1. Uvod i krajview
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your SAHAUHY 120 Pints Smart ENERGY STAR Dehumidifier. Designed for spaces up to 6200 sq.ft, this unit effectively removes up to 120 pints of moisture per day, helping to maintain optimal humidity levels in your home, basement, bedroom, or garage. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Figure 1.1: SAHAUHY 120 Pints Smart ENERGY STAR Dehumidifier. This image displays the dehumidifier unit alongside a smartphone screen illustrating its smart app control interface.
2. Sigurnosna uputstva
Da biste spriječili povrede korisnika ili drugih i materijalnu štetu, morate se pridržavati sljedećih uputa. Nepravilan rad zbog ignorisanja uputa može uzrokovati štetu ili štetu.
- Always ensure the dehumidifier is placed on a level, stable surface to prevent tipping.
- Do not operate the unit with a damaged power cord or plug. If the cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or a qualified service agent.
- Ensure the air inlet and outlet are not obstructed. Maintain at least 8 inches (20 cm) of clear space around the unit for proper airflow.
- Ne stavljajte prste ili strane predmete u otvore za ulaz ili izlaz zraka.
- Isključite odvlaživač zraka iz struje prije čišćenja, premještanja ili bilo kakvog održavanja.
- Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im je dat nadzor ili upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost.
- Do not use the unit in areas where flammable gases or combustible materials are present.
- Only use the unit with the specified voltage i frekvencija.
3. Komponente proizvoda
Upoznajte se s glavnim dijelovima vašeg odvlaživača zraka:
- Kontrolna tabla sa digitalnim displejom
- Izlaz za vazduh
- Air Inlet with Washable Filter
- Rezervoar za vodu (kapacitet 1.14 galona)
- Kontinuirani odvodni priključak
- Kabl za napajanje
- Casters (Wheels) for portability
- Bočne ručke
Slika 3.1: Kontrolna ploča iznadview. This image highlights the various buttons and indicators on the dehumidifier's top panel, including Power, Display, Filter, Fan Speed, Mode, Timer, Lock, Humidity, and WiFi.
4. Podešavanje
Slijedite ove korake za početno podešavanje:
- Raspakivanje: Pažljivo izvadite odvlaživač zraka iz ambalaže. Sačuvajte ambalažni materijal za buduće skladištenje ili transport.
- plasman: Place the unit upright on a firm, level surface. Ensure there is at least 8 inches (20 cm) of space around the unit for proper air circulation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- Priključak za napajanje: Uključite kabel za napajanje u uzemljenu električnu utičnicu. Osigurajte da je jačina zvukatage odgovara specifikacijama uređaja.
- Početna operacija: Allow the unit to stand upright for at least 24 hours before plugging it in and turning it on if it was not stored or transported in an upright position.
Figure 4.1: Dehumidifier Dimensions and Energy Star Certification. This image shows the physical dimensions of the dehumidifier (13.4 in x 9.8 in x 19.5 in) and prominently features the ENERGY STAR Certified 2025 logo, indicating its energy efficiency.
5. Uputstvo za upotrebu
The control panel allows you to manage all functions of your dehumidifier.
Funkcije kontrolne table:
- SNAGA: Pritisnite da uključite ili isključite odvlaživač.
- DISPLAY: Shows the current humidity level or timer settings.
- FILTER: Illuminates to remind you to clean the air filter.
- BRZINA VENTILATORA: Podešava brzinu ventilatora (niska, srednja, visoka).
- UPUTE: Selects operating modes:
Način spavanja: Operates quietly for nighttime use.
Living Mode: Standard operation for general living spaces.
Basement Mode: Optimized for higher humidity environments.
Kontinuirani način rada: Radi neprekidno bez obzira na nivo vlažnosti. - TAJMER: Postavlja 24-satni tajmer za automatsko uključivanje/isključivanje.
- LOCK (Child Lock): Pritisnite i držite 3 sekunde da biste aktivirali/deaktivirali dječju bravu, sprječavajući slučajne promjene postavki.
- HUMIDITY %: Adjusts the desired humidity level (from 30% to 80% RH). The unit will operate until this level is reached.
- WIFI: Press 'Fan Speed' and 'Humidity %' buttons simultaneously for 3 seconds to activate Wi-Fi pairing mode for smart app control.
6. Opcije odvodnje
Your dehumidifier offers multiple ways to remove collected water:
6.1 Ručno pražnjenje (rezervoar za vodu)
When the water tank is full, the unit will automatically shut off and an indicator light will illuminate. Carefully remove the tank, empty the water, and reinsert it securely. The unit will resume operation.
6.2 Neprekidno odvodnjavanje (odvodno crijevo)
For continuous operation without emptying the tank, attach the included 3.28 ft drain hose to the continuous drain port on the back of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage into a suitable floor drain or container. A standard garden hose (not included) can also be used for extended length.
Figure 6.1: Drainage Options. This image illustrates three methods for water drainage: manual drainage using the 1.14 Gallon water tank, automatic drainage with the included 3.28 ft drain hose, and automatic drainage using a user-supplied garden hose.
7. Pametna kontrola putem aplikacije
Control your dehumidifier remotely using the dedicated smart app. This feature allows you to adjust settings, monitor humidity, and set schedules from anywhere.
- Preuzmi aplikaciju: Download the SAHAUHY smart app from your device's app store.
- Uparivanje: On the dehumidifier, press and hold the 'Fan Speed' and 'Humidity %' buttons simultaneously for 3 seconds to activate Wi-Fi pairing mode. Follow the in-app instructions to connect your device.
- Funkcije: The app allows you to turn the unit on/off, set desired humidity, adjust fan speed, select operating modes, and set a 24-hour timer.
Figure 7.1: Smart App Functions. This image displays four screenshots of the SAHAUHY smart app, illustrating controls for power on/off, 3-speed fan settings, mode selection (Continuous, Basement, Living, Sleeping), and a 24-hour timer setup.
8. Održavanje
Redovno održavanje osigurava optimalne performanse i dugotrajnost vašeg odvlaživača zraka.
8.1 Čišćenje vazdušnog filtera
The reusable and washable filter should be cleaned every two weeks or when the 'FILTER' indicator light illuminates.
- Isključite uređaj i iskopčajte ga iz električne utičnice.
- Uklonite filter sa stražnje strane jedinice.
- Operite filter toplom vodom sa sapunom. Temeljno isperite.
- Ostavite filter da se potpuno osuši na zraku prije nego što ga ponovo umetnete.
- Reinsert the dry filter and plug in the unit.
Figure 8.1: Air Filter Cleaning. This image provides a visual guide on how to access and clean the reusable air filter located on the back of the dehumidifier.
8.2 Čišćenje vanjskog dijela uređaja
Obrišite spoljašnjost mekom krpom, damp tkanina. Nemojte koristiti jake hemikalije ili abrazivna sredstva za čišćenje.
8.3 Skladištenje
If storing the unit for an extended period, ensure the water tank is empty and clean, and the filter is clean and dry. Store in an upright position in a cool, dry place.
9. Otkrivanje problema
Prije nego što kontaktirate korisničku podršku, pogledajte sljedeći vodič za rješavanje uobičajenih problema.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Odvlaživač zraka se ne uključuje. | No power; Water tank full or not properly seated; Child lock activated. | Check power connection; Empty and reinsert water tank correctly; Deactivate child lock by pressing and holding the LOCK button. |
| Uređaj radi, ali ne odvlažuje zrak. | Air filter clogged; Room temperature too low; Humidity setting too high; Unit size inadequate for space. | Clean air filter; Ensure room temperature is above 5°C (41°F); Lower desired humidity setting; Consider if unit is appropriate for room size. |
| Voda curi iz jedinice. | Water tank not properly seated; Drain hose connection loose or clogged; Unit tilted. | Reinsert water tank securely; Check drain hose for proper connection and clear any obstructions; Ensure unit is on a level surface. |
| Jedinica je bučna. | Air filter clogged; Unit not on a level surface; Fan speed set to high. | Clean air filter; Place unit on a level surface; Reduce fan speed. |
| Problemi s Wi-Fi vezom. | Incorrect pairing procedure; Router issues; Distance from router. | Repeat pairing steps; Restart router; Move unit closer to router or use a Wi-Fi extender. |
10. Specifikacije
- Model: B08BR34KLR
- Brand: SAHAUHY
- Kapacitet: 120 Pints/Day (under 89°F, 95%RH condition)
- Područje pokrivenosti: Do 6200 kvadratnih stopa
- Kapacitet rezervoara za vodu: 1.14 galona
- Težina artikla: 9.9 kilograma
- Boja: Bijelo
- Uključene komponente: Automatic Drainage & Manual Drainage, 3.28 ft Drain Hose
- Posebne karakteristike: Smart APP Control, Automatic Defrost, Automatic Moisture Removal, Automatic Restart, Automatic Shutoff (tank full), Overheat Protection, Portable, Removable Tank, Washable Filter, 24 Hour Timer, Child Lock.
- Nivo buke: ≤36 dB(A)
- ENERGY STAR certificirano: Da (2025)
11. Garancija i podrška
Your SAHAUHY Dehumidifier is covered by the following:
- Politika povrata: 30-Day Return period.
- Standardna garancija: 1-godišnja garancija.
- Produžena garancija: A 2nd year extended warranty may be available. Refer to the user manual for details on how to register or activate.
- tehnička podrška: Lifetime expert technical support is provided.
For any questions or assistance, please contact SAHAUHY customer service. We aim to respond within 24 hours to help resolve any issues.
