SHARP ES-FP710CXE-S Mašina za pranje veša sa prednjim punjenjem - Uputstvo za upotrebu

1. Uvod

Thank you for choosing the SHARP ES-FP710CXE-S Front Loading Full Automatic Washing Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the washing machine and retain them for future reference.

2. Sigurnosna uputstva

Uvijek se pridržavajte osnovnih sigurnosnih mjera opreza prilikom korištenja električnih uređaja kako biste smanjili rizik od požara, strujnog udara ili ozljeda osoba.

Opća sigurnost

• Osigurajte da je mašina za pranje veša pravilno uzemljena.
• Ne dozvolite djeci da se igraju na ili u uređaju. Neophodan je pažljiv nadzor kada se uređaj koristi u blizini dece.
• Do not operate the machine if it is damaged, malfunctioning, or has a damaged power cord. Contact authorized service personnel.
• Never force the door open during operation. Wait until the cycle is complete and the door lock has released.
• Do not wash items that are soiled with flammable substances (e.g., cooking oil, gasoline) as this may create a fire hazard.

Električna sigurnost

• Connect the appliance to a properly rated power outlet (AC 220-240 V, 50 Hz).
• Ne koristite produžne kablove ili adaptere za više utičnica.
• Always unplug the washing machine before cleaning, performing maintenance, or if it will be unused for an extended period.

Sigurnost vode

• Ensure water inlet hoses are securely connected to prevent leaks.
• Check hoses periodically for wear and tear.
• Do not install the machine in areas where it may be exposed to freezing temperatures.

3. Proizvod je gotovview

Familiarize yourself with the main components of your SHARP ES-FP710CXE-S washing machine.

Slika 1: Prednja strana view of the SHARP ES-FP710CXE-S Front Loading Washing Machine. This image displays the silver exterior, the large chrome-finished front-loading door, and the black control panel with an LCD screen and program selection knob at the top.

Ključne komponente:

• Kontrolna tabla: Located at the top, featuring an LCD screen, program selection knob, and touch controls for various functions.
• Ladica za doziranje deterdženta: For adding detergent, fabric softener, and pre-wash agents.
• Bubanj za pranje rublja: The internal stainless steel drum where laundry is washed.
• Front Loading Door: A large 44 cm diameter door with 180° opening for easy loading and unloading.
• Drain Pump Filter Access: Located at the bottom front, covered by a small circular panel, for maintenance.

4. Postavljanje i instalacija

Pravilna instalacija je ključna za performanse i dugotrajnost vaše mašine za pranje veša.

4.1 Raspakivanje

1. Uklonite sav materijal za pakovanje, uključujući polistirensku podlogu i sve zaštitne folije.
2. Uklonite tranzitne vijke: Locate and remove the transit bolts at the rear of the machine. These bolts secure the drum during transport and mora be removed before operation. Keep them for future transport.

4.2 Zahtjevi za lokaciju

• Postavite mašinu na čvrst, ravan pod.
• Osigurajte dovoljno prostora oko mašine za ventilaciju i održavanje.
• Izbjegavajte direktnu sunčevu svjetlost ili ekstremne temperature.

4.3 Priključak za dovod vode

• Connect the inlet hose to a cold water tap with a 3/4 inch thread.
• Provjerite da su svi spojevi čvrsti kako biste spriječili curenje. Nemojte previše zatezati.

4.4 Priključak za odvod

• Insert the drain hose into a standpipe or secure it over the edge of a sink, ensuring it is not kinked or blocked.
• Odvodno crijevo treba biti postavljeno na visini između 60 cm i 100 cm od poda.

4.5 Električni priključak

• Uključite kabel za napajanje u uzemljenu električnu utičnicu (220-240 V, 50 Hz).
• Nemojte koristiti adaptere ili produžne kablove.

4.6 Nivelisanje mašine

• Podesite nožice za nivelisanje na dnu mašine dok ne bude savršeno stabilna i ravna. Koristite libelu za provjeru.
• Ensure all four feet are firmly on the floor to prevent excessive vibration during operation.

5. Uputstvo za upotrebu

Slijedite ove korake za efikasnu i sigurnu upotrebu vaše mašine za pranje veša.

5.1 Priprema veša

• Sortirajte veš po vrsti tkanine, boji i stepenu zaprljanosti.
• Provjerite etikete za njegu odjeće za upute o pranju.
• Ispraznite džepove i zatvorite patentne zatvarače i kuke kako biste spriječili oštećenja.

5.2 Punjenje veša

• Otvorite vrata mašine za pranje rublja.
• Load items loosely into the drum, ensuring not to overload. A 7 kg capacity means the drum should not be packed tightly.
• Čvrsto zatvorite vrata dok ne kliknu.

5.3 Dodavanje deterdženta i aditiva

• Izvucite fioku posude za deterdžent.
• Dodajte odgovarajuću količinu deterdženta u odjeljak za glavno pranje.
• If using pre-wash, add detergent to the pre-wash compartment.
• Add fabric softener to its designated compartment (max fill line).
• Lagano zatvorite fioku dozatora.

5.4 Odabir programa pranja

Okrenite dugme za odabir programa da biste odabrali jedan od 15 dostupnih programa:

• Prewash 60°
• Cottons 90°
• Cottons 60°
• Eko 20°
• Sintetika 40°
• Vuna
• Hand Wash 30°
• Allergy Smart
• Daily 60° 60’
• Isperite
• Spin
• Superjet 30° 15’
• Miješati 30°
• SHIRT 60°
• Sports 30°

The LCD screen will display the selected program and default settings.

5.5 Podešavanje opcija

After selecting a program, you can modify certain options using the touch controls:

• temperatura: Adjust water temperature from 20°C to 90°C.
• Brzina okretanja: Promijenite brzinu centrifuge do 1000 obrtaja u minuti.
• Anti-Wrinkle Function (Easy Iron): Select this option to reduce creasing.
• Zaključavanje za djecu: Activate to prevent accidental changes to settings during a cycle. Refer to the control panel for activation instructions (usually a combination of two buttons).

5.6 Pokretanje ciklusa pranja

• Pritisnite dugme Start/Pauza da biste pokrenuli odabrani program.
• Vrata će se zaključati i mašina će početi da se puni vodom.

5.7 Pausing or Canceling a Cycle

• To pause, press the Start/Pause button. The door may remain locked if the water level or temperature is too high.
• To cancel, press and hold the Start/Pause button for a few seconds. The machine will drain the water and unlock the door.

5.8 Kraj ciklusa

• The machine will signal the end of the cycle, and the door will unlock.
• Odmah izvadite veš kako biste spriječili gužvanje i neugodne mirise.
• Leave the door slightly ajar to allow the drum to dry and prevent mildew.

6. Održavanje i čišćenje

Redovno održavanje osigurava optimalne performanse i produžava vijek trajanja vašeg uređaja.

6.1 Čišćenje ladice dozatora deterdženta

• Izvucite fioku do kraja.
• Remove any removable inserts and rinse all compartments under running water.
• Use a brush to remove stubborn detergent residue.
• Vratite komponente na mjesto i gurnite ladicu nazad.

6.2 Čišćenje bubnja

• Periodically run a maintenance wash cycle (e.g., Cottons 90° with no laundry and a descaling agent or washing machine cleaner).

6.3 Čišćenje zaptivke vrata

• Wipe the rubber door seal after each wash to remove lint, dirt, and moisture.
• Check for any foreign objects trapped in the seal.

6.4 Čišćenje filtera odvodne pumpe

• Open the small circular access panel at the bottom front of the machine.
• Ispod filtera stavite plitku posudu kako biste uhvatili preostalu vodu.
• Polako odvrnite filter u smjeru suprotnom od kazaljke na satu dok voda ne počne istjecati.
• Once drained, remove the filter completely and clean it under running water, removing any lint or debris.
• Screw the filter back in clockwise until it is tight, then close the access panel.

6.5 Vanjsko čišćenje

• Obrišite vanjske površine mekom krpom, damp tkanina.
• Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.

7. Otkrivanje problema

Prije nego što kontaktirate servis, isprobajte ova rješenja za uobičajene probleme.

8. Specifikacije

Technical details for the SHARP ES-FP710CXE-S Washing Machine.

9. Garancija i podrška

For warranty information, service requests, or technical support, please refer to the warranty card provided with your purchase or contact your local Sharp authorized service center. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.