Tescoma Ultima Duo Pressure Cooker Instruction Manual

Uvod

Thank you for choosing the Tescoma Ultima Duo Pressure Cooker. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new pressure cooker. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.

Figure 1: The Tescoma Ultima Duo Pressure Cooker set, including both 4.0L and 6.0L pots, the universal pressure lid, a glass lid, and a steamer basket.

Važna sigurnosna uputstva

Prilikom korištenja ekspres lonaca uvijek se morate pridržavati osnovnih sigurnosnih mjera opreza:

• Prije upotrebe uređaja pažljivo pročitajte sva uputstva.
• Ne dodirujte vruće površine. Koristite ručke ili dugmad.
• Pažljiv nadzor neophodan je kada se ekspres lonac koristi u blizini djece.
• Ne stavljajte ekspres lonac u zagrejanu rernu.
• Morate biti izuzetno oprezni kada pomerate ekspres lonac koji sadrži vruće tečnosti.
• Ne koristite ekspres lonac u druge svrhe osim za one za koje je namijenjen.
• This appliance cooks under pressure. Improper use may result in scalding injury. Make certain unit is properly closed before operating. See "Closing the Lid" section.
• Never force open a pressure cooker. Make certain the internal pressure has completely dropped before opening. See "Opening the Lid" section.
• Do not fill the unit over 2/3 full. When cooking foods that expand during cooking, such as rice or dehydrated vegetables, do not fill the unit over 1/2 full. Overfilling may cause a risk of clogging the vent pipe and developing excess pressure.
• Imajte na umu da određene namirnice, poput umaka od jabuka, brusnica, bisernog ječma, zobenih pahuljica ili drugih žitarica, graška, rezanaca, makarona, rabarbare ili špageta, mogu pjeniti, stvarati pjenu i prskati, te začepiti uređaj za ispuštanje pritiska. Ove namirnice se ne smiju kuhati u ekspres loncu.
• Prije upotrebe uvijek provjerite začepljenje uređaja za otpuštanje pritiska.
• Use only Tescoma replacement parts for gaskets, valves, and other components.

Komponente proizvoda

The Tescoma Ultima Duo Pressure Cooker system includes the following main components:

• 6.0L Pressure Pot: The larger stainless steel pot designed for pressure cooking.
• 4.0L Pressure Pot: The smaller stainless steel pot, also suitable for pressure cooking.
• Universal Pressure Lid: Features the pressure regulating valve, safety valve, and locking mechanism.
• Stakleni poklopac: For conventional cooking with the 4.0L or 6.0L pots.
• Steamer Basket with Stand: Za kuhanje na pari povrća i druge hrane.

Figure 2: The 6.0L and 4.0L pots of the Ultima Duo set, demonstrating their stackable design for storage.

Figure 3: The included stainless steel steamer basket with its integrated stand, used for steaming food inside the pressure cooker.

Setup

Before using your pressure cooker for the first time:

1. Raspakirajte: Pažljivo izvadite sve komponente iz pakovanja.
2. Početno čišćenje: Wash all parts (pots, lids, gasket, valves, steamer basket) with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Ensure no packaging materials remain.
3. Ugradnja zaptivki: Ensure the silicone gasket is correctly seated inside the rim of the pressure lid. It should fit snugly and evenly.
4. Provjera ventila: Verify that the pressure regulating valve and safety valve are clear of any obstructions and move freely.

Uputstvo za upotrebu

Za sigurno i efikasno kuhanje pod pritiskom slijedite ove korake:

1. Filling the Pot

• Add food and liquid to the pressure pot. Always add at least 250ml (1 cup) of liquid to generate steam.
• Maximum Fill Line: Never fill the pot more than 2/3 full. For foods that expand (e.g., rice, beans, grains), do not fill more than 1/2 full.

2. Zatvaranje poklopca

• Place the pressure lid onto the pot, aligning the lid with the pot handles.
• Rotate the central knob on the lid to engage the locking mechanism. Ensure the lid is securely closed and the handles are aligned. The safety pin should be in the down position.

Figure 4: A hand demonstrating the rotation of the central knob on the pressure lid to securely close or open the cooker.

3. Pressure Regulation

• The Ultima Duo features a pressure regulating valve with multiple settings. Rotate the orange-ringed knob to select the desired pressure level based on your recipe.
• Common settings include:
          Nizak pritisak: For delicate foods like fish, vegetables.
          Visok pritisak: For meats, stews, and foods requiring longer cooking times.

Slika 5: Detaljan view of the pressure regulating dial on the Ultima Duo lid, showing various pressure settings.

4. Kuhanje pod pritiskom

• Place the pressure cooker on a suitable heat source (gas, electric, ceramic, induction). Use a burner size appropriate for the pot's base.
• Heat on high until the pressure indicator rises and steam begins to escape steadily from the valve.
• Once full pressure is reached (indicated by the pressure indicator and steady steam release), reduce the heat to maintain a gentle, steady steam flow. Start timing your recipe.

5. Olakšanjeasing Pritisak

Općenito postoje dvije metode za oslobađanjeasing-pritisak:

• Prirodno oslobađanje: Remove the cooker from the heat source and allow it to cool down naturally. The pressure will gradually decrease, and the safety pin will drop. This method is ideal for foods that benefit from continued cooking, such as stews and roasts.
• Brzo oslobađanje: For foods that require precise cooking times (e.g., vegetables), you can carefully turn the pressure regulating valve to the steam release position. Be cautious of the hot steam escaping. Once the safety pin drops, all pressure has been released.

6. Otvaranje poklopca

• Only open the lid when the safety pin has fully dropped, indicating no internal pressure.
• Rotate the central knob on the lid to unlock the mechanism, then lift the lid away from you to avoid steam burns.

Figure 6: The pressure cooker pot containing a cooked meal, ready for serving.

Održavanje i čišćenje

Proper maintenance ensures the longevity and safe operation of your pressure cooker.

• Nakon svake upotrebe: Disassemble the pressure lid components (gasket, valves) and wash all parts with warm soapy water. Rinse thoroughly.
• Poklopac pod pritiskom: The pressure lid, including its mechanical parts, is nije pogodno za pranje posuđa. Hand wash only to prevent damage to the intricate mechanisms.
• Pots and Glass Lid: The stainless steel pots and the glass lid are generally dishwasher safe. Refer to the product packaging or manufacturer's website for specific dishwasher compatibility.
• Održavanje zaptivki: Regularly inspect the silicone gasket for cracks, tears, or hardening. Replace if any damage is observed, as a faulty gasket can prevent pressure from building or cause steam leaks.
• Valve Cleaning: Ensure the pressure regulating valve and safety valve are free from food particles or blockages. Use a small brush if necessary to clear any residue.
• Skladištenje: Ekspres lonac čuvajte s poklopcem okrenutim naopako ili blago odškrinutim kako biste omogućili cirkulaciju zraka i spriječili stvaranje neugodnih mirisa.

Rješavanje problema

Ako naiđete na probleme s ekspres loncem, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:

• Pritisak se ne stvara:
  • Provjerite da li je poklopac pravilno zatvoren i hermetički zatvoren.
  • Check the gasket for proper placement or damage.
  • Verify that the pressure regulating valve is set correctly and not clogged.
  • Ensure there is sufficient liquid in the pot.
• Para izlazi iz poklopca:
  • Check the gasket for proper seating, damage, or wear.
  • Ensure the lid is securely locked.
  • Clean the rim of the pot and the lid to remove any food debris.
• Food Burning at the Bottom:
  • Ensure adequate liquid is used for the cooking time.
  • Reduce heat once pressure is reached to maintain a gentle simmer, not a high boil.
  • Consider using a flame diffuser if cooking on a gas stove with high heat.
• Poklopac se ne može otvoriti nakon kuhanja:
  • Do not force the lid.
  • Ensure all internal pressure has been released. The safety pin must be fully dropped. If not, allow more time for natural release or use the quick release method carefully.

Specifikacije

Slika 7: Dimenzionalno prekoview of the 4.0L and 6.0L Tescoma Ultima Duo pots, indicating heights and overall width.

Garancija i podrška

For warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please refer to the official Tescoma website or contact Tescoma customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.