1. Važne informacije o sigurnosti
Please read all instructions carefully before using your VonHaus 600W Corded 2-in-1 Stick Vacuum Cleaner. Retain this manual for future reference.
- Always ensure the appliance is unplugged from the power supply before assembling, disassembling, or cleaning.
- Do not use the appliance on wet surfaces or to pick up liquids.
- Držite kosu, široku odjeću, prste i sve dijelove tijela dalje od otvora i pokretnih dijelova.
- Ne uzimajte ništa što gori ili dimi, kao što su cigarete, šibice ili vrući pepeo.
- Koristite samo onako kako je opisano u ovom priručniku. Koristite samo dodatke koje preporučuje proizvođač.
- Nemojte koristiti bez posude za prašinu i/ili filtera na mjestu.
- Ako je kabel za napajanje oštećen, mora ga zamijeniti proizvođač, njegov serviser ili slično kvalifikovana osoba kako bi se izbjegla opasnost.
2. Sadržaj paketa
Provjerite da li su sve komponente prisutne i u dobrom stanju:
- Glavna vakuumska jedinica
- Produžna ručka
- Glava četke za pod
- Crevice Tool
- Dodatak četkice
- HEPA filter (unaprijed instaliran)
- Spužvasti filter (unaprijed instaliran)

Slika 2.1: Priloženi pribor za svestrano čišćenje.
3. Postavljanje i montaža
Your VonHaus vacuum can be assembled in two configurations: upright stick vacuum or handheld vacuum.
3.1 Upright Stick Vacuum Assembly
- Pričvrstite ručku: Insert the extendable handle into the main vacuum unit until it clicks securely into place.
- Attach the Floor Brush Head: Connect the floor brush head to the main vacuum unit. Ensure it is firmly attached.
- Priključak za napajanje: Uključite kabl za napajanje u odgovarajuću električnu utičnicu.

Figure 3.1: The VonHaus 2-in-1 Stick Vacuum Cleaner in its two primary configurations.
3.2 Handheld Vacuum Assembly
- Detach Handle and Floor Head: If assembled as an upright vacuum, press the release buttons to detach the extendable handle and the floor brush head from the main unit.
- Pričvrstite dodatnu opremu: Select the desired accessory (crevice tool or brush attachment) and firmly attach it to the main vacuum unit.
- Priključak za napajanje: Uključite kabl za napajanje u odgovarajuću električnu utičnicu.

Figure 3.2: Handheld configuration for detailed cleaning tasks.
3.3 Visual Setup Guide
For a visual demonstration of the assembly process, please refer to the video below:
Video 3.1: General guide for assembling and operating a stick vacuum. This video demonstrates attaching the handle, floor brush, and accessories, as well as emptying and cleaning the dust cup and filter.
4. Uputstvo za upotrebu
Once assembled and plugged in, your vacuum is ready for use.
- Uključivanje/isključivanje: Locate the power switch on the main unit and slide it to the 'On' position to start vacuuming. Slide to 'Off' to stop.
- Uspravni način rada: Use the extendable handle and floor brush head for cleaning carpets, hard floors, and tiles. The lightweight design (approximately 0.01 ounces) allows for easy maneuverability.
- Ručni način rada: For smaller messes, upholstery, car interiors, or hard-to-reach areas, use the main unit with the appropriate attachment.
- Korištenje priloga: The crevice tool is ideal for tight spaces and corners. The brush attachment is suitable for delicate surfaces and upholstery.

Figure 4.1: Effective cleaning of hard floors using the upright stick vacuum.
5. Održavanje
Redovno održavanje osigurava optimalne performanse i produžava vijek trajanja vašeg usisivača.
5.1 Pražnjenje posude za prašinu
Empty the dust cup regularly, ideally after each use, to maintain strong suction power.
- Detach Dust Cup: Hold the main vacuum unit and press the dust cup release button. Gently pull the dust cup away from the main unit.
- Remove Cyclone Separator: Over a waste bin, gently pull out the cyclone separator from the dust cup.
- Prazan sadržaj: Tip the dust cup to empty all collected debris into the waste bin.
- ponovo sastaviti: Reinsert the cyclone separator, ensuring it aligns correctly. Reattach the dust cup to the main unit until it clicks securely.

Figure 5.1: The 1.3L dust tank and HEPA sponge filtration system.
5.2 Čišćenje HEPA filtera
The washable HEPA filtration system helps trap small particles. Clean the filter periodically.
- Ukloni filter: After detaching the dust cup, carefully remove the HEPA filter.
- Otresite otpad: Gently shake the filter over a waste bin to remove loose dirt and debris.
- Pranje filtera: Rinse the filter under running water until clean. Do not use detergents or hot water.
- Potpuno osušiti: Allow the filter to air dry completely in a well-ventilated area before reinserting it. Ensure it is completely dry to prevent mold or damage.
- Reinsert Filter: Place the dry filter back into the vacuum, ensuring it is securely sealed.
5.3 Visual Maintenance Guide
For a visual demonstration of emptying the dust cup and washing the filter, please refer to the video below:
Video 5.1: General guide for emptying the dust cup and washing the filter of a stick vacuum.
6. Otkrivanje problema
Ako imate problema s usisivačem, pogledajte sljedeće uobičajene korake za rješavanje problema:
- Nema napajanja:
- Uverite se da je kabl za napajanje dobro priključen u ispravnu utičnicu.
- Check the power switch is in the 'On' position.
- Gubitak usisne snage:
- Ispraznite posudu za prašinu.
- Clean or replace the HEPA and sponge filters.
- Check for blockages in the nozzle, hose, or extension tube.
- Neobična buka:
- Check for any foreign objects caught in the floor brush head or main unit.
- Ensure all parts are correctly assembled and securely fastened.
If problems persist after attempting these steps, please contact VonHaus customer support.
7. Specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Brand | VonHaus |
| Naziv modela | 2 in 1 Stick Vacuum 600W (07/813) |
| Izvor napajanja | Corded Electric |
| Wattage | 600 vati |
| AmpDob | 5 Amps |
| Kapacitet | 1.3 litara |
| Filter Type | HEPA and Sponge Filtration (Washable) |
| Form Factor | Ručni, Štapni |
| Preporučena upotreba | Carpet, Hard Floor, Tile Floor, Hardwood, Upholstery |
| Posebne karakteristike | Compact, HEPA, Lightweight, Wheels |
| Nivo buke | 80 decibela |
| Težina artikla | 0.01 unce |
| Dimenzije paketa | 19.33 x 11.93 x 7.44 inča |
8. Garancija i podrška
For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official VonHaus webSačuvajte dokaz o kupovini za eventualne reklamacije.
For additional assistance, you may contact VonHaus customer service directly.





