OMOTON Bluetooth Wireless Keyboard and Mouse Instruction Manual

1. Uvod

This manual provides detailed instructions for setting up and operating your OMOTON Bluetooth Wireless Keyboard and Mouse combo. This cable-free solution connects directly to your Bluetooth-enabled devices, offering convenience and portability.

The keyboard features a QWERTY layout with hotkeys customized for iPads, including volume, music control, and brightness. The mouse is designed for ergonomic comfort with quiet clicks. Both devices are lightweight and slim, making them ideal for on-the-go use.

Image: OMOTON Bluetooth Wireless Keyboard and Mouse combo in a typical desktop setup with an iPad.

2. Specifikacije

• Keyboard Bluetooth Version: Bluetooth 3.0
• Mouse Bluetooth Version: Bluetooth 5.0
• Dimenzije tastature: 285 x 120 x 6 mm (11.2 x 4.7 x 0.2 inča)
• Dimenzije miša: 110 x 62 x 30 mm (4.33 x 2.44 x 1.18 inča)
• Težina tastature: 282 g (11.7 unci)
• Težina miša: 50g
• Radna udaljenost: Do 10 metara (33 stope)
• Baterija tastature: 2 x AAA baterije (nisu uključene)
• Baterija za miš: 1 x AA baterija (nije uključena)
• Trajanje baterije tastature: Do 120 dana
• Trajanje baterije miša: Do 60 dana
• Posebna karakteristika: Ergonomic design, mute clicks

Image: Detailed dimensions of the OMOTON Bluetooth Wireless Keyboard and Mouse.

3. Podešavanje

3.1 Instalacija baterije

1. Za tastaturu:
   a. Locate the battery compartment on the back of the keyboard.
   b. Slide open the battery cover.
   c. Insert 2 AAA batteries, ensuring correct polarity.
   d. Close the battery cover securely.
2. Za Miša:
   a. Lagano podignite gornji poklopac miša da biste otkrili odjeljak za bateriju.
   b. Insert 1 AA battery, ensuring correct polarity.
   c. Align the cover and press it back into place until it clicks securely.

Slika: Nazad view of the keyboard with the battery cover open, and the mouse with its top cover removed for battery insertion.

Image: Visual guide demonstrating the three steps to install the AA battery in the OMOTON mouse.

3.2 Upute za uparivanje

Before pairing, ensure your device's operating system is updated to iPadOS 13.1 / iOS 13 or above. For mouse functionality on iOS/iPadOS, you must enable 'AssistiveTouch' in your device settings.

1. Enable AssistiveTouch (for iOS/iPadOS devices):
   a. Go to your device's Postavke.
   b. Odaberite Pristupačnost.
   c. Tap on Dodirnite.
   d. Turn on AssistiveTouch.
2. Uključite tastaturu:
   a. Slide the power switch on the back of the keyboard from OFF to ON.
   b. The battery indicator light will flash briefly.
3. Activate Keyboard Pairing Mode:
   a. Press the 'Connect' button on the back of the keyboard for 2-3 seconds.
   b. The battery indicator will flash continuously, indicating it's in pairing mode.
4. Uključite miš:
   a. Slide the power switch on the bottom of the mouse from OFF to ON.
   b. A blue light will appear briefly.
5. Aktivirajte način rada za uparivanje miša:
   a. Long press the 'Connect' button on the bottom of the mouse for more than 5 seconds until the indicator light flashes.
6. Connect via Bluetooth on Your Device:
   a. On your iPad, iPhone, or other Bluetooth-enabled device, go to Postavke > Bluetooth.
   b. Ensure Bluetooth is turned ON.
   c. Look for 'Bluetooth Keyboard' and 'BT5.0 Mouse' in the list of available devices.
   d. Tap on each device name to connect. You may be prompted to enter a PIN code for the keyboard; type the code displayed on your screen into the OMOTON keyboard and press 'Enter'.

Image: Steps to enable AssistiveTouch on an iPad, crucial for mouse functionality.

4. Uputstvo za upotrebu

4.1 Korištenje tastature

• kucanje: The keyboard provides a comfortable and responsive typing experience.
• Prečice: Utilize the dedicated hotkeys for quick access to functions like volume control, media playback, and screen brightness (functionality may vary slightly depending on the connected device and OS).
• Cuvanje energije: The keyboard automatically enters power-saving mode after 10 minutes of inactivity. Press any key and wait 2-3 seconds to wake it up.
• Napomena: This keyboard does not include an Escape key.

4.2 Korištenje miša

• Klikom na: The mouse features quiet left and right clicks.
• Pomicanje: Use the scroll wheel for navigation.
• Ergonomski dizajn: The mouse is designed to provide all-day comfort for work and entertainment.

5. Kompatibilnost

The OMOTON Bluetooth Wireless Keyboard and Mouse are compatible with a wide range of Bluetooth-enabled devices:

• iPad serija: Requires iPadOS 13.1 or above. Includes iPad 10.9 (10th/9th/8th Gen), iPad Pro 13/11 inch M4 2024, iPad Air 13/11 inch M2 2024, iPad Air 5, iPad mini 6, iPad Pro 12.9/11/10.5/9.7, iPad Air 2, iPad mini 5/4.
• Serija iPhonea: Requires iOS 13 or above. Includes iPhone SE (2020, 2nd Gen), iPhone 11 Pro Max/11 Pro/11, iPhone Xs Max/Xs/X/8/8 Plus, iPhone 7/7 Plus, iPhone 6S/6S Plus.
• Ostali uređaji: Android tablets, MacBooks, MacBook Pros, and Bluetooth-enabled PCs or Laptops with Windows XP/Vista/7/8/10 (hotkeys may not work 100% on Windows).

Važna napomena: Not compatible with iPad 1/2/3/4, iPad mini 1/2/3, and iPhone 4s/5s or lower editions that cannot be updated to iPadOS 13 or iOS 13.

Image: The OMOTON keyboard and mouse are shown with various compatible Apple devices, including iPads and iPhones.

6. Održavanje

• čišćenje: Use a soft, dry cloth to clean the keyboard and mouse. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
• Zamjena baterije: Replace batteries when performance degrades. Ensure correct battery type (AAA for keyboard, AA for mouse) and polarity.
• Skladištenje: Uređaje čuvajte na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura kada se ne koriste duži period.

7. Otkrivanje problema

• Uređaj se ne povezuje:
  a. Ensure both the keyboard and mouse are powered on and in pairing mode.
  b. Check that Bluetooth is enabled on your host device.
  c. Make sure your device's operating system is updated to the required version (iPadOS 13.1 / iOS 13 or above).
  d. Try restarting your host device and repeating the pairing steps.
• Mouse Cursor Issues (iOS/iPadOS):
  If number keys or letter keys move the cursor instead of typing characters on your iPad or iPhone, navigate to Postavke > Pristupačnost > Dodirnite > AssistiveTouch and turn off 'Mouse Keys'.
• Kašnjenje ili prekid veze:
  a. Ensure the devices are within the 10-meter operating range of your host device.
  b. Provjerite ima li smetnji od drugih bežičnih uređaja.
  c. Replace batteries if they are low.
• Keyboard Not Waking Up:
  If the keyboard is in power-saving mode, press any key and wait 2-3 seconds for it to reconnect.

8. Garancija i podrška

For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact OMOTON customer service directly. Keep your purchase receipt for any warranty claims.