1. Uvod
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your DS18 CANDY-X2B Class D 2-Channel Ampspašivač. Molimo vas da pažljivo pročitate ovaj priručnik prije nego što pokušate instalaciju ili upotrebu kako biste osigurali pravilnu upotrebu i spriječili oštećenje uređaja ili audio sistema vašeg vozila. Sačuvajte ovaj priručnik za buduću upotrebu.
2. Sigurnosne informacije
- Uvijek isključite negativni pol akumulatora vozila prije početka bilo kakvih električnih radova.
- Osigurajte da su sve žice pravilno postavljene i osigurane kako biste spriječili njihovo priklještenje ili oštećenje.
- Koristite ožičenje odgovarajućeg presjeka za napajanje, uzemljenje i priključke zvučnika kako je navedeno u odjeljku o instalaciji.
- Instalirajte ampUređaj postavite na mjesto koje omogućava odgovarajuću ventilaciju kako bi se spriječilo pregrijavanje.
- Izbjegavajte instaliranje amppodizač u područjima izloženim vlazi ili prekomjernim vibracijama.
- Ako niste sigurni u vezi bilo kojeg dijela procesa instalacije, konsultujte se s profesionalnim instalaterom auto audio sistema.
3. Sadržaj paketa
Provjerite da li su sve stavke prisutne u paketu:
- DS18 CANDY-X2B Amplifier
- Pribor za montažu (vijci, podloške)
- Wiring Harness (for high-level input)
- Hex Keys (for terminal screws)
- Uputstvo za upotrebu (ovaj dokument)

Image: Included accessories for the DS18 CANDY-X2B amplifier, showing the wiring harness, mounting screws, and hex keys.
4. Proizvod je gotovview
The DS18 CANDY-X2B is a compact Class D 2-channel amplifier designed to deliver significant power output in a small footprint. Its efficient design allows for installation in tight spaces while providing ample power for your car audio system.
Ključne karakteristike:
- Kompaktni mini dizajn: Measuring approximately 7.18" x 5" x 1.77", this amplifier can be installed in various locations within your vehicle.
- Velika izlazna snaga: Delivers up to 800 Watts Max power at 1-Ohm, with RMS ratings of 2x120W at 4-Ohm, 2x200W at 2-Ohm, and 350W at 4-Ohm Bridge.
- Širok raspon primjene: Supports speaker impedances from 2 to 8 ohms, offering flexibility for various speaker configurations.
- Ušteda energije: Class D topology ensures high efficiency, drawing minimal power from the vehicle's battery while maximizing output.
- OEM-Ready: Features high-level inputs for seamless integration with factory audio systems.

Image: The DS18 CANDY-X2B ampspasilac, izložbaasing its compact form factor and key power specifications.
5. Postavljanje i instalacija
Pravilna instalacija je ključna za optimalne performanse i dugotrajnost vašeg ampspašivač. Pažljivo slijedite ove korake.
5.1 Lokacija montiranja
Choose a mounting location that is dry, well-ventilated, and protected from direct sunlight or excessive heat. Ensure there is enough space around the amplifier for air circulation. The compact size of the CANDY-X2B allows for flexible placement options.
5.2 Ožičenje
Refer to the diagrams below for proper wiring of power, ground, remote, input, and speaker outputs.
Power and Ground Connections:
- GND (uzemljenje): Connect this terminal to a clean, unpainted metal surface of the vehicle chassis. Ensure a solid connection for optimal performance and safety.
- REM (Daljinsko uključivanje): Connect this to the remote output of your head unit. This signal turns the ampuključivanje i isključivanje plamenika zajedno s vašim audio sistemom.
- +12V (Napajanje): Connect this terminal directly to the positive terminal of your vehicle's battery. An inline fuse (not supplied, typically 25A for this model) should be installed within 18 inches of the battery.
Izlazni priključci za zvučnike:
Connect your speakers to the LEFT and RIGHT speaker output terminals. For bridged mode operation, refer to the diagram and connect to the designated BRIDGE terminals. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).

Image: Rear panel connections of the DS18 CANDY-X2B ampživotni vijek, s detaljnim opisom priključaka za napajanje, uzemljenje, daljinski upravljač, osigurač i izlaz zvučnika.
Ulazne veze:
The CANDY-X2B supports both Low-Level (RCA) and High-Level inputs.
- Ulaz niskog nivoa (RCA): Spojite RCA kablove iz prednjeg dijela vaše glavne jedinice.amp izlazi na amplifier's INPUT L and R RCA jacks.
- Ulaz visokog nivoa: If your head unit does not have RCA outputs, use the supplied high-level input harness. Connect the speaker wires from your head unit to the corresponding wires on the harness, then plug the harness into the amplifier's HIGH INPUT port.

Image: Front panel connections and controls of the DS18 CANDY-X2B amplifier, illustrating low-level RCA inputs, high-level input, and various audio adjustment knobs.
6. Uputstvo za upotrebu
Jednom amplifier is installed, adjust the settings for optimal audio performance.
6.1 Kontrolna tabla prekoview
The front panel of the CANDY-X2B features several controls for fine-tuning your audio output:
- BASS BOOST: Adjusts the bass level enhancement (0dB to +12dB). Use sparingly to avoid distortion.
- FREQ (Frekvencija): Selects the crossover frequency for the Low Pass Filter (LPF) or High Pass Filter (HPF).
- X-OVER (Prekidač za ukrštanje): Selects between FULL (full range), LPF (Low Pass Filter), or HPF (High Pass Filter) modes.
- DOBITAK: Odgovara amplifier's input sensitivity to the output level of your head unit. Start with the gain at minimum and slowly increase until desired volume is achieved without distortion.

Slika: Detaljna view of the amplifier's control panel, highlighting the Bass Boost, Frequency, Crossover, and Gain adjustment knobs.
6.2 Početno podešavanje i podešavanje
- Postavi sve amplifier controls (Gain, Bass Boost) to their minimum positions.
- Podesite jačinu zvuka vaše glavne jedinice na oko 75% maksimuma.
- Polako povećavajte amplifier's GAIN control until you hear slight distortion, then back off slightly.
- Adjust the X-OVER switch and FREQ knob according to your speaker type:
- For full-range speakers, set X-OVER to FULL.
- For subwoofers, set X-OVER to LPF and adjust FREQ to the desired low-pass cutoff (e.g., 80Hz-120Hz).
- For component speakers or tweeters, set X-OVER to HPF and adjust FREQ to the desired high-pass cutoff (e.g., 80Hz-120Hz).
- Use the BASS BOOST control sparingly to enhance bass if desired, ensuring no distortion occurs.
7. Održavanje
The DS18 CANDY-X2B ampSpajalica zahtijeva minimalno održavanje kako bi se osigurale dugoročne performanse.
- čišćenje: Povremeno obrišite ampVanjski dio uređaja obrišite mekom, suhom krpom. Ne koristite jake hemikalije ili abrazivna sredstva za čišćenje.
- Veze: Regularly check all power, ground, remote, and speaker connections to ensure they are secure and free from corrosion. Loose connections can lead to poor performance or damage.
- ventilacija: Osigurajte da ampRebra za hlađenje motora su bez prašine i ostataka kako bi se održalo pravilno odvođenje topline.
8. Otkrivanje problema
Ako imate problema sa svojim amplifier, refer to the following troubleshooting guide before contacting support.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nema napajanja / AmpLifier se ne uključuje | Pregoreo osigurač Labava veza sa napajanjem ili uzemljenjem Nema signala za daljinsko uključivanje | Check and replace fuse (use correct rating) Verify all power and ground connections are secure Check remote wire connection and head unit output |
| Nema izlaza zvuka | Loose input or speaker connections Pojačanje je postavljeno prenisko Jačina zvuka glavne jedinice je preniska Neispravne postavke ukrštanja | Check all RCA/high-level inputs and speaker wire connections Increase gain slowly Increase head unit volume Adjust X-OVER and FREQ settings |
| Distorted Sound | Pojačanje postavljeno previsoko Impedancija zvučnika preniska Loša veza sa uzemljenjem | Reduce gain setting Osigurajte da se zvučnici podudaraju ampnazivna impedancija otpornika Verify ground connection is solid and clean |
| AmpLifier Pregrijava | Nedovoljna ventilacija Impedancija zvučnika preniska Produženi rad s velikim obimom posla | Relocate amplifier or improve airflow Provjerite impedanciju zvučnika Smanjite jačinu zvuka ili dozvolite amplifier to cool |
9. Specifikacije
Detailed technical specifications for the DS18 CANDY-X2B Ampdizalica:
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Broj modela | CANDY-X2B |
| Broj kanala | 2 |
| Amplifier Class | Klasa D |
| Izlazna snaga (maks.) | 800 Watts |
| RMS Wattage @ 4 Ohm | 2 x 120W |
| RMS Wattage @ 2 Ohm | 2 x 200W |
| RMS Wattage @ 4 Ohm Bridge | 350W |
| Minimalna impedansa | 2 Ohm Stereo / 4 Ohm Bridge |
| Frekvencijski odziv | 20Hz - 20kHz |
| Odnos signala i šuma | 70dB |
| Voltage | 14.4 volti (DC) |
| Radna temperatura | Do 158 stepena Fahrenheita |
| Dimenzije (D x Š x V) | 7.18 x 5 x 1.77 inča |
| Težina artikla | 3 funte |
| Materijal | Metal |
| Certifikacija | FCC |
10. Informacije o garanciji
DS18 products are designed and manufactured to the highest quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official DS18 webSačuvajte račun kao dokaz o kupovini u slučaju bilo kakvih reklamacija.
11. Podrška
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact DS18 customer support through their official webweb-mjesto ili kontakt informacije koje ste dobili uz proizvod. Također možete posjetiti DS18 Store on Amazon za dodatne informacije o proizvodu i resurse.





