1. Uvod
Hvala vam što ste odabrali Saris M2 pametni trenažer za bicikle s elektromagnetskim otporom za unutarnju upotrebu. Ovaj priručnik pruža bitne informacije za sigurnu i učinkovitu upotrebu vašeg novog trenažera. Saris M2 je dizajniran da transformira vaš bicikl za vanjsku upotrebu u moćnu spravu za trening u zatvorenom prostoru, nudeći preciznu kontrolu otpora i besprijekornu povezivost s popularnim aplikacijama za biciklizam u zatvorenom prostoru.
Slika 1: Saris M2 pametni trenažer za bicikle s elektromagnetskim otporom u zatvorenom prostoru.
2. Sigurnosne informacije
Molimo pročitajte sva sigurnosna upozorenja i upute prije upotrebe Saris M2 Smart Trainer-a. Nepoštivanje ovih uputa može dovesti do ozljeda ili oštećenja proizvoda.
- plasman: Uvijek postavite trenažer na stabilnu, ravnu površinu. Osigurajte dovoljan prostor oko trenažera za siguran rad.
- Stabilnost: Prije početka bilo kakvog treninga provjerite je li vaš bicikl sigurno pričvršćen na trenažer.
- Pokretni dijelovi: Držite ruke, noge i labavu odjeću dalje od pokretnih dijelova, posebno jedinice otpora i kotača bicikla, tokom rada.
- Djeca i kućni ljubimci: Držite djecu i kućne ljubimce dalje od trenažera tokom upotrebe.
- električna sigurnost: Koristite samo priloženi adapter za napajanje. Ne koristite trenažer ako je kabel za napajanje ili utikač oštećen.
- Ograničenje težine: Ne prekoračujte maksimalnu nosivost od 300 kg (uključujući bicikl i vozača).
- ventilacija: Osigurajte odgovarajuću ventilaciju oko trenažera kako biste spriječili pregrijavanje.
- Održavanje: Redovno održavajte uređaj kako je opisano u ovom priručniku kako biste osigurali sigurne i optimalne performanse.
3. Sadržaj paketa
Prije montaže provjerite da li su sve komponente prisutne:
- Saris M2 pametni trenažer za unutrašnju upotrebu
- Čelični čavao za brzo otpuštanje (za uobičajene okvire cestovnih i brdskih bicikala)
- Adapter za napajanje
- Uputstvo za upotrebu (ovaj dokument)
- Jednomjesečna pretplata na aplikaciju za virtualnu obuku Rouvy (detalji uključeni)
Napomena: Adapteri za osovine za bicikle dimenzija 142x12mm i 148x12mm prodaju se zasebno. Također je potreban blok za prednji točak i prodaje se zasebno.
4. Podešavanje
4.1 Rasklapanje trenažera
Saris M2 trenažer ima sklopivi okvir za jednostavno skladištenje. Da biste ga rasklopili, lagano povucite noge prema van dok se ne zaključaju. Opružna poluga sa vijčanim zatvaračem osigurava sigurno pozicioniranje.
Slika 2: Rasklopljeni trenažer s dizajnom na kotačima i sklopivim okvirom.
4.2 Instaliranje ražnja za brzo otpuštanje
Zamijenite postojeći brzootpuštajući ražanj na vašem biciklu onim koji je obezbijedio Saris. Ovo osigurava pravilno pristajanje i sigurnost na trenažeru.
4.3 Montiranje bicikla
Saris M2 je trenažer koji se montira na kotače, što znači da zadnji točak vašeg bicikla ostaje pričvršćen. To omogućava brz prelazak između vožnje u zatvorenom i na otvorenom.
- Postavite trenažer na stabilnu, ravnu površinu.
- Podignite zadnji točak vašeg bicikla i poravnajte ražanj za brzo otpuštanje s osovinom trenažera.amps.
- Povucite polugu za brzo otpuštanje kako biste čvrsto pričvrstili bicikl za trenažer. Provjerite je li bicikl stabilan i da se ne ljulja.
- Podesite nožice za nivelisanje na trenažeru kako biste kompenzirali neravne površine i osigurali stabilnu vožnju.
Slika 3: Bicikl sigurno montiran na trenažer Saris M2.
4.4 Spajanje adaptera za napajanje
Spojite adapter za napajanje na trenažer i uključite ga u standardnu električnu utičnicu. Trenažer je sada spreman za upotrebu.
4.5 Podešavanje spoja gume i valjka
Inovativna ručica kvačila osigurava savršenu vezu između gume i valjka. Okrenite ručicu dok valjak ne uspostavi čvrsti kontakt s gumom. Kvačilo će kliknuti kada se postigne optimalna napetost, sprječavajući proklizavanje i osiguravajući tačne podatke.
Slika 4: Dugme kvačila i nožice za nivelisanje za optimalno podešavanje.
4.6 Video o montaži
Za vizualni vodič o sastavljanju, pogledajte službeni video o Saris M2 Smart Indoor Bike Traineru:
Video 1: Zvanični Saris M2 pametni trenažer za bicikle u zatvorenom prostoruviewOvaj video prikazuje karakteristike i jednostavnost korištenja Saris M2 trenažera, uključujući njegovo brzo podešavanje i opcije povezivanja.
5. Uputstvo za upotrebu
5.1 Povezivanje
Saris M2 Smart Trainer se besprijekorno povezuje s aplikacijama za vožnju bicikla u zatvorenom prostoru koristeći dvostruke ANT+ FE-C i Bluetooth standarde. Ovo omogućava interaktivna iskustva treninga s aplikacijama poput Zwift, Rouvy, TrainerRoad i drugih.
- ANT+ FE-C: Za kompatibilne uređaje i softver koji koriste ANT+ za kontrolu trenažera i prijenos podataka.
- Bluetooth: Za povezivanje sa pametnim telefonima, tabletima i računarima putem Bluetootha.
Slika 5: Besprijekorna povezanost s popularnim aplikacijama za biciklizam u zatvorenom prostoru.
5.2 Kalibracija
Za najtačnija očitanja snage, preporučuje se redovna kalibracija vašeg Saris M2 trenažera, posebno nakon početnog podešavanja ili ako je trenažer premješten. Većina biciklističkih aplikacija će vas voditi kroz jednostavan proces kalibracije spin-down-om.
5.3 režima treninga
Saris M2 podržava različite načine treninga koje nude kompatibilne aplikacije:
- ERG način rada: Trener automatski podešava otpor kako bi održao ciljanu težinutage, bez obzira na vašu kadencu ili opremu.
- Način simulacije: Trenažer simulira otpor virtuelnog terena, kao što su usponi i spustovi, pružajući realistično iskustvo vožnje. M2 može simulirati uspon do 15% i pružiti otpor do 1500 vati.
- Režim otpora: Možete ručno podesiti određeni nivo otpora.
Slika 6: Ključne karakteristike Saris M2 Smart Trainer-a, uključujući preciznost snage i simulaciju uzbrdice.
6. Održavanje
Redovno održavanje osigurava dugotrajnost i optimalne performanse vašeg Saris M2 Smart Trainer-a.
- čišćenje: Obrišite trenerku oglasomamp Nakon svake upotrebe obrišite krpom kako biste uklonili znoj i prašinu. Izbjegavajte upotrebu abrazivnih sredstava za čišćenje.
- Stanje guma: Redovno provjeravajte zadnju gumu vašeg bicikla na istrošenost, posebno ako koristite standardnu cestovnu gumu. Preporučuje se upotreba gume specifične za trenažer bicikla kako bi se smanjilo habanje i buka.
- Pregled valjaka: Provjerite valjak od legure, precizno obrađen, ima li ostataka ili habanja. Održavajte ga čistim kako biste održali optimalno prianjanje guma i smanjili proklizavanje.
- Ažuriranja firmvera: Povremeno provjeravajte ažuriranja firmvera putem Saris aplikacije ili vaše omiljene aplikacije za biciklizam. Ažuriranja mogu poboljšati performanse i dodati nove funkcije.
- Skladištenje: Kada se ne koristi, sklopite trenažer radi kompaktnog skladištenja. Čuvajte na suhom i umjereno toplom mjestu.
7. Otkrivanje problema
Ako naiđete na probleme sa svojim Saris M2 Smart Trainerom, pogledajte sljedeća uobičajena rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nema napajanja/Trener se ne uključuje | Adapter za napajanje nije priključen; problem sa utičnicom | Provjerite je li adapter za napajanje sigurno priključen na trenažer i ispravnu utičnicu. |
| Nema veze s aplikacijom za biciklizam | Bluetooth/ANT+ smetnje; trener se ne aktivira; problem s aplikacijom | Provjerite je li trenažer priključen i da se okreće (da biste ga probudili). Provjerite postavke aplikacije i Bluetooth/ANT+ veze uređaja. Pokušajte ponovo pokrenuti i trenažer i aplikaciju. |
| Proklizavanje gume na valjku | Nedovoljna napetost; istrošena guma; prljav valjak | Podesite dugme kvačila dok ne klikne. Pregledajte gumu na istrošenost i zamijenite je ako je potrebno. Očistite površinu valjka. |
| Netačna očitanja snage | Potrebna je kalibracija; pritisak u gumama je prenizak | Izvršite kalibraciju spin-downa. Provjerite je li guma napumpana na preporučeni pritisak. |
| Pretjerana buka | Pritisak u gumama; istrošena guma; labavi dijelovi | Provjerite je li guma pravilno napumpana. Provjerite ima li istrošenih guma. Provjerite jesu li svi vijci i spojevi zategnuti. Nivo buke je približno 69 decibela pri brzini od 20 km/h. |
Ako problem i dalje postoji, obratite se korisničkoj podršci Sarisa za daljnju pomoć.
8. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Naziv modela | M2 Pametni trenažer |
| Broj modela | 9930T |
| Mehanizam otpora | Elektromagnetski |
| Tačnost napajanja | +/- 5% |
| Maksimalni otpor | 1500 Watts |
| Maksimalni simulirani nagib | 15% |
| Povezivanje | ANT+ FE-C, Bluetooth |
| Nivo buke | 69 decibela pri 20 mph |
| Kapacitet opterećenja | 300 kg (vozač i bicikl) |
| Materijal | legirani čelik |
| Dimenzije proizvoda (DxŠxV) | 22 cm D x 20 cm Š x 9 cm V |
| Težina artikla | 20 funti |
| Kompatibilne veličine kotača | 650B, 700C, 27.5", 29" (do 2" širine, do 1.5" širine bez gazećeg sloja) |
Slika 7: Dimenzije i ključne specifikacije Saris M2 Smart Trainer-a.
9. Jamstvo i podrška
Saris M2 pametni biciklistički trenažer s elektromagnetskim otporom za unutarnju upotrebu dolazi s ograničenom doživotnom garancijom. Za detaljne informacije o garanciji, reklamacijama ili tehničkoj podršci, posjetite službenu Saris stranicu. webstranice ili kontaktirajte njihov odjel za korisničku podršku.
Saris korisnička podrška:
- Podrška za Saris Website
- Pogledajte kontakt informacije navedene na Sarisu webstranica za podršku telefonom ili e-poštom.
