First Alert BRK SC-9120B Uputstvo za upotrebu žičanog alarma za dim i ugljen-monoksid

1. Uvod

This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your First Alert BRK SC-9120B Hardwired Combination Smoke and Carbon Monoxide Alarm. This device is designed to detect both smoke and carbon monoxide, providing early warning of potential dangers. Please read these instructions thoroughly before installation and retain this manual for future reference.

2. Sigurnosne informacije

Važno: This alarm requires a continuous 120V AC power supply and a 9V battery for backup.
Do not paint the alarm. Paint can clog the sensing chambers and prevent the unit from operating correctly.
Testirajte alarm svake sedmice kako biste osigurali ispravan rad.
Nikada ne ignorišite alarm. Odmah istražite uzrok.
Proper placement is crucial for effective detection. Refer to local codes and NFPA 72 (National Fire Alarm and Signaling Code) for guidance.

3. Karakteristike

Tehnologija dvostrukog senzora: Ionization sensor for smoke detection and electrochemical sensor for carbon monoxide (CO) detection.
Ožičeno sa rezervnom baterijom: Connects to your home's electrical system with a 9-volt battery for continuous operation during power outages.
Međusobna povezanost: Can be linked with other compatible BRK or First Alert hardwired alarms for synchronized alarming throughout your residence.
Latching Alarm Indicator: Identifies the initiating alarm unit even after the alarm condition has subsided.
Jedno dugme za testiranje/utišavanje: Allows for easy testing of the alarm's functions and silencing of nuisance alarms.
Indikatorska svjetla: Provide visual cues for power, smoke, and carbon monoxide alarm status.
Jednostavna instalacija: Features universal mounting brackets and tamper-resistant locking brackets.

4. Sadržaj paketa

First Alert BRK SC-9120B Combination Smoke and Carbon Monoxide Alarm Unit(s)
Montažni nosač
kabelskog svežnja
Uputstvo za upotrebu

5. Postavljanje i instalacija

5.1 Pre-instalacija

Zahtjevi za napajanje: Ensure a 120V AC, 60 Hz power source is available.
Lokacija: Install alarms on every level of your home, inside each bedroom, and outside each sleeping area. Avoid placing near vents, windows, or in dead air spaces.
Međusobna povezanost: If installing multiple units, ensure all are compatible for interconnectivity.

5.2 Montaža i ožičenje

Isključite napajanje: Before beginning installation, turn off the power to the circuit at the main service panel.
Pričvrstite nosač za montažu: Secure the universal mounting bracket to the electrical box using the provided screws.
Povežite kabelski snop: Connect the alarm's wiring harness to your home's electrical wiring (black to black, white to white, red to red for interconnectivity). Ensure all connections are secure.
Instalirajte bateriju: Insert a fresh 9-volt battery into the battery compartment. Ensure correct polarity.
Priključite alarmnu jedinicu: Align the alarm unit with the mounting bracket and twist clockwise until it locks into place. The tamper-resistant locking brackets can be engaged if desired.
Vrati snagu: Ponovo uključite napajanje na glavnoj servisnoj ploči.

5.3 Početni test

After installation and restoring power, press and hold the Test/Silence button for a few seconds until the alarm sounds. This confirms the unit is receiving power and the alarm mechanism is functional. If the alarm chirps for approximately 5 minutes after installation, press the test button to reset and synchronize the unit.

Image: First Alert BRK SC-9120B Hardwired Smoke and Carbon Monoxide Alarm. This image shows the front view of the alarm unit, typically white or off-white, with a central test/silence button and indicator lights.

6. Uputstvo za upotrebu

6.1 Normalan rad

Under normal conditions, the power indicator light (usually green) will glow continuously, indicating that the unit is receiving AC power. The alarm will remain silent unless smoke or carbon monoxide is detected, or the test button is pressed.

6.2 Alarmni uvjeti

dimni alarm: The alarm will sound a loud, continuous horn pattern (three beeps, pause, three beeps). The smoke indicator light (usually red) will flash rapidly.
Alarm za ugljični monoksid (CO): The alarm will sound a distinct four-beep pattern, pause, then repeat. The CO indicator light (usually red) will flash rapidly.
Međusobno povezani alarmi: If interconnected, all compatible alarms will sound when one detects a hazard. The initiating unit's indicator light will flash, while others will remain steady.

6.3 Funkcija utišavanja

To silence a nuisance alarm (e.g., from cooking smoke), press the Test/Silence button. The alarm will temporarily silence for several minutes. If the smoke or CO concentration is still present after the silence period, the alarm will reactivate.

6.4 Testiranje alarma

Test your alarm weekly by pressing and holding the Test/Silence button until the alarm sounds. This verifies the electronic circuitry, horn, and battery are working. The alarm should emit both smoke and CO alarm patterns during the test.

7. Održavanje

7.1 Redovno čišćenje

Clean your alarm at least once a month. Use a soft brush or vacuum cleaner attachment to remove dust and debris from the alarm's vents and openings. Do not use cleaning solvents or spray directly onto the unit.

7.2 Zamjena baterije

The 9-volt backup battery should be replaced at least once a year, or immediately when the alarm emits a regular 'chirp' sound (approximately once per minute), indicating a low battery. To replace the battery, twist the alarm counter-clockwise to remove it from the mounting bracket, open the battery compartment, replace the old battery with a new 9-volt battery, and reattach the unit.

7.3 Kraj života

Smoke and carbon monoxide alarms have a limited lifespan. This unit should be replaced approximately 7-10 years after its manufacture date. Refer to the date printed on the back of the alarm for replacement information.

8. Otkrivanje problema

Problem	Mogući uzrok	Rješenje
Alarm chirps once every minute	Niska rezervna baterija	Zamijenite bateriju od 9 volti.
Alarm sounds intermittently or falsely	Dust/debris, high humidity, cooking fumes, improper placement	Clean the alarm. Relocate if consistently triggered by non-hazardous sources. Use silence feature for nuisance alarms.
Alarm se ne oglašava tokom testa	No AC power, dead battery, faulty unit	Check circuit breaker. Replace battery. If still no sound, replace the unit.
Alarm chirps after installation	Unit needs to synchronize/reset	Press the Test/Silence button to reset the unit.

Ako koraci za rješavanje problema ne riješe problem, obratite se korisničkoj podršci.

9. Specifikacije

Model: SC-9120B
Izvor napajanja: 120V AC, 60 Hz with 9V Battery Backup
Tip senzora: Ionization (Smoke), Electrochemical (Carbon Monoxide)
Težina artikla: Approximately 2.97 pounds (for 4 units)
Dimenzije paketa: Approximately 10.24 x 6.85 x 6.14 inches (for 4 units)
UPC: 716123256193

10. Garancija i podrška

First Alert products are designed for reliability and performance. For specific warranty details, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official First Alert website. If you require technical assistance or have questions regarding your SC-9120B alarm, please contact First Alert customer support.

Kontakt informacije: Refer to the First Alert official webnajnovije kontakt podatke za korisničku podršku potražite na web-mjestu ili pakiranju proizvoda.

	First Alert Onelink Wi-Fi detektor dima i ugljičnog monoksida - Korisnički priručnik AC10-500 Sveobuhvatni korisnički priručnik za First Alert Onelink AC10-500 Wi-Fi detektor dima i ugljičnog monoksida, koji obuhvata instalaciju, rad, održavanje, rješavanje problema i sigurnosne informacije. Saznajte više o funkcijama alarma, postavljanju, podešavanju i postupcima u hitnim slučajevima.
	Vodič za vlasnike kuća First Alert: Razumijevanje kombiniranih alarma za dim i dim/ugljen-monoksid A comprehensive guide from First Alert and BRK Electronics for homeowners, explaining the features, operation, maintenance, and importance of smoke and smoke/CO combo alarms. Covers LED indicators, battery backup, interconnected systems, and carbon monoxide safety.
	First Alert 7030BSL Kombinirani alarm za dim i ugljični monoksid s LED stroboskopskim svjetlom Uputstvo za upotrebu Sveobuhvatno korisničko uputstvo za First Alert 7030BSL kombinovani alarm za dim i ugljen-monoksid sa integrisanim LED stroboskopskim svetlom. Obuhvata instalaciju, rad, održavanje, sigurnosne savete i rešavanje problema.
	First Alert ZCOMBO Kombinirani alarm za dim i ugljični monoksid - uputstvo za upotrebu Sveobuhvatni korisnički priručnik za First Alert ZCOMBO kombinovani alarm za dim i ugljen-monoksid. Saznajte više o instalaciji, održavanju, testiranju, sigurnosnim funkcijama, rešavanju problema i Z-Wave integraciji za poboljšanu sigurnost doma.
	First Alert ZCOMBO Kombinirani alarm za dim i ugljični monoksid - uputstvo za upotrebu Ovaj korisnički priručnik pruža detaljne informacije o First Alert ZCOMBO kombinovanom alarmu za ugljen-monoksid i dim, uključujući instalaciju, rad, sigurnosne mere predostrožnosti, održavanje, rešavanje problema i detalje o garanciji.
	First Alert SCO5 Combination Smoke and Carbon Monoxide Alarm User Manual Comprehensive user manual for the First Alert SCO5 Combination Smoke and Carbon Monoxide Alarm, covering installation, operation, maintenance, safety tips, and troubleshooting.

First Alert SC-9120B