1. Važna sigurnosna uputstva
Please read all instructions carefully before using this appliance and retain them for future reference. Failure to follow these instructions may result in fire, electric shock, injury, or damage to property.
- Ovaj uređaj je samo za unutrašnju upotrebu. Ne koristiti na otvorenom.
- Osigurajte voltagNazivna snaga navedena na naljepnici s karakteristikama odgovara jačini vaše električne mreže.tage.
- Ne koristite grijač s oštećenim kabelom ili utikačem, ili nakon što grijač ne radi ispravno ili je pao ili oštećen na bilo koji način.
- Držite zapaljive materijale poput namještaja, jastuka, posteljine, papira, odjeće i zavjesa najmanje 1 metar (3 stope) od prednje i bočnih strana grijalice.
- Ne koristiti u kupatilima, praonicama rublja ili sličnim zatvorenim prostorima gdje može biti prisutna voda.
- Uvijek isključite grijač iz struje kada ga ne koristite.
- Ne prekrivajte grijač. Može doći do pregrijavanja ako je grijač prekriven.
- Nadgledajte djecu i osobe sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima dok je grijač u upotrebi.
- Nemojte umetati niti dozvoliti stranim predmetima da uđu u bilo koji ventilacijski ili ispušni otvor jer to može uzrokovati strujni udar ili požar ili oštetiti grijač.
- Uvijek postavljajte grijalicu na čvrstu, ravnu površinu.
2. Proizvod je gotovview
The Ardes AR4R07S is a 1500W oil-filled radiator designed for efficient indoor heating. It features 7 heating elements, an adjustable thermostat, and multiple power settings to provide comfortable warmth.
Komponente
- Grijaći elementi (7 rebara)
- Kontrolni točkić termostata
- Power Selector Switch (3 levels)
- Indikator rada
- Integrisana ručka
- Wheels for Mobility
- Cord Storage
- Anti-Tip Safety Switch

Slika 2.1: Puno view of the Ardes AR4R07S oil heater, showing its seven heating elements, control panel with two dials, indicator light, handle, and wheels.
3. Postavljanje i montaža
3.1 Raspakivanje
Carefully remove the heater from its packaging. Check for any signs of damage. If the heater appears damaged, do not use it and contact customer support.
Sklop 3.2 točka
The wheels are designed for easy attachment to the base of the heater, allowing for convenient movement. Follow these steps:
- Turn the heater upside down on a soft, non-abrasive surface to avoid scratching.
- Locate the wheel brackets and align them with the designated slots on the heater base.
- Insert the wheels into the brackets and secure them firmly. Ensure all wheels are properly attached and can rotate freely.
- Pažljivo okrenite grijač uspravno.

Figure 3.1: The Ardes AR4R07S oil heater with its dimensions: 62.5 cm height, 24 cm width, and 33 cm depth, illustrating its compact design and wheel placement.
4. Uputstvo za upotrebu
4.1 Priključak za napajanje
Plug the heater into a suitable electrical outlet. Ensure the outlet is rated for 1500W and 230V AC. Avoid using extension cords if possible; if one is necessary, ensure it is heavy-duty and rated for the heater's power consumption.
4.2 Postavke napajanja
The heater offers three power levels to adjust the heat output:
- Postavka 1 (Niska): Provides gentle heat for smaller spaces or maintaining warmth.
- Postavka 2 (Srednja): Offers moderate heat for average-sized rooms.
- Postavka 3 (Visoka): Delivers maximum heat output for rapid warming of larger areas.
Use the power selector switch on the control panel to choose your desired heat level.
4.3 Kontrola termostata
The adjustable thermostat allows you to set and maintain a desired room temperature. Turn the thermostat dial clockwise to increase the temperature setting and counter-clockwise to decrease it. The heater will cycle on and off to maintain the selected temperature.
4.4 Zaštita od pregrijavanja
The Ardes AR4R07S is equipped with an internal overheat protection system. If the heater's internal components reach an unsafe temperature, the heater will automatically shut off. If this occurs, unplug the heater, allow it to cool down for at least 30 minutes, and check for any obstructions before restarting.
4.5 Anti-Tip Safety Feature
For added safety, the heater includes an anti-tip switch. If the heater is accidentally knocked over, this switch will automatically cut power to the unit, preventing potential hazards. Ensure the heater is placed on a stable, level surface to avoid accidental tipping.

Figure 4.1: The Ardes AR4R07S oil heater highlighting its key features: 7 heating elements, adjustable thermostat, 3 power levels, operation indicator light, cable storage, and anti-tip switch.
5. Održavanje
5.1 Čišćenje
Uvijek isključite grijalicu iz struje i ostavite je da se potpuno ohladi prije čišćenja.
- Obrišite vanjske površine mekom krpom, damp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.
- Ensure no water or liquid enters the internal components of the heater.
- Ne uranjajte grijač u vodu.
5.2 Skladištenje
When not in use for extended periods, store the heater in a cool, dry place. Utilize the integrated cable storage feature to neatly wrap the power cord, preventing damage and tangles.
6. Otkrivanje problema
If you encounter issues with your Ardes AR4R07S oil heater, please refer to the following table for common problems and solutions:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Grijač se ne uključuje. | Nema napajanja. Aktivirana zaštita od pregrijavanja. Prekidač protiv prevrtanja aktiviran. | Check power outlet and plug. Unplug, let cool for 30 mins, check for obstructions. Ensure heater is upright on a level surface. |
| Grijač proizvodi nedovoljno toplote. | Odabrana je postavka niske snage. Termostat je postavljen prenisko. Room too large for heater. | Povećajte postavku snage. Podesite termostat na višu postavku. Consider using in a smaller room. |
| Grijač se prečesto uključuje i isključuje. | Thermostat set too high for room temperature. | Malo smanjite postavku termostata. |
| Neobičan miris ili dim. | New heater (initial use). Nakupljanje prašine. | Normal for first few uses, will dissipate. Unplug and clean heater thoroughly. If odor persists, discontinue use and contact support. |
7. Specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Brand | Ardes |
| Broj modela | AR4R07S |
| Snaga/Wattage | 1500 vati |
| Voltage | 230 volti (AC) |
| Broj elemenata | 7 |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 33 x 24 x 62.5 cm |
| Težina artikla | 5.98 kg |
| Posebne karakteristike | Cable Storage, Forwarding Wheel, Handle(s), Integrated on/off switch, LED indicator, Overheat Protection, Thermostat Settings, Anti-Tip Switch |
| Metoda grijanja | Radiant |
| Unutrašnja/vanjska upotreba | Indoor |
| Vrsta montaže | Podni nosač |
8. Garancija i podrška
Za informacije o garanciji i korisničkoj podršci, molimo pogledajte dokumentaciju koja je priložena uz kupovinu ili se direktno obratite proizvođaču. Sačuvajte dokaz o kupovini za bilo kakve reklamacije u vezi s garancijom.





