1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new SMEG SX91SV9-1 freestanding cooker. Please read these instructions carefully before installation, operation, or maintenance. Keep this manual for future reference.
2. Sigurnosne informacije
Opća sigurnost:
- Osigurajte da uređaj instalira kvalifikovani tehničar u skladu s lokalnim propisima.
- Ne skladištite zapaljive materijale u blizini štednjaka.
- Nadgledajte djecu kada je uređaj u upotrebi.
- Do not use the cooker as a space heater.
- Always use oven gloves when handling hot items.
- Isključite uređaj iz napajanja prije čišćenja ili održavanja.
Sigurnost plina:
- In case of a gas leak, immediately close the main gas valve, open windows, and do not operate electrical switches or light matches. Contact emergency services.
- Ensure adequate ventilation when using gas burners.
električna sigurnost:
- Osigurajte voltage and frequency of your electrical supply match the ratings on the appliance's data plate.
- Ne koristite produžne kablove ili višestruke adaptere.
3. Proizvod je gotovview
The SMEG SX91SV9-1 is a freestanding cooker featuring a gas hob with multiple burners and an electric oven. It is designed for domestic cooking applications.

Slika 1: Front view of the SMEG SX91SV9-1 freestanding cooker. This image displays the gas hob with five burners, control knobs on the front panel, and the electric oven door below.

Slika 2: Front view of the SMEG SX91SV9-1 freestanding cooker with the hob cover closed. This image shows the cooker with its protective lid covering the gas burners, providing a sleek appearance when not in use.
Ključne komponente:
- Gas Hob: Equipped with multiple burners for various cooking needs.
- Kontrolna dugmad: Located on the front panel for controlling hob burners and oven functions.
- Electric Oven: Features different cooking modes and temperature settings.
- Vrata pećnice: Glass door for viewing contents during cooking.
4. Instalacija i podešavanje
Važno: Installation of this appliance must be carried out by a qualified and authorized technician in compliance with all local and national regulations regarding gas and electrical installations.
Dimenzije: The cooker measures approximately 90 cm (width) x 60 cm (depth) x 85 cm (height).
Koraci za instalaciju:
- Raspakivanje: Pažljivo uklonite sav materijal za pakovanje. Pregledajte uređaj da li ima oštećenja.
- Pozicioniranje: Place the cooker on a stable, level surface, ensuring adequate clearance from adjacent cabinets and walls as specified in the installation guide (provided separately with the appliance).
- Plinski priključak: A qualified gas fitter must connect the appliance to the gas supply, ensuring all connections are leak-free.
- Električni priključak: A qualified electrician must connect the appliance to the electrical supply, ensuring proper grounding and adherence to electrical safety standards.
- Niveliranje: Adjust the appliance's feet to ensure it is perfectly level.
- Početno čišćenje: Before first use, clean the interior of the oven and the hob surfaces with a damp krpu i blagi deterdžent. Ostavite pećnicu da radi praznu otprilike 30 minuta na maksimalnoj temperaturi kako biste sagorjeli sve ostatke od proizvodnje. Osigurajte dobru ventilaciju tokom ovog procesa.
5. Uputstvo za upotrebu
5.1. Rad plinske ploče za kuhanje
The hob features multiple gas burners of varying sizes for different cooking needs.
- Paljenje: Push and turn the corresponding control knob counter-clockwise to the maximum flame setting. The integrated igniter will spark. Hold the knob in for a few seconds after the flame ignites to allow the thermocouple to heat up and activate the flame failure device.
- Podešavanje plamena: Once ignited, release the knob and adjust the flame size by turning the knob between the maximum and minimum settings.
- Isključivanje: Turn the control knob clockwise to the 'off' position.
Važno: Always use appropriate cookware for the burner size. Do not leave cooking unattended.
5.2. Rad električne pećnice
The electric oven offers various cooking functions and precise temperature control.
- Izbor funkcije: Use the oven function selector knob to choose the desired cooking mode (e.g., static, fan-assisted).
- Postavka temperature: Use the oven temperature knob to set the desired temperature. The oven indicator light will illuminate until the set temperature is reached.
- Timer (if applicable): If your model includes a timer, refer to the specific instructions for setting cooking duration or an alarm.
- Predgrijavanje: Za najbolje rezultate, zagrijte pećnicu na željenu temperaturu prije nego što stavite hranu unutra.
- Isključivanje: Turn both the function and temperature knobs to the 'off' position after cooking.
Common Oven Functions:
- statično: Heat from top and bottom elements, ideal for baking cakes and bread.
- Fan-Assisted: Heat distributed by a fan, suitable for cooking multiple dishes simultaneously.
- roštilj: Za roštiljanje i prženje.
6. Čišćenje i održavanje
Redovno čišćenje i održavanje osigurat će dugotrajnost i optimalne performanse vašeg štednjaka.
Prije čišćenja: Always ensure the appliance is cool and disconnected from the electrical and gas supply.
6.1. Hob Cleaning:
- Pan Supports and Burner Caps: Remove these components and wash them in warm soapy water. Dry thoroughly before replacing.
- Površina ploče za kuhanje: Wipe the stainless steel surface with a soft cloth and a mild, non-abrasive cleaner. Avoid harsh chemicals or abrasive pads that can scratch the surface.
- Svjećice za paljenje: Keep the ignition plugs clean and free from food debris to ensure reliable ignition.
6.2. Oven Cleaning:
- unutrašnjost: Obrišite unutrašnjost pećnice oglasomamp cloth and a mild oven cleaner (ensure it's safe for your oven type). For stubborn stains, follow the cleaner's instructions.
- Vrata pećnice: Clean the glass door with a glass cleaner. Avoid spraying cleaner directly onto the door seals.
- Stalci za pećnicu: Remove racks and wash them in warm soapy water.
6.3. Opšte održavanje:
- Periodically check the gas hose for any signs of wear or damage.
- Uvjerite se da otvori za ventilaciju nisu začepljeni.
7. Otkrivanje problema
Before contacting customer service, please consult the following troubleshooting guide for common issues.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Plinski gorionik se ne pali. | No gas supply, igniter blocked, burner cap not correctly placed. | Check gas supply. Clean igniter and burner cap. Ensure burner cap is seated correctly. |
| Pećnica se ne zagrijava. | No power supply, oven function/temperature not set, faulty element. | Check power connection and circuit breaker. Ensure function and temperature knobs are correctly set. If problem persists, contact service. |
| Neravnomjerno pečenje u rerni. | Nepravilan položaj rešetke, pećnica nije prethodno zagrijana, vrata su se prečesto otvarala. | Use recommended rack positions. Preheat oven fully. Avoid opening the door unnecessarily. |
| Miris gasa. | Curenje gasa. | Immediately close main gas valve, open windows, do not operate electrical switches. Contact emergency services and a qualified gas fitter. |
8. Specifikacije
Detailed technical specifications for the SMEG SX91SV9-1 cooker.
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Brand | Smeg |
| Model | SX91SV9 |
| Dimenzije (Š x D x V) | 90 x 60 x 85 cm |
| Težina | 65.3 kg |
| Kapacitet pećnice | 129 litara |
| Klasa energetske efikasnosti | A+ |
| Voltage | 220 Volts |
| Tip kontrole | Knob |
| Tip plamenika | Otvori |
| Broj grijaćih elemenata | 5 (Gas Hob Burners) |
| Vrsta instalacije | Samostojeći |
| Tajmer | Da |

Slika 3: Energy efficiency label, indicating an A+ rating for the appliance.
9. Garancija i podrška
Your SMEG SX91SV9-1 cooker comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card or documentation provided with your purchase for specific terms and conditions, including warranty duration and coverage.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Smeg customer support. Contact details can typically be found on the Smeg official webweb-mjestu ili u dokumentaciji koja je isporučena s vašim uređajem.
When contacting support, please have your model number (SX91SV9) and serial number ready.





