1. Uvod
This user manual provides detailed instructions for the MIATONE Boombox Outdoor Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan. This speaker is designed for portable audio playback with robust features suitable for outdoor environments.
Slika: Eksplodirala view diagram of the MIATONE Boombox speaker, illustrating its internal components including dual drivers and passive radiators for enhanced sound quality and bass.
2. Sigurnosne informacije
- Ne izlažite zvučnik ekstremnim temperaturama (vrućim ili hladnim).
- Izbjegavajte ispuštanje ili izlaganje zvučnika jakim udarcima.
- Držite zvučnik dalje od direktnih izvora toplote i otvorenog plamena.
- Provjerite je li poklopac priključka za punjenje sigurno zatvoren kada ste u blizini vode kako biste održali njegovu vodootpornost.
- Za punjenje koristite samo priloženi kabel za punjenje i kompatibilni adapter za napajanje (nije uključen).
- Ne pokušavajte rastavljati, popravljati ili modificirati zvučnik. To će poništiti garanciju.
- Čuvati van domašaja djece.
Image: The MIATONE Boombox speaker partially submerged in shallow water, demonstrating its IPX6 waterproof capability and ability to float if dropped in water.
3. Sadržaj paketa
Provjerite da li se sve stavke nalaze u vašem paketu:
- MIATONE Boombox Outdoor Portable Bluetooth Speaker
- USB-C kabl za punjenje
- Aux-in kabl
- Korisnički priručnik (ovaj dokument)
4. Proizvod je gotovview
Upoznajte se s komponentama i kontrolama zvučnika.
Slika: Sa strane view of the MIATONE Boombox speaker, showing the control buttons and the attached carrying strap. The buttons include Power, Volume Up, Volume Down, Play/Pause, Bluetooth, and TWS pairing.
Kontrole i portovi:
- Dugme za napajanje: Pritisnite i držite za uključivanje/isključivanje.
- Jačina zvuka (+): Kratko pritisnite da povećate jačinu zvuka.
- Stišavanje (-): Kratko pritisnite da biste smanjili jačinu zvuka.
- Dugme za reprodukciju/pauzu: Pritisnite za reprodukciju ili pauziranje zvuka.
- Bluetooth dugme: Pritisnite za ulazak u mod Bluetooth uparivanja.
- TWS dugme: Pritisnite za pokretanje uparivanja True Wireless Stereo sistema.
- USB-C priključak za punjenje: Za punjenje zvučnika.
- Aux-in priključak: Za žičanu audio vezu.
5. Podešavanje
5.1 Početno punjenje
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included). The charging time is approximately 3 hours.
Image: The MIATONE Boombox speaker hanging from a volleyball net pole on a beach, illustrating its portability and long-lasting playtime of up to 17 hours at 50% volume.
5.2 Uključivanje/isključivanje napajanja
- To power on: Press and hold the Power button until you hear the "Power On" voice prompt.
- To power off: Press and hold the Power button until you hear the "Power Off" voice prompt.
6. Uputstvo za upotrebu
6.1 Bluetooth uparivanje
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing blue light and "Bluetooth Mode" voice prompt). If not, short press the Bluetooth button.
- Na svom uređaju (pametnom telefonu, tabletu, laptopu) omogućite Bluetooth i potražite dostupne uređaje.
- Select "MIATONE BOOMBOX" from the list of devices.
- Once connected, you will hear the "Bluetooth Connected" voice prompt.
The speaker features Bluetooth 5.3 technology, providing a stable connection up to 100 feet (30 meters) in open areas.
6.2 Audio reprodukcija
- Nakon uspješnog Bluetooth uparivanja, počnite reproducirati zvuk sa povezanog uređaja.
- Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons on the speaker to adjust the volume.
- Pritisnite dugme Reprodukuj/Pauziraj da biste pauzirali ili nastavili reprodukciju.
- For wired connection, insert the Aux-in cable into the speaker's Aux-in port and connect to your audio source.
6.3 Uparivanje putem pravog bežičnog stereo sistema (TWS)
Za postizanje šireg stereo zvukatage, you can pair two identical MIATONE Boombox speakers together:
- Provjerite jesu li oba zvučnika uključena i nisu povezana ni sa jednim Bluetooth uređajem.
- On one speaker, short press the TWS button. It will enter TWS pairing mode.
- The two speakers will automatically connect to each other. You will hear a confirmation tone once paired.
- Once TWS paired, connect your device to one of the speakers via Bluetooth as described in section 6.1. Both speakers will then play audio in stereo.
Image: Two MIATONE Boombox speakers standing upright, illustrating their ability to be paired together for True Wireless Stereo sound, providing a total of 32W output.
6.4 Voice Prompt Alerts
The speaker provides clear English voice notifications for the following states:
- "Power On"
- "Power Off"
- "Bluetooth Mode"
- "Bluetooth Connected"
- "Slaba baterija"
7. Održavanje
7.1 Čišćenje
- Obrišite zvučnik mekom, damp tkanina.
- Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje, alkohol ili hemijske rastvarače.
- Ensure the charging port cover is closed before cleaning with water.
7.2 Skladištenje
- Čuvajte zvučnik na hladnom i suhom mjestu, zaštićeno od direktne sunčeve svjetlosti.
- Ako skladištite bateriju duži period, punite je do otprilike 50% svakih nekoliko mjeseci kako biste produžili vijek trajanja baterije.
Image: The MIATONE Boombox speaker resting on sand, emphasizing its rugged design and reinforced silicone end caps which provide enhanced durability and shock absorption.
8. Otkrivanje problema
Ako naiđete na probleme sa zvučnikom, pogledajte sljedeću tabelu za uobičajene probleme i rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Zvučnik se ne uključuje. | Niska baterija. | Potpuno napunite zvučnik. |
| Nije moguće uparivanje putem Bluetootha. | Zvučnik nije u načinu uparivanja; Bluetooth uređaj isključen; previše udaljen od zvučnika. | Provjerite je li zvučnik u načinu rada za uparivanje (treperi plavo svjetlo). Uključite Bluetooth na svom uređaju. Približite uređaj zvučniku (unutar 100 metara). |
| Nema zvuka ili iskrivljeni zvuk. | Volume too low; audio source paused; speaker too far from device; low battery. | Increase volume on both speaker and device. Check audio playback on source. Ensure speaker is within Bluetooth range. Charge the speaker. |
| Uparivanje TWS-a nije uspjelo. | Speakers already connected to another device; not in TWS pairing mode. | Disconnect speakers from any Bluetooth devices. Ensure both speakers are in TWS pairing mode. |
9. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Naziv modela | Q12 bluetooth speaker |
| Vrsta zvučnika | Surround zvuk, subwoofer |
| Posebna karakteristika | Portable, Stereo pairing |
| Preporučena upotreba | Za muzičke plejere |
| Kompatibilni uređaji | Laptop, Phones, Tablet, Smartphone |
| Prečnik subwoofera | 2 inča |
| Unit Count | 1 Count |
| Boja | Crna |
| Trajanje baterije | Do 17 sati (pri 50% jačine zvuka) |
| Dimenzije proizvoda | 2.83"D x 7.2"Š x 2.83"H |
| Težina artikla | 14.88 unce |
| Waterproof Rating | IPX6 (Resistant to high-pressure, heavy sprays of water) |
| Vrijeme punjenja | 3 sata |
| Maksimalni domet | 100 metara (Bluetooth) |
| Kontrolni metod | Dodirnite |
| Bežična komunikacija | Bluetooth |
| Veličina zvučnika | 3.35 inča |
| Izvor napajanja | Battery Powered |
| Woofer Diameter | 2 inča |
| Broj baterija | 1 AAA (uključeno) |
| Vrsta audio drajvera | Dynamic Driver |
| Broj mikrofona | 1 |
| Proizvođač | MIATONE |
| Maksimalna izlazna snaga zvučnika | 20 vati (vrh) |
10. Garancija i podrška
The MIATONE Boombox Outdoor Portable Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. For specific details regarding warranty coverage and duration, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact MIATONE customer support directly.
For technical support, troubleshooting assistance, or any inquiries not covered in this manual, please visit the official MIATONE webweb-stranicu ili kontaktirajte njihovu službu za korisnike. Kontakt informacije se obično mogu pronaći na pakovanju proizvoda ili na službenoj stranici brenda website.
