Bosch OptiMUM MUM9D33S11 Uputstvo za upotrebu za kuhinjski robot

1. Sigurnosna uputstva

Please read these safety instructions carefully before using the appliance for the first time. Keep this manual for future reference.

This appliance is intended solely for domestic use and household environments.
It is suitable for mixing, kneading, and beating food.
The appliance must not be used to process other substances or objects.
Use the appliance only indoors at room temperature and up to 2000 m above sea level.
Uvijek se uvjerite da je uređaj isključen iz struje prije sastavljanja, rastavljanja ili čišćenja.
Držite ruke, kosu, odjeću i pribor dalje od pokretnih dijelova tokom rada.
Nikada ne koristite uređaj s oštećenim kabelom ili utikačem.
Ne uranjajte jedinicu motora u vodu ili druge tekućine.
Djeca trebaju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s uređajem.

2. Proizvod je gotovview

The Bosch OptiMUM MUM9D33S11 is a versatile food processor designed for various kitchen tasks, featuring a powerful motor and a range of professional accessories.

Ključne karakteristike

Powerful 1300 Watt motor (some models may feature 1600W) for excellent dough results and efficient processing.
Smart Dough Sensor for consistent performance.
Elegant and durable metal housing with premium quality details for long-lasting use.
3D Planetary Mixing system for optimal blending of all ingredients.
Extra-large 5.5 L brushed stainless steel bowl, suitable for up to 3.5 kg of cake batter.
Wide range of professional accessories, easily installed with color coding.
7 postavke brzine za preciznu kontrolu.

Komponente

Bosch OptiMUM MUM9D33S11 Food Processor with main unit, stainless steel bowl, splash guard, whisk, stirring paddle, kneading hook, and continuous shredder with various discs. — The Bosch OptiMUM MUM9D33S11 food processor includes the main motor unit, a 5.5L stainless steel mixing bowl, a transparent splash guard, a professional whisk, a stirring paddle, a kneading hook, and a continuous shredder attachment with multiple slicing and grating discs.

Dimenzije

Dimensions of the Bosch OptiMUM food processor: 395 mm depth, 222 mm width, 317 mm height, with a 5.5L bowl capacity. — The appliance measures approximately 395 mm in depth, 222 mm in width, and 317 mm in height. The stainless steel bowl has a capacity of 5.5 liters.

3. Podešavanje

Raspakivanje

Pažljivo izvadite sve komponente iz pakovanja.
Remove any protective films or transport materials.
Clean all parts that will come into contact with food before first use (refer to Section 5: Maintenance and Cleaning).

Pričvršćivanje posude

Place the stainless steel mixing bowl onto the base of the appliance.
Rotate the bowl slightly until it locks securely into place.
Ensure the bowl is stable before proceeding.

Pričvršćivanje dodatne opreme

Diagram showing how to easily attach accessories to the Bosch OptiMUM food processor using color-coded ports. — The Bosch OptiMUM features color-coded ports for easy and correct attachment of various accessories. Match the accessory's color marking to the corresponding port on the appliance.

Uvjerite se da je uređaj isključen.
Lift the multi-function arm by pressing the release button.
Select the desired accessory (whisk, stirring paddle, or kneading hook).
Align the accessory with the drive shaft in the multi-function arm. The accessories are designed for easy attachment.
Push the accessory upwards until it clicks into place.
Lower the multi-function arm until it locks.

Close-up of a hand attaching a whisk to the Bosch OptiMUM food processor, with illustrations of the whisk, stirring paddle, and kneading hook below. — This image demonstrates the attachment of a whisk. The whisk, stirring paddle, and kneading hook are designed for secure and simple installation onto the drive shaft.

4. Uputstvo za upotrebu

Uključivanje/isključivanje

Uključite uređaj u odgovarajuću utičnicu.
To start, turn the speed selector dial to the desired speed.
To stop, turn the speed selector dial to the '0' position.

Kontrola brzine

A hand adjusting the 7-speed selector dial on the Bosch OptiMUM food processor. — The appliance features a rotary dial for selecting one of 7 speed levels, allowing for easy and quick preparation tailored to your recipe.

The Bosch OptiMUM offers 7 speed settings, allowing precise control for various tasks. Start with lower speeds for initial mixing and gradually increase as needed.

Funkcije miksanja

Three images demonstrating the Bosch OptiMUM's functions: kneading heavy yeast dough, beating egg whites and creams, and stirring batter or mousse. — The food processor excels at various tasks: **Gnječenje** heavy doughs like yeast dough, **Premlaćivanje** egg whites, creams, and light doughs, and **Mešanje** batters or mousses.

gnječenje: Use the kneading hook for heavy doughs such as yeast dough or bread dough.
Beating: Use the whisk for whipping egg whites, cream, or preparing light batters.
miješanje: Use the stirring paddle for mixing cake batters, cookie doughs, or mousses.

Using the Continuous Shredder/Slicer

A continuous shredder attachment in use on the Bosch OptiMUM food processor, with carrots being fed into the chute for grating or slicing. — The continuous shredder attachment allows for quick and easy grating or slicing of ingredients like carrots.

Attach the continuous shredder to the designated port (refer to color coding).
Insert the desired slicing or grating disc into the shredder housing.
Osigurajte poklopac.
Place a bowl under the output chute to collect processed food.
Turn on the appliance to a suitable speed.
Feed ingredients through the chute using the food pusher.

Three different shredding and slicing discs for the Bosch OptiMUM food processor, showing examples of grated carrots, finely grated cheese, and sliced zucchini. — The continuous shredder comes with various discs for different preparations, including fine grating (e.g., cheese), coarse grating (e.g., carrots), and slicing (e.g., zucchini).

5. Održavanje i čišćenje

General Cleaning

Prije čišćenja uvijek isključite uređaj iz struje.
Obrišite motornu jedinicu oglasomamp tkanina. Ne uranjajte ga u vodu.
Clean the accessories and bowl immediately after use to prevent food residue from drying.

Dijelovi koji se mogu prati u mašini za suđe

Various parts of the Bosch OptiMUM food processor, including the stainless steel bowl, whisk, stirring paddle, kneading hook, and continuous shredder components, placed in a dishwasher for cleaning. — Many components of the Bosch OptiMUM, such as the stainless steel bowl, whisk, stirring paddle, kneading hook, and parts of the continuous shredder, are dishwasher-safe for convenient cleaning.

The stainless steel mixing bowl is dishwasher-safe.
The whisk, stirring paddle, and kneading hook are dishwasher-safe.
The splash guard and components of the continuous shredder (excluding the drive unit) are dishwasher-safe.
Always refer to the individual accessory's instructions for specific cleaning guidelines.

Close-up of the Bosch OptiMUM's stainless steel bowl and splash guard, highlighting that the bowl is robust, food-safe, and dishwasher-safe. — The stainless steel bowl is robust, food-safe, and dishwasher-safe, ensuring hygiene and durability.

6. Otkrivanje problema

If you encounter issues with your Bosch OptiMUM food processor, refer to the table below for common problems and solutions.

Problem	Mogući uzrok	Rješenje
Aparat se ne pokreće	Not plugged in; power switch off; arm not locked; accessory not correctly attached.	Check power connection; ensure speed dial is not at '0'; ensure multi-function arm is fully lowered and locked; re-attach accessory correctly.
Motor zvuči napregnuto	Overloaded with ingredients; too heavy dough for current speed.	Reduce quantity of ingredients; increase speed setting; ensure ingredients are at room temperature if applicable.
Ingredients not mixing evenly	Incorrect accessory used; insufficient mixing time; ingredients stuck to sides.	Ensure correct accessory for the task; increase mixing time; scrape down sides of the bowl with a spatula.
Shredder/Slicer not working efficiently	Disc incorrectly inserted; chute overloaded; ingredients too large.	Check disc placement; do not overload chute; cut ingredients into smaller pieces if necessary.

Ako problem i dalje postoji nakon isprobavanja ovih rješenja, obratite se Bosch korisničkoj podršci.

7. Tehničke specifikacije

Specifikacija	Vrijednost
Brand	Bosch
Broj modela	MUM9D33S11
Boja	Srebrna/Crna
Dimenzije proizvoda (D x Š x V)	31.7 x 22.2 x 39.5 cm
Težina	10.1 kilograma
Kapacitet posude	5.5 litara
Snaga	1300 Watts
Voltage	240 Volts
Materijal	Metal
Broj brzina	7
Posebne karakteristike	Dishwasher-safe parts, Stainless steel mixing bowl

8. Garancija i podrška

Bosch stands by the quality of its products. The OptiMUM food processor comes with a 10 godine garancije na motor, osiguravajući dugoročnu pouzdanost i performanse.

For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Bosch customer service. You can typically find contact information on the official Bosch website for your region or on the product packaging.

Please have your model number (MUM9D33S11) and proof of purchase ready when contacting support.

	Bosch MultiTalent 8 Compact Uputstvo za upotrebu Sveobuhvatno uputstvo za upotrebu Bosch MultiTalent 8 kompaktnog kuhinjskog robota (MC812....). Saznajte više o podešavanju, sigurnom radu, raznim dodacima za sjeckanje, miješanje, gnječenje, rezanje i usitnjavanje, kao i o održavanju i rješavanju problema.
	Bosch MUM9 OptiMUM Küchenmaschine: Kurzanleitung und Bedienung Schnellstartanleitung za Bosch MUM9 OptiMUM Küchenmaschine. Erfahren Sie, wie Sie das Gerät einrichten, bedienen und verschiedene Zubehörteile verwenden, einschließlich Timer- und Waagefunktionen.
	Bosch rezač kocki MUZ5CC2 Uputstvo za upotrebu Sveobuhvatno korisničko uputstvo za Bosch MUZ5CC2 pribor za rezanje kocki, s detaljnim opisom sigurnog rukovanja, montaže, upotrebe i...ampi rješavanje problema za Bosch kuhinjske aparate.
	Bosch MCM40 Kompaktni kuhinjski robot Uputstvo za upotrebu Sveobuhvatna uputstva za upotrebu i sigurnosne smjernice za Bosch MCM40 kompaktni kuhinjski robot. Saznajte više o njegovim karakteristikama, upotrebi, čišćenju, rješavanju problema i receptima za efikasnu pripremu u kuhinji.
	Bosch MUZ6MM univerzalni nastavak za mikser - Uputstvo za upotrebu Uputstvo za upotrebu i vodič za univerzalni nastavak za mikser Bosch MUZ6MM, u kojem se detaljno opisuje njegova namjenska upotreba, sigurnosne upute, rukovanje i čišćenje za Bosch MUM6N.. kuhinjske aparate.
	Bosch MUM5X Univerzalni kuhinjski aparat - uputstvo za upotrebu Sveobuhvatno uputstvo za upotrebu Bosch MUM5X univerzalnog kuhinjskog aparata, koje obuhvata sigurnost, rukovanje i održavanje. Naučite kako da koristite različite dodatke i funkcije za optimalne rezultate.

Bosch MUM9D33S11