Uvod
The Sage Barista Pro is a manual espresso machine designed to provide a hands-on coffee experience, allowing for the creation of third-wave specialty coffee at home. It integrates a conical burr grinder, precise temperature control, and a powerful steam wand to deliver café-quality beverages.

Image: The Sage Barista Pro espresso machine, showcasing its integrated grinder, LCD interface, and portafilter area.
Važne mjere zaštite
Always read all instructions before operating the appliance. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Uvjerite se da je uređaj pravilno uzemljen.
- Nemojte uranjati kabel za napajanje, utikač ili uređaj u vodu ili bilo koju drugu tekućinu.
- Isključite uređaj iz električne utičnice prije čišćenja ili kada ga ne koristite.
- Držite ruke i kablove dalje od vrućih dijelova uređaja tokom rada.
- Koristite samo dodatnu opremu koju preporučuje proizvođač.
- Ovaj aparat je samo za upotrebu u domaćinstvu. Ne koristiti na otvorenom.
Komponente
The Sage Barista Pro comes with several essential components to enhance your coffee brewing experience.
- Portafilter
- Single and Dual Wall (1 and 2 cup) Filter Baskets
- The Razor™ Dose Trimming Tool
- Vrč za mlijeko od nehrđajućeg čelika od 480 ml
- Cleaning Kit (brush, cleaning tablets, cleaning tool for steam wand)
- ClaroSwiss Water Filter
- Tamper
- Dosing Funnel (may be included with some models)

Image: A collection of accessories supplied with the Sage Barista Pro, including the portafilter, milk jug, tamper, water filter, and various cleaning tools.
Setup
1. Spremnik za vodu
Before first use, remove the water tank and fill it with cold tap water up to the MAX line. Insert the ClaroSwiss water filter into the water tank as per the filter instructions. Ensure the tank is securely seated back into the machine.
2. Spremnik za grah
Place the bean hopper onto the top of the machine and turn the dial to lock it into position. Fill the hopper with fresh whole coffee beans.
3. Prva upotreba / Priprema
After filling the water tank and bean hopper, plug the machine into a grounded power outlet. The machine will perform an initial priming cycle. Follow the on-screen prompts on the LCD display. The ThermoJet heating system allows the machine to reach the optimum extraction temperature of 93°C in just 3 seconds.

Image: The Sage Barista Pro demonstrating its rapid heat-up time of 3 seconds, enabled by the ThermoJet heating system.
Uputstvo za upotrebu
1. Mljevenje kafe
Select your desired grind size using the grind size dial. The Barista Pro features 30 grind settings. Insert the portafilter into the grinding cradle. Press the GRIND button or push the portafilter in to activate the integrated conical burr grinder. The machine will automatically dose the correct amount of coffee.

Slika: Krupni plan view of the portafilter with precisely ground coffee, highlighting the machine's auto grind and dose capabilities with 30 grind settings.
2. Dosing & Tamping
After grinding, use the Razor™ Dose Trimming Tool to level the coffee dose. Then, use the tamper to firmly tamp the ground coffee into the filter basket. A consistent tamp is crucial for optimal extraction.
3. Ekstrakcija espresa
Insert the portafilter into the group head and twist to lock it into place. Select either a single or double shot using the LCD interface. The machine will perform a low-pressure pre-infusion followed by a 9 bar extraction via its 15 bar Italian pump, ensuring a balanced and flavorful espresso.

Image: A close-up of espresso flowing from the portafilter, illustrating the precise 9 bar extraction process.
4. Teksturiranje mlijeka
Fill the milk jug with cold milk. Position the steam wand into the milk. Turn the steam dial to activate the powerful steam wand. Texture the milk to create silky smooth microfoam suitable for latte art. Turn the dial back to the OFF position when done.

Image: The steam wand in action, demonstrating its ability to create fine, velvety microfoam for milk-based coffee drinks.
5. Topla voda
The machine can dispense hot water for Americanos or pre-heating cups. Refer to the LCD display for the hot water function.
6. Programming Shot Volume
The Barista Pro allows you to customize your shot volume. Refer to the user manual for detailed instructions on how to program and save your preferred single or double shot volumes.
Održavanje i čišćenje
1. Dnevno čišćenje
Obrišite vanjski dio uređaja mekom,amp cloth. Empty and rinse the drip tray daily. Clean the group head and portafilter after each use to prevent coffee residue buildup.
2. Uklanjanje kamenca
The machine will prompt you when descaling is required. Use a descaling solution specifically designed for espresso machines. Follow the instructions provided with the descaling solution and the machine's LCD prompts.
3. Cleaning the Steam Wand
After each use, purge the steam wand and wipe it with a damp cloth. If the steam wand becomes blocked, use the cleaning tool provided to clear the nozzle.
4. Cleaning the Filter Baskets & Portafilter
Rinse the filter baskets and portafilter under hot water after each use. Periodically, use a cleaning tablet with a blind filter basket to backflush the group head and clean the portafilter thoroughly.
5. Čišćenje posude za kapanje
The drip tray has a 'EMPTY ME' indicator. Remove, empty, and clean the drip tray regularly with warm soapy water.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| No coffee flow | Fine grind, over-tamping, blocked filter basket | Podesite grublje mljevenje, smanjite tamping pressure, clean filter basket |
| Coffee flows too fast | Coarse grind, under-dosing, insufficient tamping | Adjust grind finer, increase dose, increase tamppritiska |
| Nema pare iz štapića | Steam wand blocked, machine not heated to steam temperature | Clean steam wand nozzle, wait for machine to heat up |
| Curenje vode iz mašine | Water tank not seated correctly, drip tray full | Reseat water tank, empty drip tray |
Specifikacije
- Naziv modela: The Barista Pro
- Broj modela: SES878BTR4GEU1
- Brand: Sage
- Boja: Crni tartuf
- Dimenzije (D x Š x V): Approximately 15.98" x 13.94" x 15.98" (40.6cm x 35.4cm x 40.6cm)
- Težina: Otprilike 19.8 funti (9 kg)
- Voltage: 240V
- Tip aparata za kafu: Espresso mašina
- Način rada: Manual
- Sistem grijanja: ThermoJet (3-second heat-up)
- brusilica: Integrated Conical Burr Grinder with 30 settings
- Pritisak pumpe: 15 Bar Italian Pump (delivers 9 Bar extraction)
- PID kontrola temperature: Maintains water temperature within +/- 1°C

Image: The Sage Barista Pro with its approximate dimensions indicated, providing a visual reference for its size.
Garancija i podrška
The Sage Barista Pro is supplied with a Sage 2-year guarantee, covering defects in materials and workmanship under normal household use.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Sage Appliances websajt za vašu regiju.
Molimo sačuvajte dokaz o kupovini radi provjere garancije.





