Alpine UTE-73BT Digital Media Receiver Uputstvo za upotrebu

Uvod

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Alpine UTE-73BT Digital Media Receiver. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize your enjoyment of the product. Keep this manual for future reference.

Postavljanje i instalacija

Proper installation is crucial for optimal performance. It is highly recommended that installation be performed by a qualified professional. Incorrect wiring or installation can damage the unit or your vehicle's electrical system.

Sadržaj paketa

Provjerite da li su sve komponente prisutne:

• Alpine UTE-73BT Advanced Bluetooth Mech-Less Digital Media Receiver
• kabelskog svežnja
• Montažni hardver
• Microphone for Hands-Free Calling
• Korisnički priručnik (ovaj dokument)

Ožičenje

Before making any connections, disconnect the vehicle's negative battery terminal to prevent electrical shorts. Refer to the wiring diagram provided with your unit for specific connections. Common connections include:

• Napajanje (žuto): Spojite na konstantno napajanje od 12V.
• Paljenje (crveno): Connect to switched 12V power.
• zemlja (crna): Spojite na čistu tačku uzemljenja šasije.
• Izlazi za zvučnike: Povežite sa zvučnicima vozila (obavezno pazeći na ispravan polaritet).
• antena: Connect to vehicle's antenna cable.
• Remote Turn-On (Blue/White): Za eksterne amplifiers or power antennas.

Uvjerite se da su svi priključci sigurni i izolirani kako biste spriječili kratke spojeve.

Montaža jedinice

Install the receiver into the vehicle's dashboard using the supplied mounting sleeve and hardware. Ensure the unit is securely fastened and does not obstruct any vehicle controls or airbags.

Slika 1: Front view of the Alpine UTE-73BT Digital Media Receiver. This image displays the main unit with its illuminated buttons and display, showing the overall layout of controls including the large rotary knob, source button, and Bluetooth indicators.

Početno uključivanje i osnovne postavke

After installation, reconnect the vehicle's negative battery terminal. Turn on the vehicle's ignition. Press the IZVOR button to power on the unit. The display will illuminate. You may need to set the clock and initial audio preferences.

• Podešavanje sata: Refer to the 'System Settings' section for detailed clock adjustment procedures.
• Audio podešavanje: Access the audio menu to adjust bass, treble, balance, and fader settings.

Slika 2: Close-up of the left-side controls on the Alpine UTE-73BT. This image highlights the 'SOURCE' button, the rotary volume knob, and the call answer/end buttons, all illuminated in blue.

Bluetooth uparivanje

To use Bluetooth features, you must first pair your mobile device with the UTE-73BT.

1. Provjerite je li Bluetooth omogućen na vašem mobilnom uređaju.
2. On the UTE-73BT, press the TELEFON button or navigate to the Bluetooth menu.
3. Select 'Pairing' or 'Add Device'. The unit will enter pairing mode.
4. On your mobile device, search for available Bluetooth devices and select 'UTE-73BT'.
5. Confirm the pairing code if prompted on both devices.
6. Once paired, the Bluetooth indicator on the receiver will illuminate steadily.

For optimal call quality, ensure the external microphone is properly positioned, typically near the driver's head.

Slika 3: Close-up of the Alpine UTE-73BT's display and right-side function buttons. The display shows 'BLUETOOTH' and various icons, while buttons for Pandora, FLAC, and View are visible below.

Uputstvo za upotrebu

Osnovne kontrole

• Uključivanje/isključivanje: Pritisnite IZVOR button briefly to turn on. Press and hold to turn off.
• Kontrola jačine zvuka: Rotate the large central knob clockwise to increase volume, counter-clockwise to decrease.
• Izbor izvora: Pritisnite IZVOR button repeatedly to cycle through available audio sources (FM, AM, Bluetooth Audio, USB, Auxiliary).
• Isključi zvuk: Press the volume knob briefly to mute/unmute audio.

Rad radija (AM/FM)

• Select FM or AM using the IZVOR dugme.
• Tražite ugađanje: Pritisnite forward/backward arrow dugmad za automatsko traženje sljedeće stanice s jakim signalom.
• Ručno podešavanje: Pritisnite i držite forward/backward arrow buttons to enter manual tuning mode, then press briefly to change frequency step-by-step.
• Unaprijed postavljene stanice: Store and recall stations using the numbered preset buttons (1-6). Press and hold a preset button to store the current station; press briefly to recall.
• RBDS (Radio Broadcast Data System): The unit displays station information (e.g., station name, song title) when available.

Bluetooth Audio and Hands-Free Calling

• Bluetooth audio streaming: Once paired, select 'Bluetooth Audio' as the source. Playback controls (play/pause, track skip) can be operated from the receiver or your mobile device.
• Hands-free pozivanje:
  • Odgovori na poziv: Pritisnite green phone dugme.
  • Završi poziv: Pritisnite red phone dugme.
  • Pozovi: Use your phone's voice assistant (if supported and activated) or dial directly from your phone.

USB reprodukcija

Connect a USB storage device containing FLAC, MP3, or WMA audio files to the USB port. The unit will automatically switch to USB source and begin playback.

• Navigacija staza: Koristite forward/backward arrow dugmad za preskakanje numera.
• Navigacija foldera: Koristite up/down arrow buttons (if available) or menu options to browse folders.
• iPod/iPhone Compatibility: Connect your Apple device via USB for direct digital audio playback and charging.
• Android AOA 2.0: Connect compatible Android devices via USB for audio playback and control.

Pomoćni ulaz

Connect an external audio player to the 3.5mm auxiliary input jack using a stereo audio cable. Select 'Auxiliary' as the source to listen to audio from the connected device.

Pandora Music

Connect your iPhone or Android phone running the Pandora app via Bluetooth or USB. Select 'Pandora' as the source to control Pandora directly from the receiver.

• Thumbs Up/Down: Use the corresponding buttons on the receiver to rate songs.
• Odabir stanice: Access your Pandora stations through the receiver's menu.

Postavke zvuka

Pritisnite SETUP button or access the audio menu to adjust sound parameters.

• Bass Engine SQ: Alpine's proprietary sound tuning technology for enhanced bass response.
• Ekvilajzer: Podesite frekvencijske opsege da biste prilagodili zvuk profesionalnofile.
• Nivo subwoofera: Control the output level of a connected subwoofer.
• Balans/fader: Adjust audio distribution between left/right and front/rear speakers.

Održavanje

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your UTE-73BT.

• Čišćenje jedinice: Za brisanje prednje ploče koristite meku, suhu krpu. Za tvrdokornu prljavštinu, dampen the cloth lightly with water. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents.
• USB port: Keep the USB port free of dust and debris. Avoid inserting foreign objects.
• Opšta njega: Izbjegavajte izlaganje uređaja ekstremnim temperaturama, direktnoj sunčevoj svjetlosti tokom dužeg perioda ili prekomjernoj vlazi.

Rješavanje problema

If you experience issues with your UTE-73BT, refer to the following common problems and solutions before contacting support.

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Alpine customer support.

Specifikacije

Key technical specifications for the Alpine UTE-73BT Digital Media Receiver:

Garancija i podrška

Alpine products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration of coverage.

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Alpine customer support. Contact information can typically be found on the Alpine webweb-mjestu ili na ambalaži vašeg proizvoda.

When contacting support, please have your product model number (UTE-73BT) and proof of purchase readily available.