Uvod
Thank you for choosing the Cecotec Txuletaco 8000 Inferno High-Temperature Grill Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read all instructions carefully before operation and retain this manual for future reference.
The Txuletaco 8000 Inferno is designed for high-temperature grilling, reaching up to 8500C, ideal for searing meats and preparing various dishes with precision.
Važna sigurnosna uputstva
Prilikom korištenja električnih uređaja uvijek se treba pridržavati osnovnih sigurnosnih mjera opreza kako bi se smanjio rizik od požara, električnog udara i ozljeda osoba.
- Prije korištenja uređaja pročitajte sva uputstva.
- Ne dodirujte vruće površine. Koristite ručke ili dugmad.
- Da biste se zaštitili od električnog udara, nemojte uranjati kabel, utikače ili uređaj u vodu ili drugu tekućinu.
- Neophodan je strogi nadzor kada bilo koji uređaj koriste djeca ili u blizini djece.
- Isključite iz utičnice kada nije u upotrebi i prije čišćenja. Ostavite da se ohladi prije stavljanja ili skidanja dijelova.
- Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kablom ili utikačem ili nakon što uređaj pokvari ili je na bilo koji način oštećen.
- Korištenje dodataka koje nije preporučio proizvođač uređaja može uzrokovati ozljede.
- Ne koristiti na otvorenom.
- Nemojte dozvoliti da kabl visi preko ivice stola ili pulta, niti da dodiruje vruće površine.
- Ne stavljajte na ili blizu vrućeg plinskog ili električnog gorionika, ili u zagrijanu pećnicu.
- Morate biti izuzetno oprezni kada premještate uređaj koji sadrži vruće ulje ili druge vruće tekućine.
- Uvijek prvo priključite utikač na uređaj, a zatim uključite kabel u zidnu utičnicu. Da biste isključili uređaj, isključite bilo koju kontrolu, a zatim izvucite utikač iz zidne utičnice.
- Nemojte koristiti uređaj za drugu upotrebu osim za predviđenu.
- Due to the high temperatures reached, ensure adequate ventilation during operation. Smoke may be produced, especially with fatty foods.
Komponente proizvoda
The Cecotec Txuletaco 8000 Inferno comes with several key components designed for optimal grilling performance:
- High-Temperature Quartz Resistance: Located at the top, capable of reaching 8500C for rapid preheating and efficient heat distribution.
- Cast Iron Grill: For searing and grilling meats, designed to create perfect grill marks.
- Pizza Stone: For cooking pizzas quickly and easily after preheating.
- 2 Grease Collection Trays: Positioned at the bottom to collect drippings, facilitating easier cleaning.
- Digital Cooking Thermometer: Included to monitor the internal temperature of food.
- Podesivi tajmer: Up to 60 minutes with a countdown system.
- Sistem podešavanja visine: Side racks allow for adjusting the grill height to suit different food thicknesses.
Slika 1: Prednja strana view of the Cecotec Txuletaco 8000 Inferno, showing the control knobs, digital display, and internal heating elements.
Postavljanje i prva upotreba
- Raspakivanje: Pažljivo izvadite uređaj i sav pribor iz ambalaže. Sačuvajte ambalažu za buduće skladištenje ili transport.
- plasman: Place the grill oven on a stable, heat-resistant, and level surface. Ensure there is sufficient clearance (at least 15 cm) from walls and other objects to allow for proper ventilation. Due to potential smoke, especially with fatty foods, consider placing it in a well-ventilated area or under a range hood.
- Početno čišćenje: Prije prve upotrebe, obrišite vanjski dio uređaja čistim sredstvom za čišćenje.amp cloth. Wash the cast iron grill, pizza stone, and grease trays with warm, soapy water, rinse thoroughly, and dry completely.
- Priključak za napajanje: Uključite kabel za napajanje u uzemljenu električnu utičnicu. Osigurajte da je jačina zvukatage matches the appliance's requirements (220-240V).
- First Burn-Off: For the first use, operate the grill oven empty for approximately 10-15 minutes at maximum temperature (8500C) to burn off any manufacturing residues. A slight odor or smoke may be present; this is normal. Ensure the area is well-ventilated during this process.
Figure 2: The grill oven positioned outdoors, demonstrating a suitable well-ventilated environment for operation.
Operacija
Temperature and Timer Control
- Turn the left knob to adjust the temperature. The temperature can be regulated from 3800C up to 8500C.
- Turn the right knob to set the timer, up to 60 minutes. The appliance will automatically turn off once the set time has elapsed.
- The digital display will show the current temperature and remaining time.
Korištenje roštilja
The high temperature of the Txuletaco 8000 Inferno is ideal for searing and cooking various types of meat and fish.
- Preheat the grill oven to the desired temperature (e.g., 8500C for searing) for approximately 3 minutes.
- Place the food on the cast iron grill.
- Slide the grill into the desired height using the side racks.
- Monitor cooking progress. For optimal results, flip food as needed.
Figure 3: A large cut of meat being carefully placed onto the grill inside the oven.
Korištenje Pizza Stone
The pizza stone allows for quick heating and crisping of pizzas.
- Place the pizza stone inside the oven and preheat it thoroughly.
- Carefully place the pizza onto the hot stone using a pizza peel.
- Cook until the crust is golden and cheese is melted. Note that this appliance is primarily a grill; for traditional baked pizzas, a conventional oven may be more suitable.
Figure 4: A pizza being carefully slid into the oven using a pizza peel, ready for heating on the pizza stone.
Korištenje digitalnog termometra
The included digital thermometer helps ensure food is cooked to the desired internal temperature.
- Insert the probe of the digital thermometer into the thickest part of the food, avoiding bone.
- Read the temperature displayed on the thermometer.
- Refer to standard cooking temperature guidelines for different types of food.
Figure 5: A digital thermometer being used to check the internal temperature of a piece of meat on the grill.
Sistem za podešavanje visine
The side racks allow you to adjust the distance between the heating element and your food, providing flexibility for different cooking needs.
- To adjust the height, carefully slide the grill or pizza stone into the desired slot on the side racks.
- Higher positions are suitable for quick searing, while lower positions allow for more even cooking or thicker cuts.
Figure 6: The grill oven illustrating the various height adjustment slots on the side for versatile cooking.
Njega i održavanje
Proper care and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your grill oven.
- Uvijek isključite uređaj iz struje i ostavite da se potpuno ohladi prije čišćenja.
- Grease Trays: Remove and empty the grease collection trays after each use. Wash them with warm, soapy water and dry thoroughly.
- Cast Iron Grill: For best results, clean the cast iron grill while it is still slightly warm (but safe to handle). Scrape off any food residue with a stiff brush or scraper. Wash with warm water and a mild detergent, then dry immediately to prevent rust. For stubborn residue, a non-abrasive scrubber can be used.
- Pizza Stone: Allow the pizza stone to cool completely. Scrape off any baked-on food residue. Do not use soap on the pizza stone as it can absorb the soap and affect the taste of future foods. Simply wipe with a damp cloth or brush off residue.
- Eksterijer: Obrišite vanjske površine uređaja oglasnomamp krpu. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje ili abrazivne spužvice, jer mogu oštetiti završnu obradu.
- Ne uranjajte glavnu jedinicu u vodu ili bilo koju drugu tečnost.
Rješavanje problema
If you encounter issues with your Cecotec Txuletaco 8000 Inferno, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Uređaj se ne uključuje. | Nije uključeno; kvar utičnice; tajmer nije postavljen. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check the circuit breaker. Set the timer to the desired cooking duration. |
| Grejni element ne radi. | Otkazivanje elementa. | If one of the heating elements fails, discontinue use and contact customer support for assistance. |
| Prekomjerno dimljenje tokom kuhanja. | High fat content in food; accumulated grease. | This appliance operates at very high temperatures, which can cause smoke, especially with fatty meats. Ensure adequate ventilation. Clean grease trays regularly. |
| Hrana se ne kuha ravnomjerno. | Incorrect grill height; uneven food thickness. | Adjust the grill height using the side racks. Ensure food is of relatively even thickness for consistent cooking. |
Ako problem i dalje postoji nakon isprobavanja ovih rješenja, obratite se korisničkoj podršci Cecoteca.
Tehničke specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Brand | Cecotec |
| Broj modela | 03062 |
| Snaga | 2200W |
| Dimenzije (D x Š x V) | 47 x 41.5 x 47.5 cm |
| Težina | 17 kg |
| Boja | Crna |
| Max. Temperatura | 8500C |
| Min. Temperatura | 3800C |
| Tajmer | Do 60 minuta |
| Tip kontrole | Tactile Control |
| Uključene komponente | Cast iron grill, Pizza stone, 2 grease collection trays, Digital cooking thermometer |
| Material (Door Type) | Liveno gvožđe |
Garancija i korisnička podrška
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a defect or malfunction, please refer to your purchase documentation for warranty details.
Spare parts for this appliance are available in the EU for a period of 10 years from the date of purchase.
Za tehničku pomoć, rješavanje problema izvan ovog priručnika ili reklamacije, obratite se korisničkoj podršci Cecotec-a putem njihovog službenog servisa. website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (03062) and proof of purchase ready when contacting support.
