1. Uvod
This manual provides instructions for the Superior Electronics Universal Replacement Remote Control, model SUPTRB015. This remote is designed to be a direct replacement for original remote controls of LG, Samsung, and Sony televisions, including Smart TV models. It is ready to use without any programming.
Figure 1: Superior Electronics Universal Remote Control (SUPTRB015)
2. Podešavanje
2.1. Instalacija baterije
Daljinski upravljač zahtijeva dvije AAA baterije (nisu uključene). Slijedite ove korake da biste ih instalirali:
- Pronađite odeljak za baterije na poleđini daljinskog upravljača.
- Pritisnite zasun prema dolje i povucite poklopac baterije.
- Umetnite dvije AAA baterije, pazeći da pozitivni (+) i negativni (-) terminali odgovaraju dijagramima unutar odjeljka.
- Gurnite poklopac baterije na svoje mjesto dok ne škljocne sigurno.
Figure 2: Battery Compartment on the back of the remote.
2.2. Initial Use (No Programming Required)
This universal remote control is designed for immediate use with LG, Samsung, and Sony televisions. Once batteries are installed, it is ready to operate your TV without any additional programming or code setup.
3. Uputstvo za upotrebu
The remote control features an intuitive layout with dedicated buttons for common functions and Smart TV access. Refer to Figure 3 for a visual guide to the buttons.
Slika 3: Raspored dugmadi daljinskog upravljača.
3.1. Osnovne funkcije televizora
- Dugme za napajanje (ⓘ): Uključuje ili isključuje TV.
- Pojačavanje/smanjivanje jačine zvuka (VOL +/-): Podešava jačinu zvuka.
- Channel Up/Down (P/CH +/-): Mijenja TV kanale.
- Dugme za isključivanje zvuka (🔇): Isključuje ili uključuje zvuk televizora.
- Brojčani gumbi (0-9): Direktan izbor TV kanala.
- Dugme za ulaz/izvor (⎌): Odabire ulazni izvor (HDMI, AV, itd.).
3.2. Navigation and Menu Functions
- Directional Pad (Up, Down, Left, Right Arrows): Navigacija kroz menije i opcije.
- OK dugme: Potvrđuje odabire.
- Dugme HOME: Accesses the TV's main home screen or Smart Hub.
- Dugme MENU: Otvara glavni meni televizora.
- Dugme BACK: Povratak na prethodni ekran ili meni.
- Dugme EXIT: Izlazi iz trenutnog menija ili aplikacije.
- INFO dugme: Prikazuje informacije o trenutnom programu ili ulazu.
3.3. Smart TV and Media Functions
- Dedicated Smart TV Buttons: Access popular streaming apps directly (e.g., Netflix, YouTube, Prime Video). These buttons are typically labeled or have recognizable logos.
- Dugmad za kontrolu medija (Reprodukcija, Pauza, Zaustavljanje, Premotavanje unazad, Premotavanje unaprijed): Kontrolira reprodukciju medija.
- Dugmad u boji (crvena, zelena, žuta, plava): These buttons often have specific functions within Smart TV apps or teletext, as indicated on your TV screen.
4. Održavanje
4.1. Čišćenje daljinskog upravljača
Da biste održali izgled i funkcionalnost daljinskog upravljača:
- Obrišite površinu mekom, suhom krpom.
- Za tvrdokornu prljavštinu, lagano dampi krpu vodom ili blagim neabrazivnim sredstvom za čišćenje.
- Ne koristite jake hemikalije, rastvarače ili abrazivne spužve za čišćenje, jer mogu oštetiti završnu obradu daljinskog upravljača ili unutrašnje komponente.
4.2. Zamjena baterije
Zamijenite baterije kada daljinski upravljač postane spor ili prestane raditi. Uvijek zamijenite obje baterije istovremeno novim AAA baterijama. Ne miješajte stare i nove baterije ili različite vrste baterija.
5. Otkrivanje problema
Ako imate problema s daljinskim upravljačem, pokušajte sljedeća rješenja:
- Daljinski ne reaguje:
- Provjerite jesu li baterije pravilno umetnute s ispravnim polaritetom (+/-).
- Zamijenite baterije svježim.
- Provjerite da nema prepreka između daljinskog upravljača i infracrvenog prijemnika televizora.
- Provjerite da li ste unutar efektivnog radnog dometa (do 10 metara).
- Određeni tasteri ne rade:
- This remote is designed for LG, Samsung, and Sony TVs. Ensure your TV is one of these brands.
- Some advanced functions or very specific buttons might not be universally supported across all TV models, especially older ones.
- Clean the remote control, especially around the unresponsive buttons, to ensure no debris is preventing contact.
- Smart TV buttons not working:
- Ensure your TV is a Smart TV and is connected to the internet.
- The dedicated Smart TV buttons (e.g., Netflix, YouTube) are compatible with most LG, Samsung, and Sony Smart TV models. If they don't work, you may need to access these apps through your TV's main Smart Hub/Home menu using the navigation buttons.
6. Specifikacije
| Brand | Vrhunska elektronika |
| Naziv modela | Superior Electronics Replacement LG/Samsung/Sony SUPTRB015 |
| Posebna karakteristika | Universal |
| Boja | Crna |
| Maksimalni broj podržanih uređaja | 3 (LG, Samsung, Sony) |
| Kompatibilni uređaji | Televizija |
| Tehnologija povezivanja | Infracrveni |
| Tip kontrolera | Kontrola dugmadi |
| Maksimalni domet | 10 metara |
| Broj baterija | 2 AAA (Required) |
Figure 4: Remote Control Dimensions (approx. 20 cm length, 4.5 cm width).
7. Garancija i podrška
Superior Electronics products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Superior Electronics website. For technical support or further assistance, please contact Superior Electronics customer service through their official channels.
Molimo sačuvajte ovaj priručnik za buduću upotrebu.
