Uvod
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your Logitech Z150 Multimedia Speakers. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and longevity.
Sadržaj paketa
Provjerite da li su sve stavke prisutne u paketu:
- Logitech Z150 Multimedia Speakers (Left and Right)
- Adapter za napajanje
- Integrated 3.5mm Audio Cable
Product Overview
Familiarize yourself with the components of your Logitech Z150 speakers.

Slika 1: Front view of the Logitech Z150 Multimedia Speakers. The right speaker features a volume control knob, headphone jack, and auxiliary input.

Slika 2: Pozadi view of the Logitech Z150 Multimedia Speakers, showing the power input and the integrated 3.5mm audio cable.
- Lijevi zvučnik: Contains a speaker driver.
- Desni zvučnik: Contains a speaker driver, power indicator, volume control knob, 3.5mm headphone jack, and 3.5mm auxiliary input.
- Integrisani kablovi: 3.5mm audio input cable (from right speaker) and power cable.
Uputstva za postavljanje
- plasman: Position the left and right speakers on a stable surface, such as a desk, ensuring they are equidistant from your listening position for optimal stereo sound.
- Povežite audio:
- Locate the integrated 3.5mm audio cable extending from the right speaker.
- Plug this 3.5mm audio cable into the headphone jack or audio output port of your computer, laptop, or other audio device.
- Priključite napajanje:
- Connect the power adapter to the power input port on the rear of the right speaker.
- Uključite adapter za napajanje u standardnu električnu utičnicu.
- Uključeno: Rotate the volume control knob on the right speaker clockwise until you hear a click. The power indicator light will illuminate, indicating the speakers are on.
Uputstvo za upotrebu
- Podešavanje glasnoće: Rotate the volume control knob on the right speaker clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.
- Korištenje priključka za slušalice:
- Plug your headphones into the 3.5mm headphone jack located on the front of the right speaker.
- When headphones are connected, audio will automatically switch from the speakers to the headphones.
- Napomena: The volume knob on the speakers may not control the headphone volume directly. Adjust headphone volume via your connected device.
- Korištenje pomoćnog ulaza:
- To connect a second audio source (e.g., an MP3 player or smartphone), plug a 3.5mm audio cable from your device into the auxiliary input jack on the front of the right speaker.
- The speakers will play audio from both the primary 3.5mm input and the auxiliary input simultaneously.
- Iskljuciti: Rotate the volume control knob on the right speaker counter-clockwise until you hear a click and the power indicator light turns off.
Održavanje
- čišćenje: Use a soft, dry cloth to clean the speaker surfaces. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- Skladištenje: When not in use for extended periods, disconnect the speakers from power and store them in a cool, dry place.
- Upravljanje kablovima: Avoid bending or kinking cables sharply to prevent damage.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nema zvuka |
|
|
| Izobličen zvuk |
|
|
| Zvuk samo iz jednog zvučnika |
|
|
Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Naziv modela | Z150 |
| Broj modela stavke | 980-000802-cr |
| Brand | Logitech |
| Vrsta zvučnika | Multimedija |
| Način audio izlaza | Stereo |
| Tehnologija povezivanja | Žični (3.5 mm audio ulaz) |
| Maksimalna izlazna snaga zvučnika | 6 W Peak (3 W RMS) |
| Frekvencijski odziv | 20 KHz (Upper limit, typical) |
| Dimenzije proizvoda | 7.87"D x 3.54"Š x 6.34"H |
| Težina artikla | 1.43 funte |
| Boja | Crna |
| Izvor napajanja | Corded Electric |
| Kontrolni metod | Manual Knob (Volume/Power) |
| Dodatne karakteristike | 3.5mm Headphone Jack, 3.5mm Auxiliary Input |
Garancija i podrška
This product is covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Logitech support website.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Logitech Customer Support through their official channels. Contact information can typically be found on the Logitech webweb-mjestu ili u ambalaži vašeg proizvoda.
Online podrška: www.logitech.com/support
Sigurnosne informacije
- Ne izlažite zvučnike vodi ili prekomjernoj vlazi.
- Ne pokušavajte sami otvarati ili popravljati zvučnike. Za sve servisne radove obratite se kvalifikovanom osoblju.
- Keep the speakers away from heat sources and direct sunlight.
- Osigurajte odgovarajuću ventilaciju oko zvučnika.
- Koristite samo isporučeni adapter za napajanje.





