Uvod
Welcome to your Ozeri Pronto Digital Multifunction Kitchen Scale. This manual provides essential instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your new scale. Please read this guide thoroughly before using the device to ensure optimal performance and longevity.

Image: The Ozeri Pronto Digital Kitchen Scale, green base with a silver weighing platform, displaying '0.00 oz' on its LCD screen, with fresh parsley on top.
Sigurnosne informacije
- Vagu držite van domašaja dece.
- Ne uranjajte vagu u vodu ili druge tekućine. Očistite je samp samo tkanina.
- Always use the scale on a hard, flat, and stable surface to ensure accurate readings.
- Do not overload the scale beyond its maximum capacity of 11.24 lbs (5100 grams).
- Avoid exposing the scale to extreme temperatures or direct sunlight.
Sadržaj paketa
- 1 x Ozeri Pronto Digital Multifunction Kitchen Scale (Model ZK14-L)
- 2 x AAA baterije
- 1 x Uputstvo za upotrebu
Karakteristike proizvoda
- High-precision sensor technology for accurate measurements.
- Large weighing platform to accommodate various bowls and food items.
- Multiple unit conversions: grams (g), pounds (lbs), pounds:ounces (lbs:oz), ounces (oz), milliliters (ml), and kilograms (kg).
- Convenient Tare function to subtract container weight.
- Audible and tactile click confirmations for button presses.
- Veliki LCD ekran za lako čitanje.
- Programmable automatic power-off feature (2-5 minutes).
- Easy-access battery compartment.
Setup
1. Instalacija baterije
- Pronađite odeljak za baterije na donjoj strani vage.
- Otvorite poklopac odeljka za baterije.
- Umetnite 2 AAA baterije, pazeći na ispravan polaritet (+/-) kao što je naznačeno unutar odjeljka.
- Čvrsto zatvorite poklopac odeljka za baterije.
2. Plasman
Place the Ozeri Pronto scale on a hard, flat, and stable surface. Uneven surfaces or soft materials like carpets can affect measurement accuracy.

Image: An empty Ozeri Pronto Digital Kitchen Scale, green base with a silver weighing platform, displaying '0.00 oz' on its LCD screen.
Uputstvo za upotrebu
1. Uključivanje/isključivanje
- Da biste uključili: Pritisnite dugme TARE button. The display will show '8888' then '0.00'.
- Za isključivanje: Pritisnite i držite TARE button for approximately 2-3 seconds. The scale will also automatically power off after 2-5 minutes of inactivity to conserve battery life.
2. Konverzija jedinica
Pritisnite JEDINICA button to cycle through the available measurement units. The scale supports grams (g), pounds (lbs), pounds:ounces (lbs:oz), ounces (oz), milliliters (ml), and kilograms (kg).

Image: A close-up of the Ozeri Pronto Digital Kitchen Scale's display, illustrating the various unit options (ml, oz, g, lb:oz, lb) that can be selected using the 'UNIT' button.
3. Funkcija tare
The Tare function allows you to subtract the weight of a container, so you can measure only the ingredients.
- Postavite praznu posudu na platformu za vaganje.
- Pritisnite TARE dugme. Prikaz će se resetovati na '0.00'.
- Add your ingredients to the container. The display will show the net weight of the ingredients.
4. Vaganje predmeta
- Provjerite je li vaga uključena i prikazuje li '0.00'.
- Place the item(s) directly onto the weighing platform or into a tared container.
- Pročitajte težinu prikazanu na LCD ekranu.
Održavanje i njega
- Očistite vagu mekom, damp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili hemijska sredstva.
- Do not immerse the scale in water or place it under running water.
- Store the scale in a dry, cool place away from direct heat sources or extreme humidity.
- If the scale will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and potential damage.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Displej prikazuje "Lo" ili "Err" | Niska snaga baterije. | Zamijenite 2 AAA baterije. |
| Netačna očitavanja |
|
|
| Vaga se ne uključuje | Batteries are incorrectly installed or depleted. | Check battery installation for correct polarity. Replace batteries if necessary. |
Specifikacije
- Model: ZK14-L
- Kapacitet: Do 5100 grama (11.24 funti)
- diplomiranje: 0.04 oz (1 grama)
- Mjerne jedinice: g, lbs, lbs:oz, oz, ml, kg
- Izvor napajanja: 2 x AAA baterije (uključene)
- Dimenzije proizvoda: 20.96 x 15.24 x 4.45 cm
- Proizvođač: Ozeri
Garancija i podrška
For detailed warranty information or technical support, please visit the official Ozeri website or contact Ozeri customer service directly. Please have your model number (ZK14-L) available when seeking support.





