1. Važna sigurnosna uputstva
Molimo vas da pažljivo pročitate sva uputstva prije upotrebe ovog uređaja i sačuvate ih za buduću upotrebu. Nepoštivanje ovih uputstava može dovesti do strujnog udara, požara ili ozbiljnih tjelesnih povreda.
- Uvijek priključite uređaj na uzemljenu utičnicu.
- Nemojte koristiti uređaj sa oštećenim kablom ili utikačem.
- Držite uređaj dalje od zapaljivih materijala i otvorenog plamena.
- Osigurajte odgovarajuću ventilaciju oko uređaja tokom rada.
- Nemojte umetati predmete u ulaz ili izlaz zraka.
- Isključite uređaj iz struje prije čišćenja ili bilo kakvog održavanja.
- Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im je dat nadzor ili upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost.
2. Proizvod je gotovview
The FlinQ Mobile Air Conditioner is a versatile unit designed to provide cooling, dehumidification, and fan functions for your living space. It is equipped with an energy-efficient design and comes with a window kit for easy installation.

Slika 2.1: Prednja strana view of the FlinQ Mobile Air Conditioner, showing the main air outlet and control panel area.

Figure 2.2: The mobile air conditioner unit, displaying its energy efficiency label (Class A) and the included remote control for convenient operation.
3. Komponente i dijelovi
Familiarize yourself with the main components of your mobile air conditioner:
- Main Unit (with control panel)
- Ispušno crijevo
- Window Sealing Kit (adjustable window slider/plate)
- Daljinski upravljač
- Drain Hose (for continuous drainage in dehumidification mode)
- Air Filters (located on the back/side)

Figure 3.1: The remote control and a visual representation of the unit's key features, including noise level (65dB), 24-hour timer, cooling capacity (12000 BTU/h), room thermostat, carbon air filter, self-diagnosis, sleep mode, remote control function, timer function, auto cooling/fan/dehumidification, and dehumidification function.
4. Postavljanje i instalacija
4.1 Raspakivanje
Carefully remove the air conditioner and all accessories from the packaging. Inspect for any damage during transit. Keep the original packaging for future storage or transport.
4.2 Postavljanje
Place the unit on a flat, stable surface. Ensure there is at least 30 cm (12 inches) of clear space around the unit for proper airflow. Do not place it near heat sources or in direct sunlight.
4.3 Ugradnja kompleta za prozore
To ensure efficient cooling, the hot air extracted by the unit must be vented outside. Use the provided window sealing kit for this purpose.
- Pričvrstite priključak ispušnog crijeva na otvor za zrak na stražnjoj strani uređaja.
- Produžite ispušno crijevo i pričvrstite adapter za prozor na drugi kraj.
- Adjust the window slider/plate to fit your window opening.
- Insert the window adapter into the opening of the window slider/plate.
- Close the window as much as possible to seal the opening around the kit, minimizing air leakage.

Slika 4.1: Bočna strana view of the mobile air conditioner, illustrating the connection point for the exhaust hose, which expels hot air from the room.
5. Uputstvo za upotrebu
5.1 Kontrolna tabla
The control panel is located on the top of the unit and features various buttons and an LED display for setting modes, temperature, and timer functions.
5.2 Daljinski upravljač
The remote control allows you to operate all functions of the air conditioner from a distance. Ensure the remote control batteries are inserted correctly.
5.3 Načini rada
Pritisnite dugme 'Mode' da biste se prebacivali kroz dostupne načine rada:
- Način hlađenja: Za hlađenje prostorije. Podesite željenu temperaturu pomoću tipki za podešavanje temperature.
- Način odvlaživanja: Removes excess moisture from the air. The fan speed is typically fixed in this mode. Consider connecting a drain hose for continuous drainage.
- Način rada ventilatora: Circulates air without cooling. You can adjust the fan speed (Low, Medium, High).

Slika 5.1: Krupni plan view of the adjustable louvers on the air conditioner's front panel, which direct the airflow.
6. Održavanje
Redovno održavanje osigurava optimalne performanse i produžava vijek trajanja vašeg klima uređaja.
6.1 Čišćenje filtera za zrak
The air filters should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage and air quality. Dirty filters reduce efficiency and can damage the unit.
- Isključite klima uređaj iz električne utičnice.
- Locate and remove the air filters (usually on the back or side of the unit).
- Wash the filters under running water (warm, not hot) or use a vacuum cleaner to remove dust.
- Allow the filters to air dry completely before reinserting them. Do not expose them to direct sunlight.

Figure 6.1: Illustration of how to remove the air filter from the mobile air conditioner for cleaning, highlighting the accessible filter panel.
6.2 Ispuštanje vode
The unit collects condensed water during cooling and dehumidification. The internal tank will fill up, and the unit may stop operating when full. Drain the water regularly.
- Postavite plitku posudu ili pladanj ispod otvora za odvod (obično na dnu zadnje strane uređaja).
- Uklonite čep za odvod kako biste omogućili da voda isteče.
- For continuous drainage in dehumidification mode, attach the provided drain hose to the drain port.
6.3 Skladištenje
Prilikom skladištenja uređaja tokom dužeg perioda:
- Ispustite svu vodu iz uređaja.
- Očistite filtere za vazduh.
- Isključite kabel za napajanje i uredno ga namotajte.
- Uređaj čuvajte na suhom i hladnom mjestu, po mogućnosti u originalnom pakovanju.
7. Otkrivanje problema
Prije nego što kontaktirate korisničku podršku, pogledajte sljedeću tabelu za uobičajene probleme i njihova rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Jedinica se ne uključuje | Nema struje; Kabel za napajanje nije uključen; Pun rezervoar za vodu | Provjerite utičnicu; Uključite kabel za napajanje; Ispraznite spremnik za vodu |
| Uređaj se nedovoljno hladi | Dirty air filters; Exhaust hose blocked/leaking; Room too large; Doors/windows open | Clean filters; Check hose for blockages/proper sealing; Ensure room size is within capacity; Close doors/windows |
| Jedinica je bučna | Unit not on a flat surface; Air filters dirty | Place on flat surface; Clean air filters |
| Voda curi iz jedinice | Drain plug not properly sealed; Unit tilted | Ensure drain plug is secure; Place unit on a level surface |
8. Specifikacije
Technical details for the FlinQ Mobile Air Conditioner:
| Feature | Vrijednost |
|---|---|
| Broj modela | 8720168680396 |
| Dimenzije proizvoda | 74 x 48 x 31 cm |
| Težina artikla | 29 g (Note: This weight seems unusually low for an AC unit, please refer to product packaging for accurate weight) |
| Nivo buke | 65 dB |
| Kapacitet hlađenja | 12000 BTU/h |
| Preporučena veličina sobe | Do 45 m² |
| Posebne karakteristike | Daljinski upravljač |
| Energetska klasa | A |

Figure 8.1: Official product sheet detailing technical specifications, energy consumption, cooling capacity, and dimensions of the FlinQ Mobile Air Conditioner.
9. Garancija i podrška
This FlinQ Mobile Air Conditioner comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
For technical support, service, or warranty claims, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty validation.
Kontakt informacije:
- Brand: FLINQ
- Webstranica: www.flinq.nl (Nprample, please refer to actual product documentation for correct websajt)
- Email: support@flinq.nl (Nprample, please refer to actual product documentation for correct email)





