1. Uvod
The TFA Dostmann Digital Grill and Roasting Thermometer, model 14.1509.01, is designed to assist in achieving optimal cooking results for meat, fish, and poultry. This device allows for precise monitoring of core temperatures during grilling and roasting processes, both in ovens and on grills. Its intuitive design and clear display make it an essential tool for culinary precision.
2. Proizvod je gotovview i karakteristike
The thermometer features a robust design with a focus on usability and accuracy.

Image 1: TFA Dostmann Digital Grill and Roasting Thermometer. This image shows the main unit with its colored touch display, control buttons, and the connected stainless steel probe. The display indicates current and target temperatures.
Ključne karakteristike:
- Coloured Touch Display: Provides clear and easy-to-read temperature information.
- Hygienic Stainless Steel Probe: Equipped with a 1-meter cable for safe and flexible placement in ovens or grills.
- Široki mjerni opseg: Capable of measuring temperatures from -30°C to +300°C, suitable for various cooking applications.
- Zvučni alarm: Notifies the user when the set target temperature is reached.
- Raznovrsne opcije montaže: Includes a mounting magnet and a stand for convenient placement near the cooking appliance.
- Intuitive Sensor Buttons: For easy operation and temperature setting.
- Pozadinsko osvjetljenje: Enhances visibility of the display in low-light conditions.
3. Sadržaj paketa
Molimo Vas da provjerite da li se u paketu nalaze svi artikli:
- 1 x TFA Dostmann Digital Grill and Roasting Thermometer (Main Unit)
- 1 x Puncture Sensor with Cable
- 1 x Uputstvo za upotrebu (Ovaj dokument)
4. Podešavanje
4.1 Instalacija baterije
- Pronađite odjeljak za baterije na stražnjoj strani termometra.
- Otvorite poklopac odeljka za baterije.
- Umetnite 2 AAA baterije, pazeći na ispravan polaritet (+/-).
- Čvrsto zatvorite poklopac odeljka za baterije.
4.2 Povezivanje sonde
- Connect the stainless steel probe cable to the designated port on the side of the thermometer unit. Ensure a firm connection.
4.3 Postavljanje
The thermometer unit can be placed on a flat surface using its integrated stand or attached to a metallic surface (e.g., oven door, grill side) using its magnetic back. Position it where the display is easily visible and the cable can safely reach the food without being pinched or exposed to direct flame.
5. Uputstvo za upotrebu

Image 2: The thermometer shown in a culinary context, demonstrating its application for various dishes like roasted meat, soup, and baked goods. This illustrates the versatility of the device in monitoring food temperatures.
5.1 Uključivanje/isključivanje
- Pritisnite Snaga button (usually indicated by a power symbol) to turn the device on.
- Pritisnite i držite Snaga button for a few seconds to turn the device off.
5.2 Setting Target Temperature
- Once powered on, the display will show the current temperature and a target temperature field.
- Koristite + i - dugmad za podešavanje željene ciljne temperature.
- Some models may have preset temperature options for different types of meat. Refer to the on-screen prompts or specific buttons if available.
5.3 Umetanje sonde
- Carefully insert the stainless steel probe into the thickest part of the meat, avoiding bone.
- Ensure the probe tip is fully embedded in the food for accurate core temperature measurement.
- Route the probe cable away from direct heat sources and ensure it is not pinched by oven doors or grill lids.
5.4 Reading the Display and Alarm Function
- The display will continuously show the current internal temperature of the food.
- When the current temperature reaches the set target temperature, an audible alarm will sound.
- Pritisnite bilo koje dugme da utišate alarm.
6. Održavanje
6.1 Čišćenje
- The thermometer unit should be wiped clean with a damp tkanina. Ne uranjajte glavnu jedinicu u vodu.
- The stainless steel probe can be cleaned with warm soapy water. Ensure it is thoroughly dried before storage.
- Avoid using abrasive cleaners or scouring pads, as these can damage the display or probe.
6.2 Zamjena baterije
- When the display dims or the unit functions erratically, it may be time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 4.1.
- Istrošene baterije odložite u skladu sa lokalnim propisima.
6.3 Skladištenje
- Termometar i sondu čuvajte na čistom i suhom mjestu kada ih ne koristite.
- Čuvati van domašaja djece.
7. Otkrivanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Uređaj se ne uključuje. | Prazne ili nepravilno instalirane baterije. | Check battery polarity. Replace batteries with new AAA batteries. |
| Netačna očitavanja temperature. | Probe not fully inserted; probe damaged; unit malfunction. | Ensure probe is inserted into the thickest part of the food, avoiding bone. Check probe cable for damage. If issues persist, contact support. |
| Alarm se ne oglašava. | Alarm volume too low or disabled; unit malfunction. | Check device settings for alarm volume. Ensure target temperature is set correctly. |
| Ekran je taman ili treperi. | Niska snaga baterije. | Zamijenite baterije. |
8. Specifikacije
- Broj modela: 14.1509.01
- Brand: TFA Dostmann
- Izvor napajanja: 2 x AAA batteries (required)
- Dimenzije proizvoda: 7.6 x 2 x 7.6 cm (D x Š x V)
- Težina: 100 g
- Mjerni opseg: -30°C do +300°C
- Posebne karakteristike: Alarm, Fast Reading System, Large Display, Ultra Clear Screen
- Boja: Crna
- Vanjski materijal: Plastika
- Vrsta prikaza: Digital
- Povezivanje: Wired (Kabel)
- Upute za njegu: Obrišite
- Uključene komponente: Thermometer unit, puncture sensor with cable, instruction manual
9. Garancija i podrška
Specific warranty information is not provided in this manual. For details regarding warranty coverage, please refer to the documentation included with your purchase or contact your retailer.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or inquiries about replacement parts, please contact TFA Dostmann customer service. Contact information can typically be found on the manufacturer's webweb-mjestu ili na ambalaži proizvoda.





