Bopmen S80 bežične i žičane Bluetooth slušalice - uputstvo za upotrebu

1. Uvod

Thank you for choosing the Bopmen S80 Wireless and Wired Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a superior audio experience with professional-grade 40mm transducers, delivering incredibly rich and clear sound layers. With up to 18 hours of battery life and versatile wired and wireless connectivity options, the S80 offers both convenience and high-fidelity sound for various devices including smartphones, MP3 players, tablets, and laptops.

Image 1.1: A user enjoying music with the Bopmen S80 headphones, highlighting their comfortable design and suitability for relaxed listening.

2. Sigurnosne informacije

Molimo vas da pažljivo pročitate sva sigurnosna upozorenja i upute prije upotrebe ovog proizvoda kako biste osigurali siguran rad i spriječili oštećenja.

• Zaštita sluha: Izbjegavajte korištenje slušalica pri velikoj jačini zvuka tokom dužeg perioda kako biste spriječili oštećenje sluha.
• Sigurnost u vožnji: Do not use headphones while driving or cycling, or in any situation where your ability to hear ambient sounds could be compromised.
• Punjenje: Use only the provided charging cable and a compatible power source. Do not attempt to charge the headphones with damaged cables or in wet conditions.
• čišćenje: Clean the headphones with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
• temperatura: Ne izlažite slušalice ekstremnim temperaturama (vrućim ili hladnim) ili visokoj vlažnosti.
• Rastavljanje: Ne pokušavajte rastavljati ili modificirati slušalice. To će poništiti garanciju i može uzrokovati oštećenje.

3. Sadržaj paketa

Provjerite da li se u vašem paketu nalaze sve dolje navedene stavke:

• Bopmen S80 Wireless and Wired Bluetooth Headphones
• Micro USB kabl za punjenje
• 3.5 mm audio kabl
• Torbica za nošenje
• Korisnički priručnik (ovaj dokument)

Image 3.1: Visual representation of the items included in the Bopmen S80 headphone box.

4. Proizvod je gotovview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your Bopmen S80 headphones.

Image 4.1: Detailed diagram of the Bopmen S80 headphone controls and ports.

Ključne komponente:

• Dugme za pojačavanje zvuka / sljedeću pjesmu: Pritisnite za povećanje jačine zvuka, držite za prelazak na sljedeću pjesmu.
• Višenamjensko dugme: Power On/Off, Play/Pause, Answer/End Call, Bluetooth Pairing.
• Dugme za smanjivanje jačine zvuka / prethodnu pjesmu: Pritisnite za smanjenje jačine zvuka, držite za prelazak na prethodnu pjesmu.
• LED indikator: Prikazuje napajanje, punjenje i status Bluetooth veze.
• Micro USB priključak za punjenje: Za punjenje slušalica.
• Ugrađeni mikrofon: Za hands-free pozive.
• 3.5mm Aux-in Jack: Za žičanu audio vezu.
• Call / Siri Button: For managing calls or activating voice assistant.

Image 4.2: Design features emphasizing comfort and adjustability of the S80 headphones.

Image 4.3: Illustration of the dual 40mm Neodymium drivers, responsible for the high-fidelity sound.

5. Podešavanje

5.1. Punjenje slušalica

Prije prve upotrebe, potpuno napunite slušalice. Potpuno punjenje omogućava do 18 sati reprodukcije.

1. Connect the Micro USB charging cable to the charging port on the headphones.
2. Drugi kraj USB kabla priključite na USB adapter za napajanje (nije uključen) ili na USB port računara.
3. LED indikator će svijetliti crveno tokom punjenja.
4. Once fully charged, the LED indicator will turn blue or turn off (refer to specific model behavior).

Image 5.1: Visual representation of the long battery life of the S80 headphones.

5.2. Bluetooth uparivanje

Da biste bežično povezali slušalice s uređajem:

1. Provjerite jesu li slušalice napunjene i isključene.
2. Press and hold the Multi-function Button for approximately 5-7 seconds until the LED indicator flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
3. Na svom uređaju (pametnom telefonu, tabletu, računaru) omogućite Bluetooth i potražite dostupne uređaje.
4. Select "Bopmen S80" from the list of found devices.
5. Once successfully paired, the LED indicator will flash blue slowly, and you may hear a confirmation tone.
6. Ako se od vas zatraži lozinka, unesite "0000".

Napomena: Slušalice će se automatski pokušati ponovo povezati s posljednjim uparenim uređajem kada se uključe.

6. Uputstvo za upotrebu

6.1. Uključivanje/isključivanje

• Uključeno: Press and hold the Multi-function Button for 3 seconds. The LED indicator will flash blue.
• Iskljuciti: Press and hold the Multi-function Button for 3 seconds. The LED indicator will flash red and then turn off.

6.2. Music Playback (Bluetooth Mode)

• Pusti/pauza: Pritisnite multifunkcionalni taster jednom.
• Povećavanje glasnoće: Pritisnite dugme za pojačavanje zvuka.
• Smanjivanje jačine zvuka: Pritisnite dugme za smanjenje jačine zvuka.
• Sljedeća pjesma: Hold the Volume Up button.
• Prethodni zapis: Hold the Volume Down button.

6.3. Phone Calls (Bluetooth Mode)

The built-in microphone with CVC6.0 noise reduction technology ensures clear communication.

• Odgovori na poziv: Pritisnite multifunkcionalni taster jednom.
• Završi poziv: Pritisnite multifunkcionalni taster jednom tokom poziva.
• odbiti poziv: Držite pritisnuto višenamjensko dugme 2 sekunde.
• Ponovno biranje zadnjeg broja: Dvaput pritisnite višenamjensko dugme.
• Aktivirajte glasovnog asistenta (Siri/Google Assistant): Press the Call/Siri button once.

6.4. Žičani način rada (3.5 mm audio kabel)

Slušalice možete koristiti čak i kada je baterija prazna ili na uređajima bez Bluetooth veze.

1. Connect one end of the 3.5mm audio cable to the Aux-in Jack on the headphones.
2. Drugi kraj priključite na 3.5 mm audio izlaz vašeg uređaja.
3. In wired mode, the headphone's controls (volume, track skip, call functions) will not work. Control playback and volume directly from your connected device.

7. Održavanje

Proper care will extend the life of your Bopmen S80 headphones.

• čišćenje: Obrišite slušalice mekom, suhom krpom koja ne ostavlja dlačice. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje, alkohol ili hemijske rastvarače.
• Skladištenje: When not in use, store the headphones in the provided carrying pouch to protect them from dust and scratches. Store in a cool, dry place.
• Održavanje baterije: To maintain battery health, charge the headphones at least once every three months if not used regularly. Avoid fully discharging the battery frequently.
• Izbjegavajte vodu: Ove slušalice nisu vodootporne. Izbjegavajte izlaganje vodi, kiši ili prekomjernoj vlazi.

8. Otkrivanje problema

Ako naiđete na bilo kakve probleme sa slušalicama, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:

Ako problem i dalje postoji, obratite se korisničkoj podršci.

9. Specifikacije

10. Garancija i podrška

10.1. Informacije o garanciji

Bopmen products are covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official bopmen website for detailed warranty terms and conditions. The warranty typically covers manufacturing defects but does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

10.2. Korisnička podrška

If you have any questions, require technical assistance, or need to claim warranty service, please contact bopmen customer support through their official website or the contact information provided with your purchase. When contacting support, please have your product model (S80) and proof of purchase ready.

Online resursi: For FAQs and additional support, please visit the official bopmen support page.