Uvod
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your SKYBASIC S113-5.5mm Industrial Endoscope Inspection Camera. This device is designed for visual inspection in hard-to-reach areas, featuring a 1080P HD camera, a 4.3-inch LCD screen, adjustable LED lighting, and a semi-rigid cable. Please read this manual thoroughly before operation.
Sadržaj paketa
Provjerite da li se u vašem paketu nalaze sve dolje navedene stavke:
- LCD digitalni endoskop
- Uputstvo za upotrebu
- USB kabl za punjenje
- Accessories: Hook, Magnet, Side Mirror, Protective Cap
- 32GB Micro SD kartica

Slika 1: Sadržaj uključenog paketa
Ključne karakteristike
- 4.3-inch HD LCD Screen: Provides a clear and detailed view of the inspection area.
- 1080P HD kamera: Captures high-resolution images and videos.
- 180° Image Rotation: Allows for easy adjustment of the viewing kut.
- 6 podesivih LED svjetala: Ensures optimal illumination in various dark environments.
- IP67 Vodootporna sonda: Suitable for use in wet or submerged conditions.
- Polukruti kabel: Offers flexibility for navigating tight spaces while maintaining shape.
- Rad "uključi i koristi": No external phone or Wi-Fi connection required.
- 32GB Micro SD kartica: Included for storing captured images and videos.

Figure 2: 4.3-inch HD LCD Screen and Camera Specifications

Figure 3: Adjustable LED Lights and IP67 Waterproof Probe

Figure 4: Semi-Rigid Cable Design
Uputstva za postavljanje
- Napunite uređaj: Before first use, fully charge the endoscope unit using the provided USB charging cable. Connect the cable to the unit's charging port and a standard USB power adapter (not included). The charging indicator will show the charging status.
- Umetnite Micro SD karticu: Locate the Micro SD card slot on the side of the unit. Gently insert the included 32GB Micro SD card until it clicks into place. Ensure the card is inserted correctly to enable photo and video recording.
- Uključeno: Press and hold the power button (usually marked with a power symbol) for a few seconds until the screen illuminates. The device is designed for "plug and play" operation, meaning it's ready for use immediately after powering on.
- Pričvrstite dodatnu opremu (opcionalno): If needed, attach the hook, magnet, or side mirror to the camera probe tip. These accessories are designed to assist in retrieving objects or viewing pod različitim uglovima.

Figure 5: Plug and Play Operation
Uputstvo za upotrebu
Basic Operation
- Uključivanje/isključivanje: Pritisnite i držite tipku za napajanje da biste uključili ili isključili uređaj.
- Navigacija kroz meni: Use the directional buttons (Up/Down/Left/Right) to navigate through menu options.
- Potvrdite odabir: Press the "OK" button to confirm a selection or enter a menu.
- Povratak: Press the "M" (Menu) button to return to the previous screen or exit a menu.
Funkcije kamere
- Podesite LED svjetla: Use the dedicated light adjustment button (often marked with a light bulb icon or up/down arrows) to increase or decrease the brightness of the 6 LED lights on the camera probe. This helps illuminate dark inspection areas.
- Preuzmi fotografije: Dok viewing the live feed, press the photo capture button (usually marked with a camera icon) to take a still image. The image will be saved to the inserted Micro SD card.
- Snimi video zapise: Press the video recording button (usually marked with a video camera icon) to start recording. Press it again to stop recording. Videos will be saved to the Micro SD card.
- 180° Image Rotation: If the image orientation is incorrect, press the image rotation button (often marked with a circular arrow) to rotate the image 180 degrees. This feature is useful when the probe is inverted.
- Udaljenost fokusa: The optimal focusing distance for clear images is between 3cm and 10cm from the object. Position the camera within this range for best results.
Održavanje i njega
- Čišćenje sonde: The camera probe is IP67 waterproof. After use in dirty or wet environments, gently wipe the probe with a damp cloth. For stubborn dirt, a mild detergent can be used, followed by a clean, damp cloth. Ensure the probe is dry before storage.
- Čišćenje glavne jedinice: The main unit is ne waterproof. Clean it with a soft, dry cloth. Avoid using liquid cleaners or abrasive materials.
- Skladištenje: Store the endoscope in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Coil the semi-rigid cable loosely to prevent damage.
- Održavanje baterije: To prolong battery life, charge the device regularly, even if not in frequent use. Avoid completely draining the battery for extended periods.
- Upravljanje SD karticama: Periodically transfer photos and videos from the Micro SD card to a computer to free up space and back up your data. Format the SD card through the device's menu if performance degrades.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Uređaj se ne uključuje. | Niska baterija. | Potpuno napunite uređaj pomoću USB kabla. |
| Nema slike na ekranu. | Cable not properly connected; device malfunction. | Ensure the camera cable is securely connected. Restart the device. If the problem persists, contact support. |
| Ne mogu snimati fotografije/video zapise. | No Micro SD card inserted; SD card full or corrupted. | Insert a Micro SD card. Check if the SD card has sufficient space or format it (this will erase all data). |
| Slika je mutna. | Camera lens dirty; object out of focus range. | Clean the camera lens. Adjust the distance between the camera and the object to be within 3cm-10cm. |
| LED svjetla ne rade. | Lights turned off; malfunction. | Press the light adjustment button to turn on/increase brightness. If still not working, contact support. |
Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Brand | SKYBASIC |
| Broj modela | S113-5.5mm |
| Display | 4.3-inčni LCD |
| Rezolucija snimanja video zapisa | 720p (Note: Product title mentions 1080P HD, but specifications list 720p. User should be aware of this discrepancy.) |
| Rotacija slike | 360° (as per product title) / 180° (as per image feature) |
| Prečnik kamere | 5.5mm (implied by model number) |
| LED svjetla | 6 podesivih LED dioda |
| Nivo vodootpornosti | IP67 (for probe only) |
| Tehnologija povezivanja | USB |
| Mediji za pohranu | Micro SDXC Card (32GB included) |
| Baterija | 1 litijum-polimer (uključena) |
| Težina artikla | 549 g |
| Dimenzije paketa | 19.89 x 13.31 x 7.9 cm |
Note: Some specifications, such as video resolution and image rotation degrees, may vary slightly between product descriptions and detailed specifications. Refer to the device's on-screen information for the most accurate details.
Sigurnosne informacije
- Ne pokušavajte rastavljati ili modificirati uređaj. To može uzrokovati oštećenje i poništiti garanciju.
- Keep the main unit away from water and liquids, as it is not waterproof.
- Ne izlažite uređaj ekstremnim temperaturama, direktnoj sunčevoj svjetlosti ili visokoj vlažnosti.
- Za punjenje koristite samo priloženi USB kabl.
- Čuvati van domašaja djece.
- Odložite uređaj i njegovu bateriju u skladu s lokalnim propisima.
Tipične primjene
The SKYBASIC S113-5.5mm Industrial Endoscope is suitable for a variety of inspection tasks in hard-to-reach areas. Common applications include:
- Održavanje automobila: Inspecting engine components, cylinders, and other vehicle parts.
- Drainpipe Inspection: Checking for blockages, corrosion, or damage in pipes and plumbing systems.
- HVAC Inspection: Examining air conditioning ducts and ventilation systems.
- Electrical Repair: Inspecting wiring in walls or conduits.
- Inspekcija doma: Looking into wall cavities, behind appliances, or other confined spaces.

Figure 6: Endoscope in various inspection scenarios





