Važna sigurnosna uputstva
Please read and save these important safety instructions before using this fan. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious personal injury.
- Uvijek isključite ventilator iz struje prije čišćenja, servisiranja ili premještanja.
- Nemojte koristiti ventilator sa oštećenim kablom ili utikačem. Odbacite ventilator ili ga vratite u ovlašteni servis na pregled i/ili popravku.
- Ne provlačite kabl ispod tepiha. Nemojte prekrivati kabel prostirkama za bacanje, vodilicama ili sličnim pokrivačima. Ne provlačite kabl ispod nameštaja ili uređaja. Postavite kabl dalje od saobraćajne površine i na mestu gde se neće spotaknuti.
- Koristite ovaj ventilator samo onako kako je opisano u ovom priručniku. Bilo koja druga upotreba koju proizvođač ne preporučuje može uzrokovati požar, strujni udar ili povrede osoba.
- Da biste smanjili rizik od požara ili strujnog udara, nemojte koristiti ovaj ventilator sa bilo kojim poluprovodničkim uređajem za kontrolu brzine.
- Ovaj uređaj ima polarizirani utikač (jedna oštrica je šira od druge). Kako bi se smanjio rizik od strujnog udara, ovaj utikač je namijenjen da stane u polariziranu utičnicu samo na jedan način. Ako utikač ne stane u potpunosti u utičnicu, okrenite utikač. Ako i dalje ne odgovara, obratite se kvalificiranom električaru. Ne pokušavajte da uništite ovu sigurnosnu funkciju.
- Ne uranjajte ventilator u vodu ili druge tekućine.
- Do not allow children to operate this fan.
- Ne stavljajte prste ili bilo koje druge predmete kroz rešetku dok ventilator radi.
Product Overview
The Utilitech Pro 18-inch High Velocity Fan is designed to provide powerful airflow for various cooling needs. It features a durable construction and multiple functions for optimal performance.

Image: Packaging for the Utilitech Pro 18-inch High Velocity Fan, showing the fan's design and key features like 3-speed settings, oscillation, and high velocity airflow.
Ključne karakteristike:
- 18-inch fan diameter for wide coverage.
- 3-speed settings for customized airflow.
- Internal orbital oscillation function for natural wind effect.
- 180° vertical tilt for convenient air direction adjustment.
- Convenient handle for enhanced portability.
Setup
- Raspakivanje: Pažljivo izvadite ventilator iz ambalaže. Sačuvajte ambalažu za buduće skladištenje ili transport.
- plasman: Place the fan on a firm, level surface to avoid tipping. Ensure there is adequate space around the fan for proper air circulation and oscillation. Keep the fan away from curtains, drapes, or any objects that may be drawn into the fan blades.
- Priključak za napajanje: Ensure the fan is in the "OFF" position before plugging it into a standard 120V AC electrical outlet.
Uputstvo za upotrebu
- Uključivanje/isključivanje: Locate the control knob or buttons on the fan. Turn the knob to the desired speed setting (1, 2, or 3) to turn the fan on. Turn the knob to "OFF" to turn the fan off.
- Podešavanje brzine ventilatora: Select from the available speed settings (Low, Medium, High) by rotating the control knob.
- Funkcija oscilacije: To activate the internal orbital oscillation, locate the oscillation control (if separate from speed control, otherwise it might be integrated). The fan will begin to move the air in a wider pattern. To stop oscillation, adjust the control back to its non-oscillating position.
- Vertical Tilt Adjustment: The fan head can be manually tilted up or down to direct airflow. Gently grasp the fan head and adjust it to the desired vertical angle.
Održavanje
Redovno održavanje pomaže u osiguravanju dugotrajnosti i efikasnog rada vašeg ventilatora.
- čišćenje:
- Uvijek isključite ventilator iz električne utičnice prije čišćenja.
- Koristite meku, damp krpu za brisanje vanjskih površina ventilatora.
- To clean the fan blades and inside the grille, use a vacuum cleaner with a brush attachment or compressed air to remove dust and debris. Do not use water directly on the fan.
- Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače jer mogu oštetiti završnu obradu ventilatora.
- Skladištenje: Kada se ne koristi, ventilator čuvajte na hladnom i suhom mjestu. Preporučuje se čuvanje u originalnoj ambalaži kako biste ga zaštitili od prašine i oštećenja.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Ventilator ne radi. |
|
|
| Smanjeni protok vazduha. |
|
|
| Ventilator proizvodi neobičan zvuk. |
|
|
Ako problem i dalje postoji nakon isprobavanja ovih rješenja, obratite se korisničkoj podršci za daljnju pomoć.
Specifikacije
| Brand | Utilitech |
| Broj modela | SFD3-450BI |
| Dizajn električnog ventilatora | Podni ventilator |
| Izvor napajanja | Corded Electric |
| Stil | Moderna |
| Vrsta sobe | Spavaća soba, Dnevna soba |
| Posebna karakteristika | Oscilirajuće |
| Preporučena upotreba | Hlađenje |
| Težina artikla | 13 funti (otprilike 5.9 kg) |
| Materijal oštrice | Plastika |
| Prečnik | 18 inča (otprilike 45.72 cm) |
| Baterije su potrebne | br |
Garancija i podrška
Warranty information for your Utilitech Pro 18-inch High Velocity Fan is typically included with the product packaging or available on the manufacturer's official webstranica. Molimo pogledajte ove resurse za detalje o garancijskom pokrivanju, uslovima i odredbama.
For technical support, replacement parts, or any inquiries not covered in this manual, please contact Utilitech customer service. Contact information can usually be found on the product packaging, the manufacturer's webstranicu ili vaš račun o kupovini.





