Uvod
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your Smeg Coffee Grinder CGF01WHEU. Please read all instructions carefully before operating the appliance and retain this manual for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your coffee grinder.
Sigurnosna uputstva
- Uvijek se uvjerite da je uređaj isključen iz električne utičnice prije čišćenja, sastavljanja ili rastavljanja dijelova.
- Ne uranjajte bazu motora, kabel ili utikač u vodu ili bilo koju drugu tekućinu.
- Držite ruke i pribor dalje od pokretnih dijelova tokom rada kako biste spriječili povrede.
- This appliance is designed for grinding whole coffee beans only. Do not grind other substances.
- Ensure the bean container is securely in place before operating the grinder. The safety system prevents operation if the bean container is removed.
- Ne koristite uređaj s oštećenim kabelom ili utikačem. Za popravak obratite se ovlaštenom servisnom osoblju.
- Ovaj aparat je samo za upotrebu u domaćinstvu.
Product Overview
Familiarize yourself with the components of your Smeg Coffee Grinder.


- Kontejner za pasulj: Sadrži cijela zrna kafe.
- Grind Adjustment Lever: Used to select the desired grind size.
- Mehanizam za mljevenje: Internal burrs that grind the coffee beans.
- Ground Coffee Container (Tritan): Collects ground coffee.
- Control Panel/Button: For starting and stopping the grinding process.
- baza: Provides stability for the unit.
Setup
- Raspakirajte: Pažljivo uklonite sav materijal za pakovanje i pregledajte mlinac na eventualna oštećenja.
- plasman: Postavite mlinac na stabilnu, ravnu i suhu površinu, dalje od izvora topline i vode.
- Početno čišćenje: Before first use, clean the bean container, ground coffee container, and grinding mechanism as described in the "Maintenance and Cleaning" section. Ensure all parts are completely dry.
- sastaviti: Securely place the bean container onto the grinder base. Ensure the ground coffee container is correctly positioned under the grinding chute.
- Priključak za napajanje: Uključite kabel za napajanje u odgovarajuću električnu utičnicu od 240 volti.
Uputstvo za upotrebu
1. Punjenje posude za kafu u zrnu
- Provjerite je li mlin isključen iz struje.
- Skinite poklopac sa posude za zrna kafe.
- Pour whole coffee beans into the container. Do not overfill.
- Vratite poklopac sigurno.
2. Odabir veličine mljevenja
The Smeg Coffee Grinder offers 30 grind settings, allowing for precise customization based on your brewing method.
- Rotate the grind adjustment lever to select your desired fineness.
- Settings range from U redu (for espresso) to Grubo (for French press).
- Refer to the markings on the grinder for guidance.
3. Selecting Grinding Method
You can grind coffee into the provided Tritan container or directly into an espresso machine's filter holder.
- For Tritan Container: Ensure the ground coffee container is properly seated under the grinding chute.
- For Filter Holder: Remove the Tritan container and position your espresso machine's filter holder directly under the grinding chute.
4. Pokretanje i zaustavljanje brušenja
- Uključite brusilicu.
- Press the control button to start the grinding process.
- The grinder will operate until the selected amount is ground or until you press the button again to stop it manually.
Održavanje i čišćenje
Regular cleaning ensures optimal performance and hygiene of your coffee grinder.
- Isključite: Uvijek isključite mlin za meso iz električne utičnice prije čišćenja.
- rastaviti: Remove the bean container and the ground coffee container. The grinding mechanism (burrs) is removable for convenient and precise cleaning.
- Čisti neravnine: Use a brush (often supplied with the grinder) to remove any residual coffee grounds from the burrs. Do not wash burrs with water.
- Posude za pranje: The bean container and ground coffee container can be washed with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before reassembling.
- Obrišite eksterijer: Obrišite vanjski dio brusilice s oglasomamp krpom. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje niti uranjajte bazu motora u vodu.
- ponovo sastaviti: Ensure all parts are dry before reassembling. The safety system prevents the machine from being accidentally turned on if the bean container is not correctly in position.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Brusilica se ne uključuje. | Not plugged in; bean container not correctly seated; power outage. | Check power connection; ensure bean container is securely in place; check household circuit breaker. |
| Nedosljedno mljevenje. | Burrs are dirty or clogged; incorrect grind setting. | Clean the burrs thoroughly; adjust grind setting to a finer or coarser option. |
| Brusilica se zaustavlja tokom rada. | Overheating; blockage in grinding mechanism. | Unplug and allow to cool; unplug and clear any blockages from the burrs (refer to cleaning section). |
| Ground coffee container overflows. | Too much coffee selected for grinding. | Monitor grinding process and stop manually if needed; adjust the amount of coffee to be ground. |
Specifikacije
- Model: CGF01WHEU
- Brand: Smeg
- Dimenzije proizvoda (D x Š x V): 9.84" x 6.69" x 18.11" (25 cm x 17 cm x 46 cm)
- Težina artikla: 10.34 funte
- Voltage: 240 Volts
- Postavke mljevenja: 30 levels (Fine to Coarse)

Garancija i podrška
The Smeg Coffee Grinder CGF01WHEU comes with a 2 godine garancije od datuma kupovine. Ova garancija pokriva nedostatke u proizvodnji nastale prilikom normalne kućne upotrebe.
For warranty claims, technical assistance, or to purchase replacement parts, please contact Smeg customer support. Refer to the official Smeg webweb-mjesto ili dokumentaciju o kupovini za specifične kontakt podatke u vašoj regiji.





