Uvod
Ovaj priručnik pruža osnovne informacije za pravilnu upotrebu i održavanje vašeg Kufatec LED ključa za kodiranje zadnjih svjetala. Ovaj uređaj je dizajniran da olakša konačni proces kodiranja kada su originalna LED zadnja svjetla ugrađena u kompatibilno vozilo. Molimo vas da pažljivo pročitate ovaj priručnik prije upotrebe kako biste osigurali ispravan rad i spriječili oštećenja.
Sigurnosne informacije
- Prije spajanja ili odspajanja adaptera, provjerite je li kontakt vozila isključen.
- Ne pokušavajte rastavljati ili modificirati adapter. To može poništiti garanciju i uzrokovati oštećenje.
- Držite dongle dalje od vlage, ekstremnih temperatura i direktne sunčeve svjetlosti.
- Ovaj uređaj je namijenjen za upotrebu od strane kvalifikovanih osoba ili pod stručnim nadzorom.
- Dijagnostički interfejs se može koristiti samo za jedno vozilo. Nakon pokretanja softvera, adapter se može koristiti samo na postojećem vozilu.
- Ovaj adapter nije pogodan za vozila s konfiguracijom za vožnju lijevom stranom.
- Ovaj adapter nije pogodan za američka vozila.
Sadržaj paketa
Provjerite da li su sve stavke prisutne u paketu:
- 1 x Kufatec interfejs za dijagnostičko kodiranje
Setup
Kufatec LED adapter za kodiranje zadnjih svjetala dizajniran je za jednostavno podešavanje. Slijedite ove korake da biste pripremili uređaj za upotrebu:
- Kompatibilnost vozila: Pobrinite se da je vaše vozilo VW Passat B7 varijantaOvaj adapter je posebno dizajniran za ovaj model.
- Pripremite vozilo: Provjerite je li kontakt vozila isključen. Pronađite OBD-II priključak, koji se obično nalazi ispod instrumentne ploče na strani vozača.
- Povežite Dongle: Pažljivo spojite Kufatec kodni ključ na OBD-II interfejs vozila. Osigurajte sigurnu vezu.

Slika 1: Kufatec LED adapter za kodiranje zadnjih svjetala sa OBD-II konektorom, spreman za povezivanje sa vozilom.
Nakon povezivanja, adapter je spreman za obavljanje svoje funkcije. Interfejs automatski prilagođava nadogradnju postojećem kodiranju vozila.
Uputstvo za upotrebu
Kufatec kodni ključ pojednostavljuje proces kodiranja originalnih LED zadnjih svjetala. Slijedite ove korake za rukovanje:
- Povežite Dongle: Kao što je opisano u odjeljku Podešavanje, spojite adapter na OBD-II priključak vozila.
- Započnite kodiranje: Uključite kontakt vozila (nemojte pokretati motor). Dongle će automatski započeti proces kodiranja.
- Automatska adaptacija: Interfejs će detektovati novoinstalirana originalna LED zadnja svjetla i automatski prilagoditi postojeće kodiranje vozila kako bi ih prepoznao i pravilno upravljao.
- Završetak: Proces kodiranja obično traje nekoliko minuta. Pratite indikatorska svjetla na dongleu ili kontrolnoj ploči vozila da biste bili sigurni da je završen. Nakon završetka, isključite paljenje i odspojite dongle.

Slika 2: Kufatec ključ za kodiranje dizajniran je za jednostavno korištenje, štedeći vrijeme i trud tokom procesa kodiranja.
Važna napomena: Ovaj dongle je uređaj za jednokratnu upotrebu po vozilu. Nakon što je proces kodiranja uspješno završen za određeno vozilo, dongle se ne može koristiti na drugom vozilu.
Održavanje
Kufatec LED adapter za kodiranje zadnjih svjetala zahtijeva minimalno održavanje. Slijedite ove smjernice kako biste osigurali njegovu dugotrajnost:
- čišćenje: Koristite meku, suhu krpu za čišćenje vanjske strane adaptera. Nemojte koristiti tekuća sredstva za čišćenje ili rastvarače.
- Skladištenje: Čuvajte adapter na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura, kada se ne koristi.
- Ažuriranja softvera: Iako je primarna funkcija jednokratno kodiranje, neki donglovi mogu podržavati ažuriranja firmvera putem mini-USB porta (pogledajte Sliku 3). Provjerite proizvođačeve webstranicu za sva dostupna ažuriranja ili konkretne upute.

Slika 3: Bočna strana view Kufatec kodnog ključa, koji ilustruje mini-USB port koji se može koristiti za buduća ažuriranja softvera.
Rješavanje problema
Ako naiđete na probleme tokom procesa kodiranja, razmotrite sljedeće:
- Nema odgovora od Donglea:
- Provjerite je li adapter sigurno povezan s OBD-II priključkom.
- Provjerite je li paljenje vozila u položaju UKLJUČENO.
- Provjerite napunjenost akumulatora vozilatage. Slaba baterija može ometati dijagnostičke operacije.
- Greška kodiranja:
- Potvrdite da je vozilo zaista VW Passat B7 varijantaOvaj adapter nije kompatibilan s drugim modelima.
- Provjerite da li su postavljena zadnja svjetla originalna LED zadnja svjetlaZamjenska ili ne-LED svjetla možda neće biti kompatibilna.
- Provjerite da dongle nije prethodno korišten na drugom vozilu. To je uređaj za jednokratnu upotrebu.
- Potvrdite da vozilo nije američki model ili da nije konfigurirano za promet lijevom stranom, jer adapter nije kompatibilan s njima.
- Poruke o greškama vozila:
- Nakon kodiranja, ako poruke o grešci i dalje postoje, isključite adapter, isključite kontakt, pričekajte nekoliko minuta, a zatim ponovo pokrenite vozilo.
- Ako se greške nastave, obratite se kvalifikovanom automobilskom tehničaru.
Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Vrsta proizvoda | Interfejs za dijagnostičko kodiranje |
| Broj modela | 73910384 |
| Kompatibilnost | VW Passat B7 Variant (za originalna LED zadnja svjetla) |
| Interface | OBD-II |
| Vrsta izvora svjetlosti | LED (za zadnja svjetla koja se kodiraju) |
| Ograničenje upotrebe | Samo za upotrebu jednog vozila |
| Regionalno ograničenje | Nije za saobraćaj na lijevoj strani ili američka vozila |
Informacije o garanciji
Specifični detalji garancije za ovaj proizvod nisu navedeni u ovom priručniku. Molimo pogledajte originalnu dokumentaciju o kupovini ili kontaktirajte svog prodavača za informacije o pokriću i uslovima garancije.
Podrška
Za tehničku pomoć ili dodatna pitanja u vezi s Kufatec LED adapterom za kodiranje zadnjih svjetala, obratite se prodavaču ili korisničkoj podršci proizvođača. Prilikom traženja podrške, provjerite imate li pri ruci broj modela vašeg proizvoda (73910384) i detalje o kupovini.





