Maxell Sync Up B13 bežične slušalice s mikrofonom - uputstvo za upotrebu

Uvod

This manual provides comprehensive instructions for the Maxell Sync Up B13 True Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.

Image: Maxell Sync Up B13 True Wireless Earbuds in their charging case.

Šta je u kutiji

• Maxell Sync Up B13 True Wireless Earbuds (Left and Right)
• Futrola za punjenje
• Jastučići za uši (različite veličine)
• USB kabl za punjenje
• Uputstvo za upotrebu (ovaj dokument)

Product Overview

The Maxell Sync Up B13 earbuds are designed for comfort and high-quality audio. Each earbud features a touch-sensitive control area and an integrated microphone. The compact charging case provides additional battery life and protects the earbuds when not in use.

Slika: Prekoview of Maxell Sync Up B13 earbuds and charging case, highlighting features like 12 hours playtime, noise isolating design, heavy bass, and touch controls.

Setup

1. Punjenje slušalica i kutijice

Prije prve upotrebe, provjerite jesu li i slušalice i kućište za punjenje potpuno napunjene.

• Stavite slušalice u kutijicu za punjenje. Provjerite da li su pravilno postavljene.
• Spojite kućište za punjenje na izvor napajanja pomoću priloženog USB kabla.
• LED indikatori na kućištu pokazat će status punjenja.
• Potpuno punjenje kućišta za punjenje traje otprilike 1.5 sat.
• Potpuno punjenje slušalica traje otprilike 1.5 sat.

Image: Maxell Sync Up B13 earbuds placed in their charging case, indicating charging status.

2. Bluetooth uparivanje

The earbuds feature automatic pairing and syncing. Follow these steps to connect them to your device:

1. Uvjerite se da su slušalice napunjene.
2. Otvorite kutijicu za punjenje. Slušalice će se automatski uključiti i ući u način rada za uparivanje.
3. Na vašem uređaju (pametnom telefonu, tabletu itd.) idite na postavke Bluetootha.
4. Traži available devices and select "Maxell Sync Up B13" (or similar name).
5. Nakon povezivanja, čut ćete zvučni signal potvrde i slušalice će biti spremne za upotrebu.
6. If pairing fails, place the earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then repeat the steps.

Upravljanje slušalicama

Nositi slušalice

Select the ear cushions that provide the most comfortable and secure fit for optimal sound quality and stability. Insert the earbuds into your ears and gently twist them until they feel snug.

Image: A person wearing Maxell Sync Up B13 earbuds, demonstrating a comfortable and secure fit.

Dodirnite Kontrole

The Maxell Sync Up B13 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions may vary slightly depending on your device and operating system.

• Pusti/pauza: Jednim dodirom na bilo koju slušalicu.
• Sljedeća pjesma: Dvaput dodirnite desnu slušalicu.
• Prethodni zapis: Dvaput dodirnite lijevu slušalicu.
• Povećavanje glasnoće: Triput dodirnite desnu slušalicu.
• Smanjivanje jačine zvuka: Triput dodirnite lijevu slušalicu.
• Odgovori/Završi poziv: Jednostruki dodir na bilo koju slušalicu tokom dolaznog ili aktivnog poziva.
• odbiti poziv: Pritisnite i držite bilo koju slušalicu 2 sekunde tokom dolaznog poziva.
• Aktivirajte glasovnog asistenta: Pritisnite i držite bilo koju slušalicu 2 sekunde (kada niste u pozivu).

Image: A hand demonstrating interaction with the touch control area on a Maxell Sync Up B13 earbud.

Održavanje

Pravilno održavanje osigurava dugotrajnost i performanse vaših slušalica.

• čišćenje: Redovno čistite slušalice i kućište za punjenje mekom, suhom krpom. Nemojte koristiti jake hemikalije ili abrazivne materijale.
• Jastučići za uši: Remove and clean the ear cushions periodically with a damp krpom i blagim sapunom, a zatim dobro osušite prije ponovnog pričvršćivanja.
• Skladištenje: Kada se ne koriste, slušalice čuvajte u njihovoj kutijici za punjenje kako biste ih zaštitili i održali napunjenima.
• Otpornost na vodu: The Maxell Sync Up B13 earbuds are NIJE vodootporno. Avoid exposure to water, rain, sweat, or other liquids to prevent damage. Note: Some promotional images may suggest water resistance (IPX-4), but product specifications explicitly state "Not Water Resistant". Please avoid water exposure.

Image: Maxell Sync Up B13 earbuds shown with water splashes. Important: These earbuds are NOT water resistant. Avoid contact with liquids.

Rješavanje problema

If you encounter issues with your Maxell Sync Up B13 earbuds, refer to the following common solutions:

• Slušalice se ne uparuju jedna s drugom: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait 5 seconds, then open the lid again. They should automatically sync.
• Slušalice se ne povezuju s uređajem:
  1. Provjerite je li Bluetooth omogućen na vašem uređaju.
  2. Provjerite jesu li slušalice napunjene.
  3. Forget "Maxell Sync Up B13" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
  4. Ponovo pokrenite uređaj.
• Nema zvuka iz jedne slušalice:
  1. Uvjerite se da su obje slušalice napunjene.
  2. Place both earbuds back in the case, close, and reopen to force re-sync.
  3. Provjerite postavke balansa zvuka na vašem uređaju.
• Problemi s punjenjem:
  1. Provjerite je li kabel za punjenje sigurno spojen i na kućište i na izvor napajanja.
  2. Provjerite je li izvor napajanja aktivan.
  3. Očistite kontakte za punjenje na slušalicama i unutrašnjosti kućišta suhim pamučnim štapićem.
• Loš kvalitet zvuka:
  1. Ensure the earbuds are properly seated in your ears with the correct size ear cushions.
  2. Približite se povezanom uređaju kako biste izbjegli smetnje.
  3. Provjerite kvalitet audio izvora.

Specifikacije

Zvanični video proizvoda

Watch the official Maxell Sync Up B13 product video for a visual overview of its features and design.

Garancija i podrška

Maxell products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please visit the official Maxell webweb-mjesto ili kontaktirajte njihovu službu za korisnike. Sačuvajte dokaz o kupovini za slučaj reklamacije.

Više informacija možete pronaći na Maxell Store on Amazon.

Važne informacije o sigurnosti

Prijedlog 65 Upozorenje:

Ovaj proizvod sadrži kemikalije za koje je u državi Kalifornija poznato da uzrokuju rak i urođene mane ili druge reproduktivne štete.