1. Uvod
Ovaj priručnik pruža bitne informacije za sigurnu i efikasnu instalaciju, rad i održavanje sigurnosnog releja PILZ PNOZ/X7/24VAC/DC. Molimo vas da pažljivo pročitate ovaj priručnik prije upotrebe uređaja i sačuvate ga za buduću upotrebu. Pridržavanje ovih uputa je ključno za osiguranje pravilnog rada i sprječavanje opasnosti.
PILZ PNOZ/X7/24VAC/DC je sigurnosni relej dizajniran za nadzor tipki za nužno zaustavljanje i sigurnosnih vrata. Ima 1-kanalno ožičenje, 2 normalno otvorena (NO) kontakta i funkciju automatskog resetiranja, a radi na 24VAC/DC napajanju.
2. Sigurnosne informacije
UPOZORENJE:
- Instalaciju, puštanje u rad i održavanje smiju obavljati samo kvalificirani električari.
- Pridržavajte se svih nacionalnih i međunarodnih sigurnosnih propisa i standarda.
- Isključite napajanje prije izvođenja bilo kakvih radova na uređaju.
- Ne zaobilazite niti onemogućavajte sigurnosne funkcije.
- Osigurajte pravilno uzemljenje i ožičenje prema priloženim dijagramima.
3. Proizvod je gotovview
Sigurnosni relej PILZ PNOZ/X7/24VAC/DC je kompaktni uređaj dizajniran za pouzdano praćenje sigurnosnog kruga. Ima jasne oznake na terminalima i indikatore statusa za jednostavnu dijagnostiku.

Slika 1: Front view Sigurnosnog releja PILZ PNOZ/X7/24VAC/DC. Ova slika prikazuje žuto-zeleno kućište, s jasno označenim priključcima A1, 13, 23 na vrhu i A2, 14, 24, Y1, Y2 na dnu. Vidljiva su dva LED indikatora: "POWER" i "CH.1/CH.2", koji označavaju radni status releja i njegovih kanala. Naziv modela "pilz PNOZ X7" je odštampan na prednjoj strani.
Ključne karakteristike uključuju:
- Kompaktna širina od 22.5 mm.
- Funkcija automatskog resetovanja.
- 2 Normalno otvorena (NO) sigurnosna kontakta.
- LED indikatori za napajanje i status kanala.
- Pogodno za nadzor nužnog zaustavljanja i primjene na sigurnosnim vratima.
4. Postavljanje i instalacija
4.1 Montaža
PNOZ/X7/24VAC/DC je dizajniran za montažu na DIN šinu. Osigurajte odgovarajuću ventilaciju oko uređaja.
- Montirajte sigurnosni relej na standardnu DIN šinu od 35 mm u razvodnom ormaru.
- Osigurajte sigurno pričvršćivanje kako biste spriječili vibracije.
4.2 Ožičenje
Pogledajte dijagram ožičenja ispod za ispravno spajanje. Svi priključci moraju biti u skladu s lokalnim električnim propisima.

Slika 2: Detaljan prikaz PILZ PNOZ/X7/24VAC/DC terminala. Gornji terminali su A1 (ulaz napajanja), 13 i 23 (sigurnosni izlazi). Donji terminali su A2 (povrat napajanja), 14, 24 (sigurnosni izlazi) i Y1, Y2 (petlja povratne sprege/resetiranje). view ističe vijčane terminale za električne priključke.
- Napajanje (24VAC/DC): Spojite pozitivni pol napajanja na terminal A1, a negativni/neutralni na terminal A2.
- Ulazni krug (E-Stop/Sigurnosna vrata): Spojite sigurnosni uređaj (npr. dugme za nužno zaustavljanje) preko terminala Y1 i Y2. Za ožičenje s 1 kanalom, osigurajte da je strujni krug zatvoren kada je sigurnosni uređaj aktivan.
- Izlazni kontakti: Terminali 13-14 i 23-24 su normalno otvoreni (NO) sigurnosni kontakti. Spojite ih na upravljački krug mašine kojom se upravlja.
- Petlja povratnih informacija: Za automatsko resetovanje, povratna sprega (Y1-Y2) mora biti zatvorena.
VAŽNO:
Uvijek provjerite ožičenje u skladu sa specifičnim zahtjevima primjene i detaljnim dijagramima ožičenja navedenim u kompletnoj dokumentaciji proizvoda od PILZ-a.
5. Uputstvo za upotrebu
PNOZ/X7/24VAC/DC radi s funkcijom automatskog resetiranja. Nakon što se sigurnosni krug zatvori i ispune ulazni uvjeti, izlazni kontakti će se automatski zatvoriti.
5.1 Power-Up
- Provjerite je li svo ožičenje ispravno i sigurno.
- Priključite 24VAC/DC napajanje na terminale A1 i A2.
- LED indikator "POWER" će se upaliti.
5.2 Normalan rad
- Kada je sigurnosni ulaz aktivan (npr. otpušteno E-stop, zatvorena sigurnosna vrata), LED dioda "CH.1/CH.2" će svijetliti.
- Sigurnosni izlazni kontakti (13-14, 23-24) će se zatvoriti, omogućavajući mašini da radi.
5.3 Aktivacija sigurnosne funkcije
- Ako se sigurnosni ulaz prekine (npr. pritisnut je taster za zaustavljanje u slučaju nužde, otvorena su sigurnosna vrata), LED dioda "CH.1/CH.2" će se ugasiti.
- Sigurnosni izlazni kontakti (13-14, 23-24) će se odmah otvoriti, čime će se mašina sigurno zaustaviti.
5.4 Automatsko resetovanje
Nakon što se uspostavi sigurnosno stanje ulaza (npr. otpušten E-stop, zatvorena sigurnosna vrata), PNOZ/X7/24VAC/DC će se automatski resetirati, a izlazni kontakti će se ponovo zatvoriti, pod uslovom da nisu otkrivene greške.
6. Održavanje
Sigurnosni relej PILZ PNOZ/X7/24VAC/DC dizajniran je za minimalno održavanje. Preporučuju se redovne inspekcije kako bi se osigurao kontinuirani siguran rad.
6.1 Rutinske provjere
- Vizuelni pregled: Povremeno provjeravajte uređaj na bilo kakve znakove oštećenja, promjene boje ili labavih spojeva.
- Test funkcije: Redovno testirajte cijeli sigurnosni krug, uključujući dugmad za nužno zaustavljanje i sigurnosne kapije, kako biste osigurali da sigurnosni relej ispravno isključuje izlaze.
- LED indikatori: Provjerite da li LED diode "POWER" i "CH.1/CH.2" svijetle i gase kako se očekuje tokom rada i aktiviranja sigurnosne funkcije.
6.2 Čišćenje
Ako je potrebno čišćenje, isključite napajanje i koristite meku, suhu krpu. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.
OPREZ:
Ne pokušavajte otvarati ili popravljati uređaj. Za sve servisne radove obratite se ovlaštenom osoblju.
7. Otkrivanje problema
Ovaj odjeljak pruža smjernice za uobičajene probleme. Za složene probleme obratite se tehničkoj podršci PILZ-a.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| LED dioda "NAPAJANJE" isključena | Nema napajanja ili netačna jačina zvukatage. | Provjerite priključak napajanja 24VAC/DC na A1/A2. Provjerite jačinu zvukatage. |
| LED dioda "CH.1/CH.2" isključena, izlazi otvoreni, ali sigurnosni ulaz zatvoren | Kvar u sigurnosnom ulaznom kolu (Y1-Y2) ili interni kvar. | Provjerite ožičenje sigurnosne kapije/zaustavnog uređaja u slučaju nužde. Osigurajte da su kontakti čisti i ispravni. Ako problem i dalje postoji, obratite se podršci. |
| Izlazi se ne zatvaraju nakon što se sigurnosni ulaz obnovi | Problem sa povratnom petljom ili unutrašnji kvar. | Provjerite Y1-Y2 vezu. Pazite da nema kratkih spojeva ili otvorenih strujnih krugova. |
8. Tehničke specifikacije
| Parametar | Vrijednost |
|---|---|
| Model | PNOZ/X7/24VAC/DC |
| Broj dijela | 774059 |
| Snabdijevanje voltage | 24 VAC/DC |
| Sigurnosni kontakti | 2 NO (normalno otvoren) |
| Pomoćni kontakti | Nema |
| Ožičenje | 1-kanalni |
| Funkcija resetiranja | Automatski |
| Širina | 22.5 mm |
| Način rada | Automatski |
| Kontakt Trenutna ocjena | 2 Amps |
9. Garancija i podrška
Za informacije o garanciji, tehničkoj podršci ili upite o servisiranju, molimo Vas da se direktno obratite kompaniji PILZ ili ovlaštenom PILZ distributeru. Prilikom kontaktiranja podrške, imajte pri ruci model proizvoda i kataloški broj (PNOZ/X7/24VAC/DC, 774059).
Kontakt informacije kompanije PILZ:
- Pogledajte službene informacije PILZ-a webstranicu za najnovije kontakt podatke za vašu regiju.
- Moguće je da su dostupni i online resursi i često postavljana pitanja.





