Uvod
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your MPM MKW-07M Espresso Machine. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference. The MPM MKW-07M is designed to prepare a variety of coffee beverages, including espresso, cappuccino, and latte, with a 20-bar pressure pump and integrated milk frothing system.
Važna sigurnosna uputstva
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. This appliance is for household use only. Do not immerse the appliance, power cord, or plug in water or other liquids. Ensure the voltage označeno na uređaju odgovara volti vaše lokalne mrežetage before connecting. Keep out of reach of children. Do not operate the appliance with a damaged cord or plug. Always unplug the machine when not in use and before cleaning.
Product Overview
The MPM MKW-07M espresso machine features a compact design with a stainless steel finish. Key components include a control panel with indicator lights, a portafilter for ground coffee, a removable 1.2-liter water tank, and a 0.7-liter integrated milk tank with an automatic frothing system.
Slika: Front view of the MPM MKW-07M Espresso Machine, showing the control panel, portafilter, and integrated milk tank.
Komponente:
- Kontrolna tabla: Features buttons for Espresso, Cappuccino, and Latte, with indicator lights for brewing and steam status.
- Portafilter: Drži mljevenu kafu za kuhanje.
- Spremnik za vodu: Removable, 1.2-liter capacity, located at the back of the machine.
- Cisterna za mlijeko: Integrated, 0.7-liter capacity, with adjustable frothing and automatic dispensing.
- Posuda za kapanje: Removable for easy cleaning, with a removable support for smaller cups.
- grijač šoljica: Nalazi se na vrhu aparata za prethodno zagrijavanje šoljica.
- Parna mlaznica: For manual frothing if desired (though automatic frothing is primary).
Setup
1. Raspakivanje i početno čišćenje:
- Uklonite sve materijale za pakovanje.
- Obrišite spoljašnjost mašine sa oglasomamp tkanina.
- Wash the water tank, milk tank, portafilter, and drip tray with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
2. Punjenje rezervoara za vodu:
- Remove the 1.2-liter water tank from the back of the machine.
- Napunite ga svježom, hladnom vodom do indikatora nivoa MAX.
- Vratite rezervoar za vodu sigurno na njegovo mjesto.
3. Filling the Milk Tank:
- Remove the 0.7-liter milk tank.
- Fill with cold milk (dairy or non-dairy) up to the MAX level.
- Reattach the milk tank to the machine.
4. First Use / Priming the Machine:
- Ensure both water and milk tanks are filled.
- Uključite mašinu u uzemljenu utičnicu.
- Press the power button. The machine will begin heating, indicated by flashing lights.
- Once the lights are solid (approximately 45 seconds), the machine is ready.
- Run a cycle without coffee or milk to flush the system. Place a cup under the coffee spout and milk frother, then select a drink option. Discard the water.
Uputstvo za upotrebu
1. Preparing Espresso:
- Uverite se da je rezervoar za vodu napunjen.
- Add ground coffee to the portafilter. Use the provided spoon for accurate dosing. Tamp kafu ravnomjerno.
- Attach the portafilter to the brewing head, twisting it firmly into place.
- Place a cup on the drip tray, adjusting the cup support if needed for smaller cups.
- Press the 'Espresso' button on the control panel. The machine will brew and dispense the espresso.
Image: The MPM MKW-07M Espresso Machine actively brewing coffee into a cup, demonstrating the brewing process.
2. Preparing Cappuccino or Latte:
- Ensure both water and milk tanks are filled.
- Prepare the portafilter with ground coffee as described for espresso.
- Place a suitable cup under both the coffee spout and the milk frother.
- Adjust the milk frothing intensity knob on the milk tank if available (refer to specific model features).
- Press the 'Cappuccino' or 'Latte' button on the control panel. The machine will first froth and dispense milk, then brew and dispense espresso into the cup.
Image: A clear glass showing a perfectly layered Latte Macchiato, indicating the machine's capability to create milk-based beverages.
3. Using the Cup Warmer:
Place your cups on the metal plate on top of the machine. The residual heat from the brewing process will gently warm your cups, helping to maintain the temperature of your coffee.
Održavanje
Redovno čišćenje i održavanje osiguravaju optimalne performanse i dugotrajnost vašeg aparata za espresso.
1. Dnevno čišćenje:
- Posuda za kapanje: Ispraznite i isperite posudu za kapanje nakon svake upotrebe ili kada indikator ispliva na površinu.
- Portafilter: Uklonite talog kafe i isperite portafilter i korpu filtera pod mlazom vode.
- Sistem mlijeka: After preparing milk-based drinks, run the 'Clean' function on the milk tank (if available) or manually flush the milk frother with hot water to prevent milk residue buildup.
- Eksterijer: Obrišite spoljašnjost mašine mekom krpom, damp tkanina.
2. Water Tank Cleaning:
Clean the water tank weekly with mild detergent and rinse thoroughly. Ensure no soap residue remains.
3. Uklanjanje kamenca:
Depending on water hardness and usage, the machine will require descaling every 2-3 months. Use a commercial descaling solution suitable for espresso machines. Follow the descaling solution manufacturer's instructions and the machine's specific descaling cycle (if available, otherwise run several cycles with the solution and then with clean water).
Rješavanje problema
Ako naiđete na probleme s uređajem, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Kafa nije točena | Water tank empty; Clogged filter; Machine not primed. | Fill water tank; Clean filter; Prime the machine as per setup instructions. |
| Slaba kafa | Insufficient coffee grounds; Coarse grind; Worn gasket. | Increase coffee amount; Use finer grind; Contact support for gasket replacement. |
| No steam/milk frothing | Milk tank empty; Milk system clogged; Steam nozzle blocked. | Fill milk tank; Clean milk system thoroughly; Clear steam nozzle. |
| Mašina curi | Water tank not seated correctly; Damaged seal. | Ensure water tank is firmly in place; Contact support for seal inspection. |
Specifikacije
- Broj modela: MKW-07M
- Brand: MPM
- Snaga: 1450 Watts
- Voltage: 230 Volts
- pritisak: 20 Barova
- Kapacitet rezervoara za vodu: 1.2 litara
- Kapacitet rezervoara za mleko: 0.7 litara
- Materijal: nerđajući čelik
- Boja: Crna / Nehrđajući čelik
- Dimenzije proizvoda (D x Š x V): 26.5 x 39.2 x 38.79 cm
- Težina artikla: 5.97 kilograma
- Posebna karakteristika: Cup Warmer, ThermoBlock heating system (45-second heat-up)
Garancija i podrška
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official MPM website. Keep your proof of purchase for any warranty claims. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact MPM customer service.
