Yamaha ATS-1080 35" 2.1-kanalni soundbar sa dva ugrađena subwoofera

1. Uvod

Hvala na kupoviniasing the Yamaha ATS-1080 Soundbar. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new audio system. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The Yamaha ATS-1080 is a 35-inch 2.1 channel soundbar designed to enhance your home audio experience. It features dual built-in subwoofers, Bluetooth connectivity for wireless streaming, and 4K Ultra HD pass-through for high-quality video. With multiple input options including HDMI, Optical, and Analog, it offers versatile connectivity for various devices.

2. Sigurnosne informacije

Uvijek slijedite osnovne sigurnosne mjere prilikom korištenja ovog proizvoda kako biste smanjili rizik od požara, strujnog udara i ozljeda. Čuvajte ovaj priručnik na sigurnom mjestu za buduću upotrebu.

Ne izlažite ovaj uređaj kiši ili vlazi.
Nemojte blokirati otvore za ventilaciju.
Osigurajte pravilno uzemljenje kabla za napajanje.
Isključite uređaj iz struje tokom oluje sa grmljavinom ili kada ga ne koristite duži period.
Sav servis prepustite kvalifikovanom serviseru.

3. Sadržaj paketa

Provjerite da li se u vašem paketu nalaze sve dolje navedene stavke:

Yamaha ATS-1080 Soundbar Unit
Daljinski upravljač
Kabl za napajanje
Optički kabel
Nosači i vijci za montažu na zid
Vodič za brzi početak

4. Proizvod je gotovview

The Yamaha ATS-1080 soundbar is designed for optimal audio performance and ease of use. Key features include:

120 Total Watts Output: Pruža snažan i jasan zvuk.
Bluetooth omogućen: Allows for wireless music streaming from compatible devices.
4K Ultra HD Pass-Through: Supports high-resolution video signals.
Više ulaza: Includes 1 Optical, 1 Analog, and 1 HDMI input for versatile connectivity.
Dual Built-in Subwoofers: Provides rich, deep bass without the need for an external subwoofer.

Slika 1: Prednja strana view of the Yamaha ATS-1080 Soundbar. This image displays the sleek, black soundbar unit with its minimalist design, suitable for placement under a television.

Figure 2: Close-up of the rounded end of the Yamaha ATS-1080 Soundbar, highlighting its fabric grille and curved aesthetic.

5. Podešavanje

5.1 Postavljanje

The soundbar can be placed on a TV stand or wall-mounted. Ensure it is positioned centrally below your television for the best audio experience.

Yamaha ATS-1080 Soundbar placed under a TV

Figure 3: The Yamaha ATS-1080 Soundbar positioned on a media console directly beneath a television, demonstrating a typical setup.

5.2 Povezivanje s TV-om

Odaberite jedan od sljedećih načina povezivanja:

HDMI (ARC): Connect an HDMI cable from the soundbar's HDMI OUT (ARC) port to your TV's HDMI IN (ARC) port. This allows your TV remote to control the soundbar's volume and power.
optički: Spojite optički kabel iz OPTIČKOG priključka soundbara na optički digitalni audio izlaz vašeg televizora.
analogni: Connect an analog audio cable from the soundbar's ANALOG port to your TV's analog audio output.

Pozadi view of Yamaha ATS-1080 Soundbar ports

Figure 4: Rear panel of the Yamaha ATS-1080 Soundbar, showing the various input ports including HDMI, Optical, Analog, USB (for updates only), Subwoofer Out, and DC In.

5.3 Priključak za napajanje

Connect the power cord to the soundbar's DC IN port and then to a wall outlet.

5.4 Bluetooth uparivanje

To stream audio wirelessly:

Press the Bluetooth button on the soundbar or remote control.

On your mobile device, search for

Povezani dokumenti - ATS-1080

	Yamaha ATS-1090 prednji surround sistem: Kratki vodič za početak Brzo započnite s korištenjem vašeg Yamaha ATS-1090 prednjeg surround sistema. Ovaj vodič pokriva postavljanje, povezivanje, osnovnu reprodukciju, postavke zvuka, Bluetooth, streaming usluge i glasovno upravljanje pomoću Amazon Alexa.
	Yamaha YAS-109 Vodič za podešavanje prednjeg surround sistema Sveobuhvatan vodič za podešavanje prednjeg surround sistema Yamaha YAS-109, koji obuhvata veze, osnovne operacije, prilagođavanje zvuka i pametne funkcije poput Amazon Alexe.
	Yamaha ATS-1090 Uputstvo za upotrebu prednjeg surround sistema Sveobuhvatno uputstvo za upotrebu Yamaha ATS-1090 prednjeg surround soundbar zvučnika, koje obuhvata podešavanje, funkcije poput 3D surround zvuka, glasovne kontrole Alexa, Bluetooth-a, mrežne povezivosti i rješavanja problema.
	Kratki vodič za Yamaha SR-B40A zvučnu traku - Podešavanje i rad Sažet vodič za postavljanje i korištenje Yamaha SR-B40A soundbara, uključujući veze, načine zvuka, Bluetooth i upravljanje putem aplikacije. Saznajte kako poboljšati audio iskustvo vašeg televizora.
	Vodič za ažuriranje firmvera za YAS-209 / ATS-2090 \| Yamaha Službeni vodič za ažuriranje firmvera za Yamaha YAS-209 i ATS-2090 zvučne trake. Saznajte kako ažurirati uređaj pomoću USB fleš diska, uključujući korake za rješavanje problema.
	Yamaha RX-V683 7.2-kanalni AV prijemnik sa podrškom za MusicCast i Dolby Atmos/DTS:X Otkrijte Yamaha RX-V683, 7.2-kanalni AV prijemnik koji nudi svestranu povezivost i visokokvalitetne audio-vizuelne performanse. Uz podršku za Dolby Atmos® i DTS:X™, MusicCast audio za više prostorija, 4K HDR prolaz i napredne mrežne funkcije za impresivno iskustvo kućnog kina.