMI 1000 Inverter Generator.
Slika 2.1: Pramac PMI 1000 Inverter Generator. This image shows the compact, dark grey inverter generator with a yellow control panel on the left side and a yellow 'INVERTER GENERATOR PRAMAC PMI 1000' label on the main body. A fuel cap is visible on top, and a carrying handle is integrated into the design. The unit features ventilation slots and sturdy feet.
2.1 Ključne komponente
- Poklopac rezervoara za gorivo: Za dodavanje benzina.
- Kontrolna tabla: Contains outlets, indicators, and switches.
- Recoil starter: Za ručno pokretanje motora.
- Prigušivač auspuha: Discharges engine exhaust.
- Čep za punjenje ulja/Mjerna šipka: Za provjeru i dolijevanje motornog ulja.
- Poklopac filtera za zrak: Štiti vazdušni filter.
3. Podešavanje
3.1 Raspakivanje i pregled
- Pažljivo izvadite generator iz ambalaže.
- Pregledajte ima li oštećenja prilikom transporta. Odmah se obratite prodavaču ako pronađete oštećenja.
- Ensure all accessories listed in the packing list are present.
3.2 Dodavanje motornog ulja
Generator se isporučuje bez motornog ulja. Ključno je dodati ispravnu vrstu i količinu ulja prije prve upotrebe.
- Postavite generator na ravnu površinu.
- Skinite čep/šip za punjenje ulja.
- Add recommended engine oil (e.g., SAE 10W-30) to the upper limit mark on the dipstick. Do not overfill.
- Čvrsto vratite čep za punjenje ulja/mjernu šipku.
3.3 Dodavanje goriva
Koristite bezolovni benzin sa oktanskim brojem 87 ili više.
- Provjerite da li je generator isključen i ohlađen.
- Otvorite poklopac rezervoara za gorivo.
- Carefully pour fuel into the tank, avoiding overfilling. Leave space for expansion.
- Odmah obrišite proliveno gorivo.
- Čvrsto zatvorite čep rezervoara za gorivo.
4. Uputstvo za upotrebu
4.1 Pokretanje motora
- Place the generator on a firm, level surface outdoors, away from windows and doors.
- Osigurajte da su svi električni uređaji isključeni iz generatora.
- Okrenite prekidač motora u položaj "UKLJUČENO".
- Ako je motor hladan, pomaknite ručicu čoka u položaj "ČOK".
- Pull the recoil starter handle slowly until resistance is felt, then pull briskly. Repeat if necessary.
- Nakon što se motor pokrene, postepeno pomaknite ručicu čoka u položaj "RUN".
4.2 Spajanje električnih uređaja
- Allow the engine to run for a few minutes to stabilize.
- Plug in your electrical devices. Do not exceed the generator's rated output.
4.3 Zaustavljanje motora
- Isključite sve električne uređaje iz generatora.
- Ostavite motor da radi nekoliko minuta bez opterećenja kako bi se ohladio.
- Okrenite prekidač motora u položaj "ISKLJUČENO".
5. Održavanje
Redovno održavanje je neophodno za dugotrajnost i pouzdan rad vašeg generatora.
5.1 Raspored održavanja
| Stavka | Svaka upotreba | Svakih 25 sati / Mjesečno | Svakih 100 sati / Godišnje |
|---|---|---|---|
| Provjerite nivo motornog ulja | ✓ | ||
| Očistite filter za vazduh | ✓ | ||
| Promijenite motorno ulje | ✓ | ||
| Provjerite svjećicu | ✓ |
5.2 Skladištenje
For long-term storage, prepare your generator as follows:
- Ispraznite rezervoar za gorivo i karburator. Ostavite motor da radi dok se ne zaustavi zbog nedostatka goriva.
- Zamijenite motorno ulje.
- Izvadite svjećicu i sipajte malu količinu motornog ulja u cilindar. Povucite starter nekoliko puta da biste ravnomjerno rasporedili ulje, a zatim vratite svjećicu.
- Očistite vanjski dio generatora.
- Čuvati na čistom, suhom i dobro prozračenom mjestu.
6. Otkrivanje problema
Pogledajte ovaj odjeljak za uobičajene probleme i njihova moguća rješenja.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Motor se neće pokrenuti | Nema goriva Nisko motorno ulje Prekidač motora OFF Prigušnica nije pravilno postavljena | Dodajte gorivo Dodajte motorno ulje Uključite prekidač motora Podesite polugu čoka |
| Nema izlazne snage | Preopterećenje Isključen je prekidač | Smanjite opterećenje Resetirajte prekidač |
| Motor radi grubo | Ustajalo gorivo Prljav filter za vazduh Problem sa svjećicom | Drain and replace fuel Očistite/zamijenite filter zraka Pregledajte/zamijenite svjećicu |
7. Specifikacije
| Specifikacija | Vrijednost |
|---|---|
| Brand | Pramac |
| Broj modela | PR911SXIY00 |
| Maksimalna izlazna snaga | 1000 Watts |
| Rated Voltage | 230 Volts |
| Izvor napajanja | Na pogon gorivom |
| Vrsta goriva | Benzin |
| Tip motora | 4-taktni |
| Pokretanje sistema | Povratni pokretač |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 68 x 28 x 40 cm |
| Težina artikla | 14 kilograma |
8. Garancija i podrška
For warranty information or technical support, please contact your authorized Pramac dealer or visit the official Pramac website. Keep your purchase receipt and serial number handy for any warranty claims.
Napomena: Specifični uslovi garancije mogu se razlikovati u zavisnosti od regije i prodavca.
