Uputstvo za upotrebu za dvostruki desktop punjač Midland AVP10

1. Uvod

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Midland AVP10 Dual Desktop Charger. This charger is designed to charge two compatible Midland GXT series two-way radios simultaneously. Please read this manual thoroughly before operation and retain it for future reference.

2. Sigurnosne informacije

Use only the provided AC adapter with this charger. Using unauthorized adapters may damage the unit and void the warranty.
Ne izlažite punjač vodi, vlazi ili ekstremnim temperaturama.
Ne pokušavajte rastavljati ili modificirati punjač. Za sve servisne radove obratite se kvalifikovanom osoblju.
Ensure the charger is placed on a stable, flat surface away from direct sunlight and heat sources.
Isključite punjač iz utičnice kada ga ne koristite ili prije čišćenja.

3. Sadržaj paketa

Provjerite da li vaš paket sadrži sljedeće stavke:

Midland AVP10 Dual Desktop Charger (Model 18-CVP8)
Midland AC Wall Adapter (Model 18-394 / U090030D)

Midland AVP10 Dual Desktop Charger and AC Adapter

Image 1: Midland AVP10 Dual Desktop Charger with its accompanying AC adapter. The charger is black, oval-shaped, with two charging bays and two red LED indicators labeled "CHG 1" and "CHG 2". The AC adapter is also black, with a standard US plug and a barrel connector for the charger.

4. Podešavanje

Povežite AC adapter: Insert the barrel connector of the AC adapter into the power input jack located on the back of the desktop charger.
Uključite u utičnicu: Plug the AC adapter into a standard 120VAC 60Hz wall outlet.
Prepare Radios: Ensure your compatible Midland GXT series radios (e.g., GXT1000, GXT1050) are powered off before placing them in the charger.

5. Uputstvo za upotrebu

Place Radios in Charger: Carefully place one or two compatible Midland GXT series radios into the charging bays of the desktop charger. Ensure they are seated correctly.
Observe Charging Indicators:
- A crvena LED indicator light (CHG 1 or CHG 2) will illuminate for each radio placed in the charger, indicating that charging is in progress.
- The LED indicator will remain crvena throughout the charging cycle. This charger model does not change indicator color to signify a full charge.
Vrijeme punjenja: Charging time may vary depending on the battery level and type. Refer to your radio's specific manual for typical charging durations.
Remove Radios: Once charging is complete, carefully remove the radios from the charging bays.

6. Održavanje

čišćenje: Disconnect the charger from the power outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
Skladištenje: Kada se ne koristi, punjač čuvajte na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.

7. Otkrivanje problema

Problem	Mogući uzrok	Rješenje
LED lampica punjača ne svijetli.	No power to the AC adapter. AC adapter nije pravilno priključen. Radio not seated correctly.	Check power outlet and AC adapter connection. Ensure the AC adapter is securely plugged into both the charger and the wall outlet. Re-seat the radio firmly in the charging bay.
Radio does not charge.	Radio not compatible. Battery issue in the radio. Neispravnost punjača.	Verify radio model is compatible with AVP10 (e.g., GXT1000, GXT1050 series). Test with another known good battery or radio if available. Contact Midland customer support if issues persist.

8. Specifikacije

Model: AVP-10 (18-CVP8)
Input (AC Adapter): 120VAC, 60Hz, 9W
Output (AC Adapter): 9VDC, 300mA
Kompatibilni radio uređaji: Midland GXT1000 Series, GXT1050 Series
Dimenzije proizvoda: 5.6 x 5.6 x 2.1 inča
Težina artikla: 7.8 unce

9. Informacije o garanciji

Midland products are covered by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your original radio purchase or visit the official Midland webSačuvajte dokaz o kupovini za slučaj reklamacije.

10. Podrška

For technical assistance or customer service, please contact Midland directly. You can find contact information on the official Midland website or through the support channels provided with your product.

Midland Webstranica: www.midlandusa.com

	Midland GXT1000/1030/1050/1191 serija dvosmjernih radio uređaja. Korisnički priručnik Sveobuhvatno korisničko uputstvo za dvosmjerne radio stanice Midland GXT1000, GXT1030, GXT1050 i GXT1191 serije GMRS/FRS. Obuhvata karakteristike, rad, specifikacije, rješavanje problema i dodatnu opremu.
	Midland X-TRA TALK GXT1000/1030/1040/1050/1191 serija - uputstvo za upotrebu Sveobuhvatno korisničko uputstvo za dvosmjerne radio stanice Midland X-TRA TALK serije GXT1000, GXT1030, GXT1040, GXT1050 i GXT1191, koje obuhvata karakteristike, rad, specifikacije, rješavanje problema i garanciju.
	Uputstvo za upotrebu i vodič za dvosmjerni radio Midland GXT1000 serije Sveobuhvatno korisničko uputstvo za dvosmjerne radio stanice Midland GXT1000, GXT1030, GXT1040, GXT1050 i GXT1191 serije GMRS. Obuhvata karakteristike, rad, podešavanje, specifikacije, rješavanje problema i informacije o garanciji.
	Midland G9/G9E Plus: Specifikacije i kanali dvopojasnog PMR446 primopredajnika Detaljne specifikacije, liste kanala i tabele tonova za Midland G9/G9E Plus dvofrekventni PMR446-LPD primopredajnik. Uključuje PMR446, LPD frekvencije, CTCSS i DCS kodove.
	Midland 75-822 CB Radio Owner's Manual and Specifications Comprehensive owner's manual for the Midland 75-822 CB radio, covering features, setup, operation, specifications, accessories, and warranty information. Includes portable and mobile use guides.
	Midland G7/G7E PRO primopredajnik - uputstvo za upotrebu Sveobuhvatno korisničko uputstvo za Midland G7/G7E PRO PMR446/LPD primopredajnik, koje obuhvata karakteristike, rad, sigurnost i tehničke specifikacije.

Midland AVP-10