1. Uvod
Thank you for choosing the Bergström Black Elegance 90 cm Wall-Mounted Glass LED Range Hood. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
2. Sigurnosne informacije
Da biste smanjili rizik od požara, strujnog udara ili povrede, pridržavajte se sljedećeg:
- Osigurajte da električna instalacija bude u skladu s lokalnim propisima.
- Ne koristite kuhinjsku napu ako je kabel za napajanje oštećen.
- Uvijek isključite uređaj iz napajanja prije čišćenja ili održavanja.
- Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im je dat nadzor ili upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost .
- Djeca trebaju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s uređajem.
- Nemojte flambirati ispod kuhinjske nape.
- Osigurajte odgovarajuću ventilaciju u prostoriji kada se kuhinjska napa koristi istovremeno s uređajima koji sagorijevaju plin ili druga goriva.
- Vazduh se ne sme ispuštati u dimnjak koji se koristi za odvođenje dimova iz uređaja koji sagorevaju gas ili druga goriva.
- Redovno čistite filtere za masnoću kako biste spriječili opasnost od požara.
- The minimum distance between the supporting surface for the cooking vessels on the hob and the lowest part of the range hood must be at least 65 cm.
3. Sadržaj paketa
Molimo provjerite da li su sve komponente prisutne i neoštećene:
- Bergström Black Elegance Range Hood unit
- Adjustable chimney sections
- Daljinsko upravljanje
- Pribor za montažu (vijci, tiple za zid)
- Korisnički priručnik (ovaj dokument)
- Grease filters (pre-installed)
Slika 3.1: Included components: The range hood unit, remote control, and energy efficiency label are shown. The remote control allows for convenient operation of the hood's functions.
4. Postavljanje i instalacija
Installation should be performed by a qualified technician. Ensure the power supply is disconnected before beginning installation.
4.1 Montaža na zid
The range hood is designed for wall mounting. Mark the drilling points on the wall according to the provided template (not included in this manual, refer to packaging). Ensure the mounting height is appropriate for your cooking surface, maintaining a minimum distance of 65 cm.
Slika 4.1: Product dimensions. The image displays the overall width of 90 cm, a height of 60 cm for the main hood body, and an adjustable chimney height ranging from 52.5 cm to 105 cm. These measurements are crucial for proper installation planning.
4.2 Chimney Adjustment
The chimney sections are adjustable to accommodate various ceiling heights. During assembly, the chimney can be progressively adjusted to the desired working height. Secure the chimney sections as per the installation instructions provided with the product packaging.
4.3 Električni priključak
Connect the range hood to a 230 Volt power supply. Ensure all electrical connections are secure and comply with local electrical codes.
5. Uputstvo za upotrebu
Your Bergström Black Elegance range hood features a sensor touch control panel and a remote control for convenient operation.
5.1 Kontrolna tabla
Slika 5.1: Close-up of the sensor touch control panel. The panel features illuminated icons for power, fan speed adjustment, lighting, and timer functions, providing intuitive control over the range hood.
The sensor touch control unit with LED display ensures comfortable operation. The main functions include:
- Uključivanje/isključivanje: Touch the power icon to turn the hood on or off.
- Odabir brzine ventilatora: Use the 3-level selector to adjust the extraction intensity. Choose a lower speed for light cooking and a higher speed for intense cooking fumes.
- rasvjeta: Activate the integrated LED lighting to illuminate your cooking area.
- Funkcija tajmera: The timer control allows you to set a specific operating duration after which the hood will automatically switch off. This is useful for clearing residual odors after cooking.
5.2 Daljinski upravljač
The included remote control provides an alternative way to operate the range hood from a distance. Its functions mirror those on the main control panel.
Slika 5.2: The remote control unit. It features buttons for power, fan speed adjustment, light control, and timer settings, offering convenient wireless operation of the range hood.
6. Održavanje
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your range hood. Always disconnect power before cleaning.
6.1 Čišćenje filtera za masnoću
The range hood is equipped with mesh grease filters. These filters should be cleaned regularly (e.g., monthly, depending on usage) to prevent grease buildup and maintain extraction efficiency. They can typically be washed by hand with warm soapy water or in a dishwasher.
6.2 Čišćenje površina
Clean the glass and other exterior surfaces with a soft cloth and a mild, non-abrasive cleaning agent. Avoid using harsh chemicals or abrasive pads that could scratch the finish.
7. Otkrivanje problema
Ako naiđete na probleme, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:
- Napa se ne uključuje:
- Provjerite je li kabel za napajanje dobro priključen.
- Provjerite prekidač strujnog kruga ili osigurač.
- Ensure the power button on the control panel or remote is pressed.
- Loše performanse ekstrakcije:
- Očistite ili zamijenite filtere za masnoću.
- Check for obstructions in the ducting.
- Ensure the fan speed is set appropriately for the cooking intensity.
- Svjetla ne rade:
- Check if the light function is activated.
- If individual LEDs are replaceable, consult a qualified technician.
- Neobična buka:
- Provjerite jesu li svi vijci za montažu čvrsto zategnuti.
- Provjerite ima li labavih komponenti ili prepreka u ventilatoru.
If the problem persists, contact customer support or a qualified service technician.
8. Specifikacije
| Brand | Bergström |
| Model | Auswahl |
| Tip | Zidna napa |
| Materijal | Staklo |
| Boja | Crna |
| Dimenzije (proizvod) | 90 cm (Width) x 60 cm (Height of main body) |
| Chimney Height (Adjustable) | 52.5 - 105 cm |
| Dimenzije paketa | 100 x 67 x 49 cm |
| Težina | 15.6 kilograma |
| Snaga | 198 Watts |
| Voltage | 230 Volts |
| Tip kontrole | Dodir, daljinski upravljač |
| Filter Type | Mesh |
| Nivo buke | 65 decibela |
| Klasa energetske efikasnosti | C (A++ to E scale) |
| Posebne karakteristike | Automatic, Timer |
Slika 8.1: Energy efficiency label for the Bergström Black Elegance 90. It indicates an energy class C, annual energy consumption of 85 kWh/annum, and a noise level of 66 dB, providing key performance metrics.
9. Garancija i podrška
Information regarding specific warranty terms and conditions is not provided in this manual. Please refer to the documentation included with your purchase or contact your retailer for warranty details.
For technical support or spare parts inquiries, please contact Bergström customer service through their official website or the contact information provided at the point of purchase. Spare parts availability information is not available in this document.
