Uputstvo za upotrebu aparata za espresso kafu CREATE IKOHS BARISMATIC20B

1. Važna sigurnosna uputstva

Please read all instructions carefully before using the CREATE IKOHS BARISMATIC20B Espresso Coffee Maker. Retain this manual for future reference.

• Provjerite je li uređaj priključen na uzemljenu utičnicu s odgovarajućim naponomtage.
• Ne uranjajte uređaj, kabel za napajanje ili utikač u vodu ili druge tekućine.
• Držite uređaj van domašaja djece.
• Always unplug the coffee maker before cleaning and when not in use.
• Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kablom ili utikačem, ili ako je neispravan ili je na bilo koji način oštećen.
• Koristite samo dodatnu opremu koju preporučuje proizvođač.
• Avoid contact with hot surfaces, especially the steam wand and portafilter during and immediately after operation.
• Place the coffee maker on a stable, level surface, away from hot surfaces or open flames.

2. Proizvod je gotovview

The CREATE IKOHS BARISMATIC20B is an espresso coffee maker designed for home use, featuring a robust construction and easy-to-use controls.

Uključene komponente:

• Espresso Coffee Maker Unit
• Portafilter
• Filter Basket (for single or double shot)
• Kafa Tamper / Measuring Spoon

Dijagram proizvoda:

3. Podešavanje

3.1 Raspakivanje i početno čišćenje

1. Pažljivo uklonite sav materijal za pakovanje iz aparata za kafu.
2. Obrišite spoljašnjost mašine sa oglasomamp tkanina.
3. Wash the water tank, portafilter, and filter basket with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.

3.2 Punjenje rezervoara za vodu

1. Uklonite rezervoar za vodu sa zadnje strane mašine.
2. Napunite rezervoar svježom, hladnom vodom do indikatora nivoa MAX. Nemojte prepunjavati.
3. Vratite rezervoar za vodu na njegovo mjesto, pazeći da je sigurno pričvršćen.

3.3 Prva upotreba / Punjenje mašine

Before making coffee for the first time, or if the machine has not been used for a long period, it is essential to prime the system to ensure proper operation and clean any manufacturing residues.

1. Uverite se da je rezervoar za vodu napunjen.
2. Stavite praznu šoljicu ispod otvora za kafu.
3. Uključite uređaj u struju i pritisnite dugme za napajanje. Indikatorska lampica će se upaliti.
4. Once the machine has heated up (indicator light stops flashing), press the coffee brewing button to dispense water. Let water run for approximately 30 seconds.
5. Turn the steam knob to release steam for 15-20 seconds, then close it.
6. Repeat steps 4 and 5 once more. The machine is now primed and ready for use.

4. Uputstvo za upotrebu

4.1 Priprema espressa

1. Ensure the machine is plugged in and the water tank is filled. Turn on the power.
2. Stavite željenu filter korpu (jednostruku ili dvostruku) u portafilter.
3. Add finely ground espresso coffee to the filter basket. Use the measuring spoon provided (one level spoon for a single shot, two for a double).
4. Nježno tamp talog kafe sa tamper, applying even pressure. Wipe any excess grounds from the rim of the portafilter.
5. Attach the portafilter to the brewing head by aligning it with the 'INSERT' mark and rotating it to the 'LOCK' position.
6. Stavite jednu ili dvije šoljice za espreso na posudu za kapanje ispod izljeva portafiltera.
7. Wait for the machine to heat up (indicator light will be steady).
8. Pritisnite dugme za kuvanje kafe. Aparat će početi sa ispuštanjem espressa.
9. Ponovo pritisnite dugme za kuvanje kafe da biste zaustavili protok kada se postigne željena količina espressa.
10. Carefully remove the portafilter after brewing. Be aware that it will be hot.

4.2 Vruće mlijeko

The steam wand allows you to froth milk for lattes and cappuccinos.

1. Ensure the machine is powered on and has reached operating temperature.
2. Fill a stainless steel frothing pitcher with cold milk (do not fill more than one-third).
3. Postavite cijev za paru iznad posude za kapanje i nakratko otvorite dugme za paru kako biste ispustili kondenzovanu vodu. Zatvorite dugme.
4. Uronite vrh parne cijevi odmah ispod površine mlijeka.
5. Open the steam knob slowly. Steam will begin to froth the milk.
6. Move the pitcher up and down gently to create a consistent foam.
7. Once the milk reaches the desired temperature and texture, close the steam knob and remove the pitcher.
8. Immediately clean the steam wand after use (see Maintenance section).

5. Održavanje i čišćenje

Redovno čišćenje i održavanje osiguravaju dugotrajnost i optimalne performanse vašeg aparata za espresso.

5.1 Dnevno čišćenje

• Portafilter i filter korpa: Nakon svake upotrebe, uklonite talog kafe i isperite portafilter i korpu filtera pod mlazom vode.
• Posuda za kapanje: Empty and clean the drip tray regularly. It can be removed for easier cleaning.
• Štapić za paru: Odmah nakon što napravite pjenu od mlijeka, obrišite cijev za paruamp cloth to remove any milk residue. Briefly open the steam knob to clear any internal blockages.
• Eksterijer: Obrišite spoljašnjost mašine mekom krpom, damp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili jastučiće za ribanje.

5.2 Uklanjanje kamenca

Vremenom se mineralne naslage (kamenac) mogu nakupiti unutar mašine, što utiče na performanse. Uklanjajte kamenac iz mašine svaka 2-3 mjeseca ili češće ako imate tvrdu vodu.

1. Pripremite rastvor za uklanjanje kamenca prema uputama proizvođača sredstva za uklanjanje kamenca.
2. Napunite rezervoar za vodu rastvorom za uklanjanje kamenca.
3. Postavite veliku posudu ispod otvora za kafu i cijevi za paru.
4. Uključite mašinu i ostavite da se zagreje.
5. Run approximately half of the solution through the coffee outlet by pressing the brewing button.
6. Open the steam knob and let the remaining solution run through the steam wand.
7. Isključite aparat i ostavite ga da odstoji 15-20 minuta kako bi sredstvo za uklanjanje kamenca djelovalo.
8. Ispraznite i temeljito isperite spremnik za vodu. Napunite ga svježom vodom.
9. Repeat steps 3-6 with fresh water to rinse the machine completely.

6. Otkrivanje problema

Ako naiđete na probleme s aparatom za kafu, pogledajte sljedeću tabelu za uobičajene probleme i rješenja.

7. Specifikacije

8. Garancija i podrška

The CREATE IKOHS BARISMATIC20B Espresso Coffee Maker comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE website.

For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or to inquire about spare parts, please contact CREATE customer service. Contact information can typically be found on the product packaging, the official webstranicu ili vašu dokumentaciju o kupovini.