Uvod
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your EuropAce EQQ 7931S 9-inch Trio Turbo Oscillating Fan. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
The EuropAce EQQ 7931S is designed to provide powerful and efficient air circulation with its unique trio turbo design. It features a detachable fan blade for easy maintenance, a sensor touch control panel, and a compact, space-saving base.
Važna sigurnosna uputstva
Da biste smanjili rizik od požara, strujnog udara ili povrede, uvijek slijedite ove osnovne sigurnosne mjere:
- Prije upotrebe ovog ventilatora pročitajte sva uputstva.
- Osigurajte napajanje voltage odgovara naljepnici s nazivnim vrijednostima na ventilatoru.
- Nemojte koristiti ventilator sa oštećenim kablom ili utikačem. Odbacite ventilator ili ga vratite u ovlašteni servis na pregled i/ili popravku.
- Ne provlačite kabl ispod tepiha. Nemojte prekrivati kabel prostirkama za bacanje, vodilicama ili sličnim pokrivačima. Ne provlačite kabl ispod nameštaja ili uređaja. Postavite kabl dalje od saobraćajne površine i na mestu gde se neće spotaknuti.
- Uvijek isključite ventilator iz električne utičnice kada ga ne koristite, prilikom premještanja ventilatora s jedne lokacije na drugu i prije čišćenja.
- Ne stavljajte prste ili bilo koje druge predmete kroz rešetku dok ventilator radi.
- Nemojte koristiti ventilator na mokrom ili damp lokacijama kao što su kupatila ili prostorije za pranje rublja.
- Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im je dat nadzor ili upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost.
- Djeca trebaju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s uređajem.
Sadržaj paketa
Carefully unpack your fan and check that all items are included:
- 1 x EuropAce EQQ 7931S Trio Turbo Oscillating Fan
- 1 x daljinski upravljač
- 1 x Korisnički priručnik (ovaj dokument)
Karakteristike proizvoda
- Trio Turbo Design: Three individual fan units for enhanced air circulation.
- Snažno hlađenje: Generates wind speeds up to 7m/s for effective cooling.
- Odvojive lopatice ventilatora: Omogućava lako čišćenje i održavanje.
- Sensor Touch Control Panel: Intuitive and modern interface for operation.
- Funkcija oscilacije: Ravnomjerno raspoređuje zrak po prostoriji.
- Kompaktna baza: Space-saving design suitable for various room types.
- moderan stil: Elegantna crna završna obrada.
Setup
The EuropAce EQQ 7931S fan requires no assembly and is ready for use directly out of the box. It is designed for floor mounting.
- plasman: Place the fan on a stable, flat surface, ensuring it is away from curtains or objects that could obstruct airflow.
- Priključak za napajanje: Uključite kabel za napajanje u standardnu električnu utičnicu. Provjerite da li je utičnicatage matches the fan's requirements.
Uputstvo za upotrebu
The fan can be operated using the sensor touch control panel located on the unit or via the included remote control.
Control Panel
The control panel features touch-sensitive buttons for various functions:
- UKLJUČENO/ISKLJUČENO: Uključuje ili isključuje ventilator.
- FAN 1, FAN 2, FAN 3: Controls the speed settings (Low, Medium, High) for each individual fan unit. Press repeatedly to cycle through speeds.
- TAJMER: Sets the operating timer (e.g., 1H, 2H, 4H).
- UPUTE: Cycles through different fan modes (e.g., Normal, Natural, Sleep).
- OSC (Oscilacija): Activates or deactivates the oscillation function, allowing the fan to rotate horizontally.
Daljinski upravljač
The remote control duplicates all functions available on the control panel for convenient operation from a distance. Ensure the battery tab is removed before first use.
- UKLJUČENO/ISKLJUČENO: Uključuje ili isključuje ventilator.
- UPUTE: Cycles through different fan modes.
- FAN 1, FAN 2, FAN 3: Adjusts the speed for each fan unit.
- TAJMER: Postavlja tajmer rada.
- OSC: Toggles the oscillation function.
Održavanje
Redovno čišćenje i održavanje osigurat će optimalne performanse i produžiti vijek trajanja vašeg ventilatora.
- Isključite prije čišćenja: Always ensure the fan is unplugged from the power outlet before attempting any cleaning or maintenance.
- Eksterijerno čišćenje: Koristite meku, damp krpu za brisanje vanjskih površina ventilatora. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.
- Odvojive lopatice ventilatora: The fan features detachable blades for easy cleaning. Carefully remove the front grilles and then the fan blades according to the instructions provided in the full product manual (if applicable, or by gently twisting/pulling). Clean the blades with a soft cloth and mild detergent if necessary. Ensure they are completely dry before reassembling.
- Skladištenje: Kada se ventilator ne koristi duži period, čuvajte ga na hladnom i suhom mjestu, po mogućnosti u originalnom pakovanju.
Rješavanje problema
Ako naiđete na probleme s ventilatorom, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Ventilator se ne uključuje. | Nema napajanja; Kabel za napajanje nije pravilno priključen. | Check if the power cord is securely plugged into a working outlet. Ensure the power button is pressed. |
| Slab protok vazduha. | Fan speed set too low; Obstruction in front or rear grille; Dirty fan blades. | Increase fan speed. Remove any obstructions. Clean fan blades as per maintenance instructions. |
| Ventilator je bučan. | Loose parts; Fan not on a level surface; Debris inside the fan. | Ensure the fan is on a stable, level surface. Check for any loose components. Unplug and inspect for debris. |
| Daljinski upravljač ne radi. | Prazna baterija; Prepreka između daljinskog upravljača i ventilatora; Daljinski upravljač nije pravilno usmjeren. | Replace the battery. Ensure there are no obstructions. Point the remote directly at the fan's receiver. |
Ako problem i dalje postoji nakon isprobavanja ovih rješenja, obratite se korisničkoj podršci.
Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Brand | EuropAce |
| Model | EQQ 7931S |
| Form Factor | Toranj |
| Boja | Crna |
| Dizajn električnog ventilatora | Podni ventilator |
| Izvor napajanja | Corded Electric |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 26D x 27.5W x 99.1H centimetara |
| Posebne karakteristike | Oscillating, Detachable Fan Blades, Sensor Touch Control Panel |
| Preporučene upotrebe proizvoda | Cirkulacija zraka |
| Obavezna montaža | br |
| Uključene komponente | 1 x Circulation Fan |
Garancija i podrška
The EuropAce EQQ 7931S fan comes with a limited guarantee. For specific details regarding the warranty period and terms, please refer to the warranty card included with your purchase or contact EuropAce customer service.
For technical support, service inquiries, or to report a problem, please contact EuropAce customer support through their official webweb-mjesto ili kontakt informacije navedene u dokumentaciji o kupovini.
