Quigg® Uputstvo za upotrebu odvlaživača zraka

1. Važna sigurnosna uputstva

Please read this manual carefully before operating the dehumidifier and retain it for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• Uvijek priključite uređaj na uzemljenu utičnicu.
• Ne koristite odvlaživač zraka s oštećenim kabelom za napajanje ili utikačem.
• Ne uranjajte uređaj, kabel ili utikač u vodu ili druge tekućine.
• Držite uređaj dalje od izvora topline i direktne sunčeve svjetlosti.
• Osigurajte odgovarajuću ventilaciju oko uređaja; ne blokirajte ulaze ili izlaze za zrak.
• Isključite odvlaživač zraka iz struje prije čišćenja ili bilo kakvog održavanja.
• Ovaj uređaj je samo za kućnu upotrebu u zatvorenom prostoru.

2. Proizvod je gotovview

The Quigg® LE 2017.17 Dehumidifier is designed to reduce humidity levels in your home, preventing mold, mildew, and musty odors. It features a 5.5-liter water tank and options for continuous drainage.

Slika 2.1: Front view of the dehumidifier, showing its sleek, white design.

Slika 2.2: Pozadi view, highlighting the removable water tank and the air filter grille.

Slika 2.3: Top view, displaying the intuitive control panel and the closed air outlet.

Slika 2.4: Top view with the air outlet flap opened, showing the direction of airflow.

Komponente:

• Control Panel
• Izlaz za vazduh
• Air Inlet / Filter
• Rezervoar za vodu (kapacitet 5.5L)
• Continuous Drainage Outlet (at the back)
• Kabl za napajanje

3. Podešavanje

3.1 Raspakivanje

Pažljivo izvadite odvlaživač zraka iz ambalaže. Pregledajte uređaj na bilo kakve znakove oštećenja. Sačuvajte ambalažu za buduće skladištenje ili transport.

Slika 3.1: The product packaging, indicating key features and the model name.

3.2 Postavljanje

Place the dehumidifier on a flat, stable surface in the area where humidity control is desired. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of space around all sides of the unit for proper airflow.

Slika 3.2: Dehumidifier dimensions: approximately 57cm (height) x 21cm (depth) x 57cm (width).

3.3 Priključak za napajanje

Uključite kabel za napajanje u odgovarajuću uzemljenu električnu utičnicu. Osigurajte da je jačinatage odgovara specifikacijama uređaja.

3.4 Water Drainage Options

Odvlaživač zraka nudi dvije metode odvodnje:

1. Spremnik za vodu: The dehumidifier will collect water in its internal 5.5L tank. When the tank is full, the unit will automatically shut off and an indicator light will illuminate. You must then manually empty the tank.
2. Kontinuirana drenaža: For continuous operation without needing to empty the tank, connect a suitable drainage hose (not always included, check packaging) to the continuous drainage outlet at the back of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage into a floor drain or larger container.

4. Uputstvo za upotrebu

4.1 Kontrolna tabla

The control panel is located on the top of the unit and features various buttons and a digital display.

• Dugme za napajanje: Uključuje/isključuje uređaj.
• Dugme za način rada: Selects operating modes (e.g., continuous, automatic).
• Dugmad za podešavanje vlažnosti (+/-): Podešava željeni nivo vlažnosti.
• Dugme za tajmer: Postavlja tajmer za automatsko uključivanje ili automatsko isključivanje.
• Dugme za brzinu ventilatora: Adjusts fan speed (e.g., high, low).
• Prikaz: Prikazuje trenutnu vlažnost, postavljenu vlažnost ili postavke tajmera.

4.2 Početni rad

1. Uključite odvlaživač.
2. Press the Power button to turn the unit on. The display will show the current room humidity.
3. Use the Humidity Setting buttons (+/-) to set your desired humidity level. A common comfortable range is between 40% and 60%.
4. The unit will start operating and the compressor will engage if the room humidity is higher than the set level.

4.3 Načini rada

• Automatski način rada: The unit will automatically adjust its operation based on the set humidity level. It will cycle on and off to maintain the desired humidity.
• Kontinuirano odvlaživanje: In this mode, the unit will run continuously regardless of the humidity level until the water tank is full or it is manually turned off. This mode is ideal for very damp environments or for drying laundry.

4.4 Funkcija tajmera

Funkcija tajmera vam omogućava da podesite određeno vrijeme za automatsko uključivanje ili isključivanje uređaja.

• automatsko isključivanje: While the unit is running, press the Timer button to set the number of hours (e.g., 1-24 hours) after which the unit will turn off.
• Automatsko uključivanje: While the unit is off, press the Timer button to set the number of hours after which the unit will turn on.

5. Održavanje

Redovno održavanje osigurava optimalne performanse i produžava vijek trajanja vašeg odvlaživača zraka.

5.1 Pražnjenje rezervoara za vodu

When the water tank is full, the unit will stop operating and an indicator light will illuminate. Carefully remove the water tank from the back of the unit, empty the collected water, and then reinsert the tank firmly until it clicks into place. Ensure the tank is properly seated to resume operation.

5.2 Čišćenje vazdušnog filtera

Zračni filter treba čistiti svake dvije sedmice ili češće, ovisno o upotrebi i kvaliteti zraka.

1. Isključite odvlaživač zraka i iskopčajte ga iz električne utičnice.
2. Locate the air filter grille at the back of the unit.
3. Uklonite filter.
4. Clean the filter with a vacuum cleaner or wash it with warm, soapy water. Rinse thoroughly and allow it to air dry completely before reinserting.
5. Reinsert the dry filter and close the grille.

5.3 Čišćenje vanjskog dijela uređaja

Obrišite spoljašnjost odvlaživača mekom, damp cloth. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these may damage the surface.

5.4 Skladištenje

Ako se odvlaživač neće koristiti duži period:

1. Empty the water tank and ensure it is completely dry.
2. Očistite filter za vazduh.
3. Isključite uređaj iz struje i uredno namotajte kabel za napajanje.
4. Store the dehumidifier in a cool, dry place, preferably in its original packaging.

6. Otkrivanje problema

Prije nego što kontaktirate korisničku podršku, molimo pogledajte sljedeću tabelu za uobičajene probleme i njihova rješenja.

7. Specifikacije

8. Garancija i podrška

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.